助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cirrhosis hepatic 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
神经病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cirrhosis hepatic
相关语句
  肝硬化
     The prevalence of anti ASGPR in primary biliary cirrhosis, viral hepatitis, posthepatitic cirrhosis, hepatic cancer, cholecystitis were 21.4%(9/42)、 16.8% (16/95)、16.1%(10/62)、10.7%(3/28), and 14.3%(1/7), respectively.
     原发性胆汁性肝硬化、病毒性肝炎、肝炎后肝硬化、肝癌、胆囊炎患者中阳性检出率分别为 2 1.4 % (9/42 )、16 .8% (16 /95 )、16 .1%(10 /6 2 )、10 .7% (3/2 8)、14 .3% (1/7)。
短句来源
     PSV, Vm, RI and PI of cirrhosis hepatic artery are different with those of chronic hepatitis B and normal group (P <0.05).
     肝硬化组肝动脉PSV、Vm、RI及PI与慢性乙肝组及正常肝组的差异有显著性意义(P<0.05)。
短句来源
     [Result] The inner diameter of cirrhosis hepatic artery is wider than that of chronic hepatitis B and normal group (P <0.05).
     结果肝硬化组肝动脉主干内径宽于慢性乙肝组及正常肝组(P<0.05);
短句来源
     During the period of hepatitis developing into early stage of hepatic cirrhosis, hepatic artery flow (HAF) trended to increase in test group, mean transmit time (MTT) prolonged obviously, blood flow (BF) and volume (BV) declined.
     自实验组肝炎到早期肝硬化时期,正常对照组的肝动脉血流(hepaticarterialflow,HAF)呈轻度下降趋势,平均通过时间(meantransittime,MTT)以及肝血流量(bloodflow,BF)、肝血容积(bloodvolume,BV)都有升高趋势;
短句来源
     34 cases of new livers, including 30 cases of stuffing samples and 4 cases of casting samples, and compare with 10cases of cirrhosis hepatic vein and portal vein DSA image data.
     材料与方法:34个新鲜离体肝脏标本(剥制标本30个、铸型4个),并与10例肝硬化的肝、门静脉DSA影像学资料进行对照分析。
短句来源
更多       
  肝硬化肝
     Treatment of Cirrhosis Hepatic Hydrothorax After Hepatitis by TCM Combined with Western Medicine:A Clinical Observation of 32 Cases
     中西医结合治疗肝炎后肝硬化肝性胸水32例疗效观察
短句来源
     Objective: To observe the curative effect of TCM combined with western medicine (WM) for cirrhosis hepatic hy- drothorax (CHH) after hepatitis.
     目的:观察中西医结合治疗肝炎后肝硬化肝性胸水的临床疗效。
短句来源
  肝硬化组肝
     [Result] The inner diameter of cirrhosis hepatic artery is wider than that of chronic hepatitis B and normal group (P <0.05).
     结果肝硬化组肝动脉主干内径宽于慢性乙肝组及正常肝组(P<0.05);
短句来源
     PSV, Vm, RI and PI of cirrhosis hepatic artery are different with those of chronic hepatitis B and normal group (P <0.05).
     肝硬化组肝动脉PSV、Vm、RI及PI与慢性乙肝组及正常肝组的差异有显著性意义(P<0.05)。
短句来源
  “cirrhosis hepatic”译为未确定词的双语例句
     Method In September 2003, one patient with chronic hepatitis B, liver cirrhosis, hepatic cellular cancer, and insulin-dependent diabetes received simultaneous orthotopic liver and heterotopic pancreas-duodenum transplantation.
     方法2003年9月对1例终末期肝病合并胰岛素依赖型糖尿病的患者行同期原位肝、异位胰十二指肠联合移植。
短句来源
查询“cirrhosis hepatic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


To observe the solid and space relationship of the hepatic vein and portalvein main branches of 34 cases normal human livers, based for transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPSS) Methods; 34 cases of new livers, including 30 cases of stuffing samples and 4 cases of casting samples, and compare with 10cases of cirrhosis hepatic vein and portal vein DSA image data. Results; Portal vein length of cirrhosis shortens and vessel inner diameter diminished. On average, right branch length shortens...

To observe the solid and space relationship of the hepatic vein and portalvein main branches of 34 cases normal human livers, based for transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPSS) Methods; 34 cases of new livers, including 30 cases of stuffing samples and 4 cases of casting samples, and compare with 10cases of cirrhosis hepatic vein and portal vein DSA image data. Results; Portal vein length of cirrhosis shortens and vessel inner diameter diminished. On average, right branch length shortens 7. 5mm, inner diameter diminishes 2. 3mm, left branch length shortens 3. 4mm, and inner diameter diminishes 0. 9mm than normal liver. Space between hepatic vein and portal vein reduced and angle of them increased, Space of RHV - RPV reduced 4. 5mm and angle - increased 21. 6°, MHV - LPV reduced 7. Omm and angle - increased 26. 9°. Conclusion: RHV - RPV is the ideal puncture path of TIPSS, and then MHV - LPV. 23 cases of portal vein bifurcations located inner liver matter (69. 1% ), 11 cases located outer liver matter (30. 9% ), and bareness of lower wall and located the front and over of hepatic artery. So, to avoid puncturing at portal vein bifurcation prevents inner abdomen hemorrhage from damaging hepatic artery.

