助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   shanghai municipality 的翻译结果: 查询用时:0.178秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
体育
医药卫生方针政策与法律法规研究
工业经济
口腔科学
水利水电工程
社会学及统计学
环境科学与资源利用
信息经济与邮政经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

shanghai municipality
相关语句
  上海市
     Dynamic Analysis on the Infant Mortality Rate from 1991 to 2004 in Luwan District of Shanghai Municipality
     上海市卢湾区1991~2004年婴儿死亡率动态分析
短句来源
     Building and Updating of 1∶500 Basic Topographic Database in Shanghai Municipality
     上海市1:500基础地形数据库建设和更新
短句来源
     Constitution of Football Lottery Consumers and Characteristics of Consumption in Shanghai Municipality
     上海市足球彩票消费者构成与消费特征
短句来源
     Status Quo of Sports Lottery Market in Shanghai Municipality, Influential Factors and Countermeasures for Development
     上海市体育彩票市场的现状、影响因素及发展对策
短句来源
     Studies on standard for water affairs information management in Shanghai Municipality and its application
     上海市水务管理信息标准的研究与应用
短句来源
更多       
  上海城市
     THE REDISTRIBUTION OF THE POPULATION AND SUBURBANIZATION IN SHANGHAI MUNICIPALITY
     对上海城市人口分布变动与郊区化的探讨
短句来源
     Finally, we gave the countermeasures that the Shanghai municipality should take when they construct and scheme the city.
     最后提出上海市政府在上海城市建设与规划中应采取的对策建议。
短句来源
  “shanghai municipality”译为未确定词的双语例句
     Contraceptive Method Choice Among Newly Married Couples and Influential Factors in Shanghai Municipality
     Contraceptive Method Choice Among Newly Married Couples and Influential Factors in Shanghai Municipality
短句来源
     Starting from practical operation conditions this paper carries out the technical economical analysis on selection of voltage levels of HV distribution networks for the city property of Shanghai Municipality according to the existing specialty of Shanghai networks in combination with the regional load development ,and suggests joint development of 110kV and 35kV networks,in present phase the step down capacity of 110kV in 220kV substation should be released first,and 110kV HV distribution network will be used mainly in the higher load density area .
     本文从电网实际运行的情况出发 ,根据上海现有电网的特点 ,结合地区电力负荷的发展 ,对上海市中心区地区高压配电网的电压等级选择进行技术经济分析 ,建议 110kV和 35kV电网共同发展 ,现阶段可首先释放 2 2 0kV变电站中 110kV降压容量 ,110kV高压配电网主要用在负荷密度较高的地区
短句来源
     Results in monitoring of iodine-containing salt in residents of Nanhui District, Shanghai Municipality during 2001~2005
     2001~2005年上海南汇区居民户碘盐监测情况分析
短句来源
     CONCLUSION: Using the combination of 17% EDTA and 1% NaOCl can remove smear layer effectively and has no erosion on the dentinal tubules under the condition of strict time control and irrigation sequence. Supported by Phosphor Plan (No.01QB14025) of Science and Technology of Shanghai Municipality.
     结论:在严格控制冲洗时间和顺序的情况下,联合应用17%EDTA和1%NaOCl能有效去除玷污层,且不会腐蚀牙本质小管。
短句来源
     Analysis of Newlyweds' Fertility Plan and Its' Shift in Shanghai Municipality
     上海市区新婚夫妇生育计划及其变化分析
短句来源
更多       
查询“shanghai municipality”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  shanghai municipality
Shanghai Municipality was selected as the research area to set up the model, from which reliable prediction data were produced in order to help regional development planning.
      
Chongming Island, the third largest island in China and the largest alluvial island in the world, is situated in the north of Shanghai Municipality at the mouth of the Changjiang (Yangtze) River.
      
Regulations of Shanghai Municipality on Liquidation of Enterprises with Foreign Investments 7.
      
Population is also strongly concentrated in the inner urbanized area of Shanghai municipality.
      
In 2003, under the support of Science and Technology Commission of Shanghai Municipality, a long-term project called Shanghai Grid was started.
      
