助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   degree of relevance 的翻译结果: 查询用时:0.195秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

degree of relevance
相关语句
  关联度
     To determine the causes of foaming in the column, the experimental data of some relevant factors (RFs) are made dimensionless by the way of an averaging procedure and the degree of relevance ( DOR) of these RFs to foaming height (FH) of 40% MDEA+5%DEA solution is determined by using a grey relevance concept. Meanwhile the influence of every RF on the FH value is investigated experimentally.
     为了确定发泡原因,运用灰色关联理论,通过均值化处理使相关因子的实验数据无量纲化,分析了各相关因子对40%MDEA+5%DEA溶液起泡高度的关联度,另外通过实验考察了各个因子对起泡高度的影响。
短句来源
     The method of crosswise effect measure was adopted to pretreatment original data, and select reference array, then adopt Grey relation analysis to treat the data, in according degree of relevance numerical value to revaluate the production method of products.
     采用横向效果测度方法对原始数据进行预处理并从中选出参考序列,再用灰色关联分析计算,由关联度大小评价产品生产方法的优劣。
短句来源
     The paper, using the gray theories relevance analysis method, ventures to measure the degree of relevance between the tropical agriculture and the first three industries of Hainan province. The results show that the province' s tropical agriculture is more relevant with its second than the tertiary industry.
     应用灰色理论关联分析方法,对海南省热带农业与第一、第二和第三产业的关联度进行了测算,结果表明:海南省热带农业与第二产业关联度小,与第三产业关联度较大。
短句来源
     The lower the degree of relevance is,the more covert the pragmatic presupposition is.
     关联度越小,语用预设越隐含。 本文认为,关联理论可以为语用预设的研究提供一个新的理论视角,它以认知语境和最佳关联为手段,可揭示语用预设的相关信息。
短句来源
     Second, the author performs the analysis on the criteria of selecting regional leading industries. After the brief evaluations on other selection criteria and other basic principles of constructing the criteria system, the author sets up the new criteria system of selecting leading industries: the criteria on the relevance ofindustries------the degree of relevance between industries;
     然后,进行区域主导产业选择基准分析:在对国内外有关主导产业选择基准简要述评以及主导产业选择的基本原则、指标体系的构建原则进行论述之后,确立了区域主导产业的选择基准和指标体系:产业关联基准——产业关联度;
短句来源
更多       
  “degree of relevance”译为未确定词的双语例句
     the degree of relevance;
     关联的程度;
短句来源
     The degree of relevance between advertising texts and contexts affects significantly the advertising effects. Advertisement understanding is a cognitive and inferential process, involving in setting up dynamic contexts and reconstructing the linguistic information.
     广告语篇与其语境的关联程度对广告效果有着重要的影响,对于广告语篇的阅读理解,就是一个建立相关的动态语境,对语言信息进行重构的认知推理过程。
短句来源
     According to survey and statistic analysis, various courses set in the primary and middle school have different degree of relevance with the students awareness of environment.
     根据调查与统计分析 ,中小学不同课程与学生环境意识的关联程度不同。
短句来源
     This papar tries to explain the translation activity with the optimal relevance to show how the translator leads the communication between the translator and reader to the optimal degree of relevance, realizing the real dynamic equivalence.
     本文试图用关联理论的最佳关联性解释翻译活动,说明译者如何与读者之间的交际达到最佳关联程度,实现真正意义上的动态对等。
短句来源
     The relevance theory focuses on the degree of relevance and two governing principles and proposes the conception of optimal relevance, and thus offering effective explanations for the communicative functions of news headlines.
     英语中关联准则理论以关联性的定义和两条笼统的原则作为基础,提出了最佳关联性的概念,为新闻标题的交际功能提供了科学的解释机制。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     the degree of relevance;
     关联的程度;
短句来源
     Grey Interconnected Space and Its Absolute Relevance Degree
     灰关联空间及其绝对关联度
短句来源
     The lower the degree of relevance is,the more covert the pragmatic presupposition is.
     关联度越小,语用预设越隐含。 本文认为,关联理论可以为语用预设的研究提供一个新的理论视角,它以认知语境和最佳关联为手段,可揭示语用预设的相关信息。
短句来源
     The Relevance of VEGF、P53 and P16 with Glioma Malignant Degree
     VEGF、P53、P16的表达与胶质瘤恶性程度的关系
短句来源
     The Relevance Degree of City Forestry and Ecological Environmet and Economy
     城市林业与生态环境及经济的关联──以桂林为例
短句来源
查询“degree of relevance”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  degree of relevance
Corporate social responsibility (CSR) has acquired an unquestionably high degree of relevance for a large number of different actors.
      
