助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the chinese study 的翻译结果: 查询用时:0.279秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国通史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the chinese study
相关语句
  “the chinese study”译为未确定词的双语例句
     As a branch of the Chinese study in Japan, the study on Tang and Song CI started relatively late and was made by few Japanese scholars.
     日本的唐宋词研究主要着力于唐五代北宋词的研究,相比而言,南宋词的研究显得比较薄弱。 这与日本的词学研究起步较晚、初具规模,以及日本学者研究精力有限,有较大关系。
短句来源
     The paper manages to interpret the Chinese study in the postwar Japan to show the formation and change of the concept of China among the postwar Japanese.
     与此同时,中国经济的落后状态也使日本学界的中国认识发生了变化。 这里所考察的主要是战后日本的中国学界,拟通过对战后日本中国学的解析,勾勒出战后日本人的中国观的形成和变迁过程。
短句来源
     The Chinese study needs to contact the massive languages material.
     语文学习需要接触大量的语文材料。
短句来源
     In reading and interpretation of the modern Chinese poetry,the commentary of Chinese poetry in the 90's firstly challenges and demonstrates political reading from the Chinese study of the West,and provides text-reading practices which are probably so efficient that approach to the truth of the poetry text.
     在对现代汉诗的阅读与阐释方面,“90年代诗歌批评”首先就西方汉学界对现代汉诗的政治读法提出质疑与论证,并提供了有效接近诗歌文本真实的细读方式。
短句来源
     Because the male and female amphoteric physiology,the psychological difference as well as the social factor influence,causes them to present the different sex characteristic in the Chinese study.
     由于男女两性生理、心理的差异以及社会因素的影响,使得他们在语文学习中呈现出不同的性别特点。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Chinese Lac
     谈谈中国大漆
短句来源
     Chinese on the Train
     中国人坐火车
短句来源
     CHINESE ENGLISH
     中国英语初探
短句来源
     The Chinese Sheng
     美妙的笙(英文)
短句来源
     On the Study of Chinese
     语文研究性学习应正确认识的四个关系
短句来源
查询“the chinese study”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the chinese study
The findings of the Chinese study conducted in 53 factories among 16260 respondents are compared with the results from the Japanese study by J.
      
The small sample size of the Chinese study, or particular methodological issues, may have generated this markedly outlying finding.
      
The Chinese study also suggests that focusing on productivity effects may miss an important part of the link between health and prosperity.
      
The Chinese study is being conducted by the Guanghua School of Management at Beijing University.
      


This paper on the existing basic of the study for treat with the Chinese characters information ,fill study the basic character of the Chinese characters ,using the basic unit of the the Chinese characters--strokes, and the combine of tone with shape ,and the combine of character with word,on the circs of don't increase the difficulty of the user of the Chinese study the Chinese characters and don't change the rule know and write the Chinese characters, put...

This paper on the existing basic of the study for treat with the Chinese characters information ,fill study the basic character of the Chinese characters ,using the basic unit of the the Chinese characters--strokes, and the combine of tone with shape ,and the combine of character with word,on the circs of don't increase the difficulty of the user of the Chinese study the Chinese characters and don't change the rule know and write the Chinese characters, put forward a sort of the input method of the Chinese characters.This input method easy study and use,be fit for the greatness non full time typist personnel,and be fit for the full time typist personnel, be propitious to the standardization of the Chinese characters,will appear the infection of difficult to measure to the treat with the Chinese characters and the reform of the Chinese characters. Key word:orders of strokes; the repeat code r the crystallization of Rutile, and so that the nanocrystalline TiO 2with fairly pure structure of Rutile is easy to get, which is likely to have grown as epilayer of SnO 2coin crystal.

在现有的汉字信息处理研究的基础上,充分研究汉字的基本特征,利用汉字构成的最基本单位——笔画,加上音形结合、字词结合,在不增加使用汉字人群学习汉字的难度、不改变认写汉字规律的情况下提出一种规则简单、重码少的汉字输入方法.

Ever since the 1990s, the Chinese studies of the triangular relationship among China, Japan and the United States not only show the influence of Japan and United States but also reveal the originality of Chinese scholars. The triangular relationship was formed during the first twenty years of the 20 th century, then experienced its ups and downs between 1920s and 1930s. During the Pacific War in 1940s, this relationship was broken up. In the first half of the 20 th century, therefore, the...

Ever since the 1990s, the Chinese studies of the triangular relationship among China, Japan and the United States not only show the influence of Japan and United States but also reveal the originality of Chinese scholars. The triangular relationship was formed during the first twenty years of the 20 th century, then experienced its ups and downs between 1920s and 1930s. During the Pacific War in 1940s, this relationship was broken up. In the first half of the 20 th century, therefore, the triangular relationship was like a “scalene triangle” with China and Japan as its “axis,” Japan and the United States as its “lever,” and the imbalancerelationship between China and the United States. Weak as it was, China was always the “loser” among the three.

90年代以来中国学术界关于中美日三角关系的研究 ,既受到美日两国的影响 ,也反映了学者们的独立追求。中日美三角关系形成于 2 0世纪初年至第一次世界大战结束的二十余年间 ,既具备了主客观因素 ,也进行了初步运作。 2 0 - 30年代是中日美三角关系的平稳—曲折的发展阶段。 4 0年代初太平洋战争爆发后 ,中日美三角关系处于破裂阶段。 2 0世纪前半期的中日美三角关系 ,是由中日“轴心”和日美“杠杆”以及中美不平等关系而构成的“不等边三角形” ,而积弱的中国则始终是这个三角关系中的最大“输家”。

In the construction of scientific methodology, Hu Shi reduces Dewey's whole philosophy to methodology, and uses it to survey Chinese traditional culture. Meanwhile, the survey of western studies interacts with the Chinese studies and transforms each other, forming the course from “Five Steps Method” to “Three Steps Method”, then to “Ten Steps Method” and at last to “Four Words Knack”. It demonstrates Hu Shi's idea of reconstructing a methodology inclined to traditional textual criticism,...

In the construction of scientific methodology, Hu Shi reduces Dewey's whole philosophy to methodology, and uses it to survey Chinese traditional culture. Meanwhile, the survey of western studies interacts with the Chinese studies and transforms each other, forming the course from “Five Steps Method” to “Three Steps Method”, then to “Ten Steps Method” and at last to “Four Words Knack”. It demonstrates Hu Shi's idea of reconstructing a methodology inclined to traditional textual criticism, after going through the advocating of western culture to fusing Chinese and western cultures. Hu Shi's methodology is only limited in the research of literature and history, and has not completely attained the philosophical level, so it is soon replaced by the methodology of Marxist historian, like Guo Mo-ruo and so on.

在科学方法论的建构中,胡适把杜威的整体哲学化约为方法,并以此来观照中国传统文化;同时在西学观照中与中学双向互动,相互改造,由“五步法”改造为“三步法”,再由“三步法”演变为“十字法”,最后到“四字诀”。胡适重构方法论的思路已从标榜西学到融合中西,终至偏向传统朴学。由于胡适的中西文化融合只限于文史治学领域而无法完全达到哲学层次,因而很快被郭沫若等马克思主义史学家的方法论所代替。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the chinese study的内容
在知识搜索中查有关the chinese study的内容
在数字搜索中查有关the chinese study的内容
在概念知识元中查有关the chinese study的内容
在学术趋势中查有关the chinese study的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社