观察34个正常人离体肝脏标本的肝、门静脉主支的立体空间关系,为建立肝、门静脉内支架分流提供解剖学依据。材料与方法:34个新鲜离体肝脏标本(剥制标本30个、铸型4个),并与10例肝硬化的肝、门静脉DSA影像学资料进行对照分析。结果:肝硬化的门静脉长度缩短、管内径变小,平均右支长度较正常缩短7.5mm、管内径变小2.3mm、左支长度缩短3.4mm、管内径变小0.9mm;肝、门静脉间距缩小、角度加大,平均肝右静脉至门静脉右支(RHV—RPV)间距缩小4.5mm、角度加大21.6,肝中静脉至门静脉左支(MHV—LPV)间距缩小7.0mm、角度加大26.9°。结论:TIPS与治疗的理想穿刺路径是RHV—RPV,其次为MHV—LPV。门静脉分叉部位于肝实质内23例(占69.1%)、肝实质外11例(占30.9%)、且下壁裸露,位于肝动脉前上方,应避免在门脉分叉部穿刺,以防损伤肝动脉或肝外门静脉引起腹腔内出血。

SMA hemodynamics indexes were measured by duplex Doppler ultrasound in 80 patients with hepatic cirrhosis(hepatic cirrhosis group),40 control subjects(control group) Results showed that the diameter (D),velocity (V),blood quantity (Q) of SMA were all increased in patients with hepatic cirrhosis and its were higher in those with ascites than those without ascites Both pulsatility indices (SMA PI) and resistance indices (SMA RI) were decreased (P<0 01) in patients...

SMA hemodynamics indexes were measured by duplex Doppler ultrasound in 80 patients with hepatic cirrhosis(hepatic cirrhosis group),40 control subjects(control group) Results showed that the diameter (D),velocity (V),blood quantity (Q) of SMA were all increased in patients with hepatic cirrhosis and its were higher in those with ascites than those without ascites Both pulsatility indices (SMA PI) and resistance indices (SMA RI) were decreased (P<0 01) in patients with hepatic cirrhosis and SMA PI was lower significantly There were no significant changes in the indexes of SMA hemodynamice before and after medical treatment in patients with ascites This suggests that the SMA hemodynamics of patients with hepatic cirrhosis has changed,SMA play a major effect on the development of splanchnic hyperdynamic circulation and ascites

采用彩色多普勒超声对 40例健康者 (对照组 )及 80例有 (或 )无腹水肝硬化患者 (肝硬化组 )进行肠系膜上动脉 (SMA)血流动力学测定。结果显示 :肝硬化组 SMA内径 (D)、血流速度 (v)、血流量 (Q)均较对照组显著升高 ,有腹水者较无腹水者高 ,SMA脉动指数 (SMA- PI)和阻力指数 (SMA- RI)均显著降低 (P<0 .0 1) ,尤以 SM-PI降低明显。肝硬化腹水组治疗前后上述各指标均无明显差异 (P>0 .0 5 )。提示肝硬化患者 SMA处于高动力循环状态 ,此为肝硬化腹水形成的原因之一

Objective To assess the morbidity of pleural effusion and its risk factors after hepatic resection.Methods Retrospective study 213 cases in our hospital between 1998,1~2001,12 underwent hepatectomy ignoring benignant or malignant.Results 29 cases of plural effusion encountered, 8 cases of 29 requiring tapping univariate analysis showed that the following variables were significantly related to the morbidity:lesion of 2 nd portal of liver, cirrhosis hepatic, right-side resection, extended three...

Objective To assess the morbidity of pleural effusion and its risk factors after hepatic resection.Methods Retrospective study 213 cases in our hospital between 1998,1~2001,12 underwent hepatectomy ignoring benignant or malignant.Results 29 cases of plural effusion encountered, 8 cases of 29 requiring tapping univariate analysis showed that the following variables were significantly related to the morbidity:lesion of 2 nd portal of liver, cirrhosis hepatic, right-side resection, extended three lobule of liver resected, worse liver function. On the other hand, the following variables didn't correlated with postoperative pleural effusion: benignant or malignant, age≥55 years, clamping time≥20 min, blood transfusion≥400 ml,operative time≥150 min, chemotherapy or not.Conclusion It is key rode to avoid pleural effusion that reduce lesion of 2 nd portal and improve function of liver.

目的 分析肝切除术后胸腔积液发生率和影响胸腔积液发生的相关因素 ,探讨减少肝切除术后并发胸腔积液的可能措施。方法 对近 4年来各种病因行肝切除术并发胸腔积液临床相关数据进行回顾性多因素相关分析。结果  2 13例肝切除术患者发生 2 9例胸腔积液 ,其中 8例经胸穿抽液治疗。胸腔积液发生与肝切除的部位、范围、肝硬化程度及手术前肝功能情况有显著性关系 ;而与原发病变性质、手术时间长短、术中输血和术前是否化疗、患者年龄、肝血流阻断时间没有显著性关系。结论 减少手术中对第二肝门、膈肌的牵拉、损伤 ,术前纠正不良肝功能是降低肝切除术后胸腔积液的关键。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cirrhosis hepatic的内容
在知识搜索中查有关cirrhosis hepatic的内容
在数字搜索中查有关cirrhosis hepatic的内容
在概念知识元中查有关cirrhosis hepatic的内容
在学术趋势中查有关cirrhosis hepatic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社