助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese medical modernization 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese medical modernization
相关语句
  中医现代化
     Investigation on Chinese Medical Modernization
     “中医现代化”探讨
短句来源
  中医药现代化
     Inheritance,Confirmation,Query and Innovation——Ponderations on the Development of Chinese Medical Modernization
     继承 验证 质疑 创新——关于中医药现代化发展的思考
短句来源
  “chinese medical modernization”译为未确定词的双语例句
     By review of the history of modern scientific research of Chinese medicine,it is considered that the key to the development of Chinese medical modernization in the 21st century is not the technique,but the guiding ideology,thinking method and concept.
     通过对中医药现代科学研究历史的回顾 ,认为 2 1世纪中医药的现代化发展 ,不单纯是技术问题 ,主要是指导思想、思维方法和观念的问题。
短句来源
  相似匹配句对
     Investigation on Chinese Medical Modernization
     “中医现代化”探讨
短句来源
     On Chinese Modernization
     中国人的现代化论纲
短句来源
     Modernization of Traditional Chinese Medical Hospital
     现代中医院与中医药发展关系及策略的探讨
短句来源
     The Modernization of Chinese Enterprisers
     中国企业家的现代化
短句来源
     Chinese Medical Methodology
     中医药学的方法学探索——信息科学与中医的发展
短句来源
查询“chinese medical modernization”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


By analyzing the advantages and disadvantages in traditional Chinese medical theory and practice,and the methods and approaches combined with modern science and technology,the orientation,content and measurement of scientific and technologic development of Chinese medical modernization, it is believed that Chinese medicine can fully integrate with modern science and technology to modernize Chinese medicine on the...

By analyzing the advantages and disadvantages in traditional Chinese medical theory and practice,and the methods and approaches combined with modern science and technology,the orientation,content and measurement of scientific and technologic development of Chinese medical modernization, it is believed that Chinese medicine can fully integrate with modern science and technology to modernize Chinese medicine on the basis of maintaining its own feature and superiority,that the essence of Chinese medical modernization is its scientization and that Chinese medical modernization is the inevitable route to the sustainable development of Chinese medicine.

通过剖析传统中医学术理论和临床诊疗体系的优势与不足 ,及其与现代科学技术相结合的方法和途径 ,对中医现代化科技发展的方向、内容和措施进行探讨 ,认为中医学可以在保持自身特色和优势的基础上 ,充分与现代科学技术结合 ,实现中医现代化 ;中医现代化的本质是中医现代科学化 ,实现中医现代化是新世纪中医可持续发展的必由之路。

By review of the history of modern scientific research of Chinese medicine,it is considered that the key to the development of Chinese medical modernization in the 21st century is not the technique,but the guiding ideology,thinking method and concept.It is stressed that entity concept should be consciously utilized as the guiding thought in the current research of Chinese medicine;that Chinese medical research...

By review of the history of modern scientific research of Chinese medicine,it is considered that the key to the development of Chinese medical modernization in the 21st century is not the technique,but the guiding ideology,thinking method and concept.It is stressed that entity concept should be consciously utilized as the guiding thought in the current research of Chinese medicine;that Chinese medical research should be based on its traditional theory and its essence to form a new theory of Chinese medicine by inheritance,confirmation,query and innovation in the development of Chinese medicine and modern science and technology.

通过对中医药现代科学研究历史的回顾 ,认为 2 1世纪中医药的现代化发展 ,不单纯是技术问题 ,主要是指导思想、思维方法和观念的问题。强调在中医药现代研究思维方法中应自觉地应用整体观念作为指导思想 ;应从传统开始 ,走出传统 ,取其精华 ,弃其糟粕 ,在与现代科学技术相互融合的发展过程中 ,历经继承、验证、质疑、创新四个阶段 ,进行中医药学新的理论综合

The pattern of compound is widely and dominantly used in clinical medicines of traditional Chinese medical therapeutics.The core of compound is medical compatibility.The research on the compound compatibility of traditional Chinese medicines is the inevitability and necessity of historical development.It is on the premise of making clear the definition and the content of compatibility law and combining the multilevel and multidisciplinary research means of modern science that the research...

The pattern of compound is widely and dominantly used in clinical medicines of traditional Chinese medical therapeutics.The core of compound is medical compatibility.The research on the compound compatibility of traditional Chinese medicines is the inevitability and necessity of historical development.It is on the premise of making clear the definition and the content of compatibility law and combining the multilevel and multidisciplinary research means of modern science that the research on the compound compatibility law aims at expounding its essentials,namely,the substantial foundation and mechanism of action for the effect of compound medicines.Meanwhile,the research can state objectively and clearly the scientific connotation of traditional Chinese medicines compatibility,and accelerate the progress of traditional Chinese Medical modernization.

中医临床用药形式以复方为主。复方的核心是药物间的配伍。复方配伍规律研究必须在明确什么是配伍规律及其主要内容的前提下 ,结合现代科学手段多层次、多学科来研究 ,以阐明复方配伍规律的实质 ,即复方的药效物质基础及作用机理 ,使中药配伍的科学内涵得以客观表述 ,以加快中医现代化进程

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese medical modernization的内容
在知识搜索中查有关chinese medical modernization的内容
在数字搜索中查有关chinese medical modernization的内容
在概念知识元中查有关chinese medical modernization的内容
在学术趋势中查有关chinese medical modernization的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社