助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   bilateral cleft 的翻译结果: 查询用时:0.083秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
口腔科学
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

bilateral cleft
相关语句
  双侧唇裂
     Methods The nasal superficial musculoaponeurotic flap was used to reconstruct 34 cases of nasal deformities,including 13 cases of congenital nasal sinus,2 cases of congenital nasal-orbital cleft,7 cases of congenital nasal cleft and 12 cases of secondary nasal deformities after bilateral cleft lip repair.
     方法:对34例鼻畸形,其中先天性鼻窦道13例,先天性鼻眶裂2例,先天性鼻裂7例,双侧唇裂继发鼻畸形12例,应用鼻表浅肌肉腱膜瓣修复。
短句来源
     Methods The 68 cases of bilateral cleft lips were reconstructed with muscle vermilion labial margin flap.
     方法2000年-2004年本院收治的唇裂患者中,68例双侧唇裂患者采用侧唇唇缘红唇肌瓣再造唇珠及唇缘的方法修复。
     Discussion on Reduction of Bilateral Cleft Lip
     双侧唇裂整复术的探讨
短句来源
     Results A satisfied effect was achieved after 6 months to 2 years' follow up in 15 cases of the patients (4 cases of bilateral cleft, 11 cases of cheiloschisis).
     结果 应用该法行手术 15例 ,其中双侧唇裂术后畸形 4例 ,单侧唇裂术后 11例 ,经 6个月至 2年随访 ,功能、外观均达到满意的效果。
短句来源
     Results\ Since 1989 we have treated 46 cases of secondary deformities of bilateral cleft lip.
     结果  1989年以来 ,共收治 46例双侧唇裂继发畸形患者 ,除 1例叉状皮瓣远端坏死外 ,余均成功。
短句来源
更多       
  “bilateral cleft”译为未确定词的双语例句
     (36 cases) were treated with above technique since 2000, among which there were 22 cases of complete bilateral cleft, accounting for 61.6% of all the cases.
     结果自2000年以来应用上述方法手术矫正36例,其中畸形严重的双侧完全性唇裂术后患者22例,占61.6%。
短句来源
     In 12 patients with bilateral cleft lip and palate,the average width of left cleft decreased by 4 7 mm and that of the right decreased by 4 2 mm. The distance between right and left cleft increased by 5 1 mm .
     12例双侧完全性唇腭裂齿槽左侧裂隙平均缩小 4 7mm,右侧裂隙平均缩小 4 2mm,左右裂距平均扩大 1 6mm,前后裂距平均缩小 5 1mm,前牙槽突宽度平均增大 1 2mm;
短句来源
     The specimens included 10 normal adults, 4 normal neonates, 4 neonates with unilateral cleft palate and 2 neonates with bilateral cleft palate.
     ②方法 选择 10例健康成人、4例健康新生儿、4例左侧完全性唇腭裂及 2例双侧完全性唇腭裂新生儿尸体的头颈标本 ,对LVP ,PP及SC行解剖学和组织学观察。
短句来源
     Methods:Materials consisted of 11 normal and 2 bilateral cleft lip specimens.
     方法 :正常头部标本 11例 ,双侧完全唇裂标本 2例。
短句来源
     Methods From March 2003 to December 2004, 26 patients with bilateral cleft lip were treated, aged 10 months to 11 years.
     方法2003年3月~2004年12月,收治先天性唇裂患儿26例,男14例,女12例。 年龄10个月~11岁。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Secondary rhinoplasty in bilateral cleft
     双侧唇裂继发鼻畸形的矫正
短句来源
     Discussion on Reduction of Bilateral Cleft Lip
     双侧唇裂整复术的探讨
短句来源
     Cleft Sentence
     分裂句
短句来源
     In the cleft palate .
     腭裂者腭大动脉不与鼻腭动脉吻合(患侧)。
短句来源
     7 in bilateral.
     胸水部位:左侧3,右侧20例,双侧7例。
短句来源
查询“bilateral cleft”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  bilateral cleft
(1983) with mental and growth retardation, hypertelorism, bilateral cleft lips, cleft palate, and urogenital anomalies.
      
Additional autopsy findings included a bilateral cleft lip and palate, bilateral pulmonary hypoplasia, an atrial septal defect, and a patent ductus arteriosus.
      
Additional autopsy findings included a bilateral cleft lip and palate, bilateral pulmonary hypoplasia, an atrial septal defect, and a patent ductus arteriosus.
      
To evaluate instrumentation and wound closure, the tip of the snout was externalized and bilateral cleft lip-like defects made.
      
The most common and striking feature of the bilateral cleft lip nose deformities is a short columella.
      
更多          


A new operative technique was introduced to reconstruct the upper lip totally with the philtrum in the center by transplanting a portion of the lower lip as a cross lip flap for the cleft lip patient whc-had lost the characteristic shape of the upper lip.Fundamentals of the procedure are as follows:1.The transplanted lip flap must be placed in the center of the upper lip regardless the method to be used,and its shape and size must be suitable to the philtrum.The triangle shape looks ugly and therefore inadequate....

