助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   realization of justice 的翻译结果: 查询用时:0.181秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

realization of justice     
相关语句
  公正的实现
     On the Development of Modern Judicial Concept and the Guarantee of the Realization of Justice
     试论现代司法理念的发展与司法公正的实现保障
短句来源
     For the realization of justice we not only need to have good laws and legal systems, but also high-quality professionals for law enforcement.
     司法公正的实现 ,不仅需要良好的法律和司法体制 ,而且还需要具备良好素质的政法职业人去执行法律。
短句来源
     This paper discusses mainly from the aspect of cost and benefit, holding that the cost depends on legislation, judicature and the certain loss of genuine justice, and the benefit is reflected by defending the authority of law, realization of justice in jndicature, ensuring human rights and its social education sense.
     文章主要从成本与效益的视角对之进行考察,认为这一证据规则的成本主要在于立法、司法及一定程度实质正义的丧失,而它的效益体现在维护法律的权威、促进司法公正的实现、保障人权以及具有的社会教育意义。
短句来源
     In our country,the current civil preparing procedure before court has overstressed the court’s functions,ignored the procedure subject’s status of both parties,which has brought a series of negative effects to the efficiency of court’s trial and even to the realization of justice.
     我国现行民事诉讼审前准备程序不当地突出了法院职权的积极运作,忽视了双方当事人的程序主体地位,给庭审效率的提高乃至司法公正的实现带来一系列负面影响。
短句来源
     While in criminal procedural law, system of default-judgment is absent, which obeys the idea of economic lawsuit and goes against realization of justice.
     然而在我国的刑事诉讼法中,缺席判决制度无疑是一种缺憾,与现行的诉讼经济理念相违背,也不利于诉讼公正的实现
短句来源
更多       
  正义的实现
     Counsels for Criminal Defence and the Realization of Justice
     刑事辩护律师与正义的实现
短句来源
     Social Capital and the Realization of Justice
     社会资本与正义的实现
短句来源
     Many elements such as the vacant structure of the law itself,characteristics of legal thinking and limited language result in the uncertainty of laws and therefore,hinder the formation of order and realization of justice.
     法律自身的空缺结构、法律思维的特点、语言的局限性等多方面因素导致了法的不确定性 ,进而妨碍了秩序的形成和正义的实现
短句来源
     Though it was just that the really eternal life foundation of lawsuit system or the procedure lay in it,there is a fundamentality all the time in the meaning in the field of lawsuit of justice,but the realization of justice of the lawsuit is not absolute but relative.
     虽然诉讼制度或程序真正永恒的生命基础在于它的正义性,正义在诉讼领域的意义始终带有根本性,但诉讼对正义的实现却是相对的。
短句来源
     The realization of justice depends on the establishment and rational distribution of property.
     正义的实现要落实到财产权的确立与合理分配上。
短句来源
更多       
  去实现公正
     Realization of Justice in the Process of Constructing Harmonious Society
     在构建和谐社会中去实现公正
短句来源
  实现公平正义的
     The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
     以低成本 ,高效率著称的法院调解制度是消除诉讼迟延、节约诉讼资源、实现公平正义的一剂良方。
短句来源

 

查询“realization of justice”译词为其他词的双语例句

     

    查询“realization of justice”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      realization of justice
    Thence, human history shall become the glorious history of truth and realization of justice.
          


    It is important to guarantee judicial independence. Aiming at the value of justice, the article has been supposed to discuss judicical independence so as to ensure the realization of justice. With a new view, the author provided a thinking about perfecting the relationship between judicial independence and society supervision, gived a critic to independence of judges and a suggestion of establishing independence of courts.

    本文首先提出对审判独立存在两种理解和做法,即“法官独立”和“法院独立”,二者各具利弊;然后阐述审判独立是相对的,审判独立与社会监督是一对矛盾,二者之间应保持适当的制约与平衡关系。从我国的现实出发,审判独丘的重点在于强调审判独立于党政之外;最后分析了审判独立与法院内部组织制度之间的关系,阐明了“法院独立”及院长、庭长审批案件与审判委员会讨论案件具有诸多负面影响,主张逐步取消这种做法,最终实现“法官独立”。

    The thesis thinks that the procuratorate sues in civil cases is the general practice in many other countries legislative courses.The limited right of public prosecution in civil actions represents the characteristics of nations legal supervisory organs and it is good to protection of independent judge and realization of justice.

    本文作者认为 ,检察机关提起民事公诉是各国立法通例 ,并与其作为国家法律监督机关的性质相吻合 ,有利于保障审判独立和实现司法公正。但国家干预是有限度的 ,检察机关提起民事公诉应仅限于攸关国家利益和社会公共利益的几类案件。

    The right to recp silent represents one of the basic values in modern judicial procedure,that is,to guarantee human rights and justice.The right to keep silent is a natural extension of the principle of the suspect being innocent until proren guilty.Theoretically “speak out the troth”is in violahon of the abore principle as it induces and forces the suspect to confess.The value of procedural law lies not only in the realization of justice but also in its independent value.

    沉默权体现了现代法制社会诉讼程序的基本价值 ,即保障人权、维护正义。确认和保障人的尊严和自由不受侵犯是现代法制社会的基石 ,也是诉讼正义的具体体现。沉默权是无罪推定原则必然延伸的诉讼权利。没有沉默权就不会有真正的无罪推定原则。从理论上分析 ,“如实回答”义务是违背无罪推定原则的 ,其实质是以一种精神诱供或精神逼供的方式强迫被告人自证有罪。从诉讼正义的角度看 ,诉讼法的价值不仅体现在实现实体正义上 ,其本身也具有内在的独立的价值。诉讼法不仅仅是保障实体法得以实现的手段 ,它自身也是目的 ,也有价值 ,这种价值就是形式正义

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关realization of justice的内容
    在知识搜索中查有关realization of justice的内容
    在数字搜索中查有关realization of justice的内容
    在概念知识元中查有关realization of justice的内容
    在学术趋势中查有关realization of justice的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社