更多          


1. The Crucian carps (Carassius auratus) obtained in Qinpu and Songjiang districtsof Shanghai Municipality are usually heavily infected by the parasitic Isopod- Ichthyoxenus japonensis. 2. The parasites, in pairs dwell in a pouch occupying nearly one-third or half ofthe body cavity of the host, and an opening is situated near the base of the pectoral fins. 3. The fishes bearing the parasites have the gonads poorly developed. nearly 97%of them have the gonads remained at stages Ⅰ--Ⅱ, seldomly at Ⅲ. 4. The...

1. The Crucian carps (Carassius auratus) obtained in Qinpu and Songjiang districtsof Shanghai Municipality are usually heavily infected by the parasitic Isopod- Ichthyoxenus japonensis. 2. The parasites, in pairs dwell in a pouch occupying nearly one-third or half ofthe body cavity of the host, and an opening is situated near the base of the pectoral fins. 3. The fishes bearing the parasites have the gonads poorly developed. nearly 97%of them have the gonads remained at stages Ⅰ--Ⅱ, seldomly at Ⅲ. 4. The body size of the female parasite. attains a longth of 1. 4--2. 1 cm, while themale has only half the length. In the breeding season. the female moults and form a broodpouch by the flat projections of the five pairs of thoracic legs. The abdominal append-ages function as gills. 5. In Shanghai and its vicinity, the breeding season of Ichthyoxenus begins fromAprill to October. The fertilized eggs are released into the brooding pouch and developinto first stage larvae. After a moult the larvae enter to the second stage. They possessthe ability of free swimming, and than larvae the pouch to find hosts. 6. There are great difficulties in eliminating the adult Ichthyoxenus from the hostby chemical treatments, so that the preferable way is to kill the larvae in their free swim-ming stage. During the breeding season, by spraying 0. 1 p. p. m. sodium pantachloro-phenate along the littoral zone once a month seems avilable.

本文对引起鲫鱼鱼怪病的病原——日本鱼怪的外部形态、内部构造,作了进一步的描述,对鱼怪繁殖期的形态变异进行了详细研究,提出不能将抱卵或抱幼的鱼怪,以及正处在性变阶段的个体误定为新种。对鱼怪的生态、生理和生活史也作了研究。并通过对鱼怪寄生给鲫鱼带来危害的研究,指出凡受鱼怪寄生的鲫鱼其性腺发育无例外的受到严重障碍,所有病鱼的性腺一般发育停留在Ⅰ、Ⅱ期,只有个别的才能发育到第Ⅲ期,完全丧失生殖能力,影响鲫鱼资源。鱼怪病也引起病鱼贫血,胆固醇、血糖、总蛋白含量降低等病理变化;少数几只鱼怪幼虫附着于夏花鱼种的头部、鳃部或胸部在短时间内会造成鱼的死亡。本文还对鱼怪病的防治,提出了初步措施。

A retrospective survey on side-effects for pyquiton was made among 25,693 cases of schistosomiasis japonica treated in Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Jiangxi Provinces and Shanghai Municipality. Teams were sent separately to the fields for on-the-spot investigation which included briefings and meetings with local medical workers responsible for pyquiton treatment, reviewing of case records, visiting to the patients when necessary and filling of a unified survey questionnaire prepared beforehand.Apart from 500...

A retrospective survey on side-effects for pyquiton was made among 25,693 cases of schistosomiasis japonica treated in Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Jiangxi Provinces and Shanghai Municipality. Teams were sent separately to the fields for on-the-spot investigation which included briefings and meetings with local medical workers responsible for pyquiton treatment, reviewing of case records, visiting to the patients when necessary and filling of a unified survey questionnaire prepared beforehand.Apart from 500 acute cases, 1,175 advanced cases and 10 cases of cerebral schistosomiasis, the majority were chronic cases. The main dose-schedule used was the 2-day pyquiton regime with a total dose of 60mg/kg (70mg/kg for children).It was supported by findings during the field survey, and agreed upon unanimously by all medical workers that pyquiton was definitely the drug of the first choice in treating schistosomiasis on account of its high efficacy and low toxicity. However, some comparatively serious side-effects did happen though with very low incidence, which included syncope (14 cases), psychotic disorder (5), relapse of schizophrenia (6), hysteria (3), epileptic s izures (8), flaccid paralysis in lower limbs (2), ataxia (1), frequent premature beats (22), auricular fibrillation (3), heart rate below 50 per minute (4), supraventricular paroxysmal tachycardia (2), first degree atrioventricular block (5), attacks of angina pectoris (1), jaundice (2), hepatic coma in advanced cases with ascites (2), serious skin rashes (18) and some delayed reactions (29). However, most of the side-effects were transient and reversible and no fatality was directly associated with the drug.