A new operative technique was introduced to reconstruct the upper lip totally with the philtrum in the center by transplanting a portion of the lower lip as a cross lip flap for the cleft lip patient whc-had lost the characteristic shape of the upper lip.Fundamentals of the procedure are as follows:1.The transplanted lip flap must be placed in the center of the upper lip regardless the method to be used,and its shape and size must be suitable to the philtrum.The triangle shape looks ugly and therefore inadequate. 2.The muscle layer of the transplanted lip flap must be sutured correctly with the orbiclaris oris muscle,if there is disarrangement of the muscle layer of the upper lip,the muscle alignment must be corrected before transplantation.3.In the case of bilateral cleft lip,the prolabium must be resected entirely and a wide lip flap should be transplanted first,and then the flap can be trimmed to the size of the philtrum secondarily.4.In the secondary operation after transplantation,the vertical length of the upper lip and irregular line of the philtrum must be adjusted.The cupid's bow,tubercle,and philtrum dimple must be also formed.The final finish-up operation should be performed after an interval of six months.

本文介绍了移植部分下唇做为翻转皮辦,对丧失上唇特有外形的唇裂病人重建上唇和人中的手术方法。手术的基本原则如下。(1)无论应用何种方法,都必须把移植的唇瓣放置在上唇的中间,而且其形状和范围必须与人中相符。三角形者显得难看,因而不宜应用。(2)移植唇辦的肌层必须恰当地与口轮匝肌缝合,如果上唇肌层的肌肉不整,在移植前必须整复肌肉的排列次序。(3)如遇双侧唇裂,必须全部切除红唇,充分展平移植唇辦,然后才能二次修剪瓣的人中范围。(4)在移植后的二次手术中,必须修整上唇的垂直长度和人中,要塑造弓形的上唇、小突和人中窝。这个手术应间隔6个月后进行。

The article introduces the methods and clinical significance of Latham treatment andgingivoperiosteoplasty to treat the cleft babies.The article also evaluates the effects of Latham treatment and gingivoperiosteoplastyon the dental occlusion aud the formation of the bony bridge across the cleft alveolus.The study involves casts of 44 cases and occlusal X-ray films of 27 cases,The range ofage is from 1 year and 10 months to 7 years old,The findings of this study indicate that 11cases in 28 unilateral cleft and...

The article introduces the methods and clinical significance of Latham treatment andgingivoperiosteoplasty to treat the cleft babies.The article also evaluates the effects of Latham treatment and gingivoperiosteoplastyon the dental occlusion aud the formation of the bony bridge across the cleft alveolus.The study involves casts of 44 cases and occlusal X-ray films of 27 cases,The range ofage is from 1 year and 10 months to 7 years old,The findings of this study indicate that 11cases in 28 unilateral cleft and 4 cases in 16 bilateral cleft have suffered from anteriorcross-bite and 63% of the cases get bony bridge across the space.Some suggestion to improvement treatment has been by the authour.

简介了 Latham 法和牙龈-骨膜成型术对唇腭裂婴儿的治疗及意义。观察测定了接受该治疗的44例唇腭裂患儿的咬合关系和牙槽裂区新骨形成的状况。结果发现:44例唇腭裂中,15例前牙反(牙合)。27例咬合片中有63%在齿槽裂区有不同程度的新骨生长。对该结果作了初期的评价,并提出了一些改进意见。

Anomalies of the nose and lip after bilateral cleft lip repair always led to patientspsychological injury and affected their social intercourse.In order to correct this severedeformities of the nose and lip,the author have applied self-designing two methods accor-ding to its characteristics of deformities.The one is the anteriar labial flap combine with theAbbe flap of lower lip and another is the fork flap approach.Other ralated problems likethe indication,method of operation and postoperative results...

Anomalies of the nose and lip after bilateral cleft lip repair always led to patientspsychological injury and affected their social intercourse.In order to correct this severedeformities of the nose and lip,the author have applied self-designing two methods accor-ding to its characteristics of deformities.The one is the anteriar labial flap combine with theAbbe flap of lower lip and another is the fork flap approach.Other ralated problems likethe indication,method of operation and postoperative results has been discussed.

双侧唇裂术后鼻唇严重畸形患者,作者采用前唇辦加下唇 Abbe 瓣联合术和上唇分叉辦术治疗,介绍了手术适应征、手术方法及临床应用取得了恢复正常的解剖结构和面部器官和谐的效果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关bilateral cleft的内容
在知识搜索中查有关bilateral cleft的内容
在数字搜索中查有关bilateral cleft的内容
在概念知识元中查有关bilateral cleft的内容
在学术趋势中查有关bilateral cleft的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社