The second step uses query terms and error-grams to generate additional query terms, identify appropriate matching terms, and determine the degree of relevance of retrieved document images to the user's query, based on a vector space IR model.
      
The higher the MI value, the greater the degree of relevance between two entities.
      
The documents of the repository are sorted by degree of relevance to the objective.
      
The degree of relevance of documents to queries is captured by the similarity of these documents to queries.
      
更多          


This paper discusses the design and implementation of an Information Ketrieral Expert System (IRES) Both the knowledge base and the inferencing schemes are based on a fuzzy set theoretic framework. Concepts that describe domain topics and relationships be-tween concepts are stored in a knowledge base. Information is represented as a con-cept-weight pair in a database. The retrieral mechanism uses an evidence combination scheme to compute a degree of relevance between the query and information , and finally...

This paper discusses the design and implementation of an Information Ketrieral Expert System (IRES) Both the knowledge base and the inferencing schemes are based on a fuzzy set theoretic framework. Concepts that describe domain topics and relationships be-tween concepts are stored in a knowledge base. Information is represented as a con-cept-weight pair in a database. The retrieral mechanism uses an evidence combination scheme to compute a degree of relevance between the query and information , and finally produces the results.

本文介绍了信息检索专家系统IRES的设计与实现.知识库和推理机制都采用了模糊集合理论的方法.检索领域中的概念及共相互之间的关系存储在知识库中,信息数据以“概念-加权”偶对的形式存储数据库中,检索推理机制采用证据组合理论计算查询要求和信息数据之间的相关程度,并最终产生符合查询要求的检索结果.

According to survey and statistic analysis, various courses set in the primary and middle school have different degree of relevance with the students awareness of environment. At primary school, students obtain the knowledge of the natural environment mainly by taking the courses of nature, geography and moral qualities. In these subjects, the compositive elements of the awareness of environment and the synthetic value are higher than other subjects. In middle school, students obtain the relevant knowledge...

According to survey and statistic analysis, various courses set in the primary and middle school have different degree of relevance with the students awareness of environment. At primary school, students obtain the knowledge of the natural environment mainly by taking the courses of nature, geography and moral qualities. In these subjects, the compositive elements of the awareness of environment and the synthetic value are higher than other subjects. In middle school, students obtain the relevant knowledge from the subjects of geography and biology. The compositive elements of the awareness of environment and the synthetic value are higher than other subjects.

根据调查与统计分析 ,中小学不同课程与学生环境意识的关联程度不同。在小学 ,主要从自然、地理品德科目获取环境知识的学生 ,环境意识的各组成部分与综合值要高于其它科目 ;在中学 ,主要从地理、生物科目中获取环境知识的学生 ,环境意识的各组成部分与综合值要高于其它科目

In recent years, both foreign and Chinese scholars concerned have focused their severe criticisms against Relevance Theory mainly on such matters as "Relevance is not able to explain discourse coherence and social conventions", "It lacks feasibility to determine the exact degree of relevance" and "Relevance Theory is a wrong theory for its non-falsifiability."This paper analyzes and refutes those criticisms, holding that such criticisms are caused by the misunderstanding of Relevance Theory....

In recent years, both foreign and Chinese scholars concerned have focused their severe criticisms against Relevance Theory mainly on such matters as "Relevance is not able to explain discourse coherence and social conventions", "It lacks feasibility to determine the exact degree of relevance" and "Relevance Theory is a wrong theory for its non-falsifiability."This paper analyzes and refutes those criticisms, holding that such criticisms are caused by the misunderstanding of Relevance Theory.

近年来国内外语言学界对关联理论提出了不少尖锐的批评 ,如关联性不能解释语篇连贯和社会规约性问题、在确定关联的程度上缺乏可操作性、关联理论存在不可证伪性 ,等等。对此本文进行了分析和反驳 ,认为这些批评都是由于对关联理论的误解而引起的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关degree of relevance的内容
在知识搜索中查有关degree of relevance的内容
在数字搜索中查有关degree of relevance的内容
在概念知识元中查有关degree of relevance的内容
在学术趋势中查有关degree of relevance的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社