助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   judicatory system 的翻译结果: 查询用时:0.185秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

judicatory system
相关语句
  司法制度
     It should be adapted to our own socioeconomic situation and judicatory system.
     惩罚性损害赔偿制度在美国发展的最为完善,我国在借鉴其制度时应注意与我国特定的国情和司法制度相适应。
短句来源
     The article tries to compare and analyze the its own function of people’s jury system, its applicability abroad, the current existing problems of people’s jury system in China, attempts to orderliness of people’s jury system, suggests how to reform and perfect people’s jury system, and hope to be useful to reform and perfect the judicatory system of China.
     本文试图通过对陪审制度自身所具有的功能、在国外的适用、我国现行人民陪审员制度存在的问题等进行比较分析,尝试规律性的探索,提出改革和完善我国人民陪审员制度的一些设想,以期对我国的司法制度改革和完善有所裨益。
短句来源
     Judicatory Mediation is an important part of our country's judicatory system.
     法院调解是我国司法制度的一项重要内容。
短句来源
     The phenomenon that it is difficult for witness to appear at court results from China's special cultural background and judicatory system. Its existence is a disadvantage for investigating the truth of a case and seriously impacts the justice of judicature.
     而证人出庭难是中国独特文化背景和司法制度下衍生出来的一种现象,它的存在不利于查明案件事实,影响了司法公正。
短句来源
  “judicatory system”译为未确定词的双语例句
     Judicatory Authority: Target, Key and Start of Judicatory System Reform
     司法权威:司法体制改革的目标、重点及起点
短句来源
     The drawback of the judicatory system in China is that there is no real independence of judges.
     自技术性司法规则角度言之,司法独立包括法院独立和法官独立。 法院独立是司法独立的初级阶段,法官独立是司法独立的高级阶段。
短句来源
     It is one of the pursuits of the judiciary system reform in modern China to realize an independent judicatory system completely.
     实现一个完整的审判独立体制是中国近代司法体制改革的诉求之一。
短句来源
     And thirdly, the personnel organizational structure in which the local governmental officials could control local judicatory system.
     第三,地方司法系统受某些地方政府官员支配控制的人事组织结构,致使地方官员的违法行为受到地方司法官员的司法庇护。
短句来源
     While putting judicatory system in order,the supervision to independent jurisdiction must be strengthened.
     司法改革必须有序进行 ,在理顺审判机制的同时强化对独立审判权的监督 ,包括对失职法官的过错责任追究。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     system).
     系统)。
短句来源
     system;
     油气系统是最有利的系统 ;
短句来源
     On The System and The Reform Of Judicatory AuthenticatingIn Our Country
     论我国司法鉴定的体制与改革
短句来源
     The Evolvement of Judicatory Trial System in Modern Mongolian
     近代蒙古司法审判制度的演变
短句来源
查询“judicatory system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The evolution of criminal law is the process for the human beings to choose rationally more effective ways to punish crime, so the reform of criminal law also should rationally go on. In this thesis, author point out that the tropism of Chinese criminal law reform should be to desanctify the deterrent function of penalty, and the other way round, should be to exert adequately the criterion function of criminal law in the way of leading conducts. The keystone of criminal law reform should be the strictness of...

The evolution of criminal law is the process for the human beings to choose rationally more effective ways to punish crime, so the reform of criminal law also should rationally go on. In this thesis, author point out that the tropism of Chinese criminal law reform should be to desanctify the deterrent function of penalty, and the other way round, should be to exert adequately the criterion function of criminal law in the way of leading conducts. The keystone of criminal law reform should be the strictness of criminal code, lightening penalty, and reforming the method of executing penalty. Same thing is to establish and perfect criminal judicatory system according to the requirement of rationality, and to establish and develop the administerial mechanism of judicatory organ according to the rules of judicature in according to ensure strictly enforcing criminal law.

刑法本身是理性的产物 ,刑法的改革也应当向着更加理性的方向发展。文中指出 ,我国刑法改革的价值取向是淡化对刑罚威慑功能的崇尚 ,重视刑法导引功能的发挥。刑法改革的重点是建立严密的法典、轻刑化、改革刑罚执行方式 ,以及通过建立和完善能够胜任理性司法要求的刑事司法系统和符合刑事司法规律的管理机制 ,从制度上保障严格执法

Judicatory Mediation is an important part of our country's judicatory system. With respect to the idea,reality and perfection ,jurisprudence world still lack integral and deep locating analysis.From three different aspects-idea,pracfice and reform,this essay will try to make a relatively full and objective discription and analysis of China's judicatory mediation system from the all-sides.

法院调解是我国司法制度的一项重要内容。对于中国法院调解制度的理想、现实及完善 ,法学界尚缺乏整体深入的定位分析。本文试从观念、实践和改革三大方面对中国法院调解制度的全面位相作出描述与解析

By analyzing the properties and sources of corruption, the author holds that corruption is the demonstration of the unpublic running of power and results from deficient social systems. The key to anti-corruption lies in a perfect social system and effective power supervising and controlling system. The author proposes that a system based on democracy and principled by law be established. In addition, the author suggests some other remedies such as to reinforce the People's Congress system, to improve the CCP's...

By analyzing the properties and sources of corruption, the author holds that corruption is the demonstration of the unpublic running of power and results from deficient social systems. The key to anti-corruption lies in a perfect social system and effective power supervising and controlling system. The author proposes that a system based on democracy and principled by law be established. In addition, the author suggests some other remedies such as to reinforce the People's Congress system, to improve the CCP's leadership, to further the reform of government administration and judicatory system, and to accelerate the reform of personnel management system.

通过分析腐败的实质及产生的原因 ,认为腐败是权力非公共运行的表现 ,是制度不完善造成的 ,反腐败关键要靠完善制度 ,靠建立有效的权力监督制约机制 ,提出了建立民主为基础 ,法治为原则的权力监督制约机制的设计思路 ,认为应从加强人民代表大会制度 ,改善党的领导 ,深化政府管理体制改革 ,推进司法体制改革 ,加快干部人事制度改革等几方面进行创新

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关judicatory system的内容
在知识搜索中查有关judicatory system的内容
在数字搜索中查有关judicatory system的内容
在概念知识元中查有关judicatory system的内容
在学术趋势中查有关judicatory system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社