对用吡喹酮治疗的血吸虫病患者25,693例作了回顾性调查,治疗方法主要用总剂量60mg/kg二天疗法。调查结果认为,吡喹酮疗效佳、毒性低,优于其他抗血吸虫病药物;但也出现一些较严重的副作用,计有昏厥14例,精神失常5例,精神病复发6例,癌症发作3例,癫痫发作8例,下肢弛缓性瘫痪8例,共济失调1例,频繁早搏22例,心房纤维颤动3例,心率低于50次/分4例,阵发性室上性心动过速2例,一度房室传导阻滞5例,心绞痛发作1例,黄疸2例,诱发肝昏迷2例,严重皮疹18例,延迟反应29例。发生时间大多不长,并为可逆的。

On May 21,1984(BJUTC),an earthquake of M 6.2 occurred near Hue Xingsha in the South Yellow Sea.It was the strongest earthquake in the South Yellow Sea in nearly 60 years.This earthquake brought a great panic to the public and a wider response to the society.Firstly,the paper briefs the conditions of the earthquake and its social response;then,it separately outlines the monitor and prediction before the earth- quake,as well as the emergency measures taken within one day after the occurrence of the earthquake,inc-...

On May 21,1984(BJUTC),an earthquake of M 6.2 occurred near Hue Xingsha in the South Yellow Sea.It was the strongest earthquake in the South Yellow Sea in nearly 60 years.This earthquake brought a great panic to the public and a wider response to the society.Firstly,the paper briefs the conditions of the earthquake and its social response;then,it separately outlines the monitor and prediction before the earth- quake,as well as the emergency measures taken within one day after the occurrence of the earthquake,inc- luding that the earthquake parameters were rapidly determined by the State Seismological Bureau and seis- mological institutions of Jiangsu Province and Shanghai Municipality,that the earthquake type was also det- ermined and the earthquake tendency assessed more quickly and accurately,that the earthquake situations was quickly reported to the government leaders and informed the masses,thus providing scientific basis in time for the leaders of governments at all levels to make the correct decision and to take emergency mea- sures,thereby the public reassured and the social order more quickly stabilized;after that,the paper dep- icts a series of continuous measures so as to make social order more stable,thus,to avoid and to reduce the damage resulting from the man-made panic.Finally,the paper points out some enlightenments,including that though the measures taken before the earthquake are,of course,important,those taken after the ear- thquake are at least equally important.

1984年5月21日23时37分在南黄海火星沙附近发生了6.2级地震,这是南黄海近六十年来最强烈的一次地震。这次地震引起了群众很大的惊慌,社会反响较大。本文首先扼要地介绍了这次地震的概况及其社会反响;接着分别概述了震前的监视预报;震后一天内的应急对策,包括国家地震局及江苏省和上海市地震部门迅速测定地震参数,较快较准地确定地震类型和判断震情趋势,快速地上报下达震情,及时地为各级政府领导作出正确决策、采取应急对策提供了科学依据,据此安定了民心,较快地稳定了社会秩序;继而叙述了震后持续的一系列对策,以使社会秩序更为安定,避免和减少了因人为恐慌而造成的损失;最后提出了几点启示,包括震前对策固然重要,而震后对策也同样非常重要等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关shanghai municipality的内容
在知识搜索中查有关shanghai municipality的内容
在数字搜索中查有关shanghai municipality的内容
在概念知识元中查有关shanghai municipality的内容
在学术趋势中查有关shanghai municipality的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社