助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   social disadvantaged groups 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

social disadvantaged groups
相关语句
  弱势群体
     Feelings governed by law of the social disadvantaged groups under the visual angle harmonious development
     和谐发展视角下社会弱势群体的法治情怀
短句来源
     Therefore, how can we enable the lawful right of the social disadvantaged groups to obtain the legal protection for the fair and justice in society, which is just the problem the legal aid trying to solve.
     为了社会的公平公正,怎样才能使社会弱势群体的合法权利得到法律这个正义之神的保护呢? 这正是法律援助制度要解决的课题。
短句来源
     As a specialized non-profit organization engaged in social welfare,Chinese Welfare Third Sector(CWTS),regards rescuing and helping the difficulties and social welfare as it's own duty,works for the welfare of social disadvantaged groups conscientiously,and offers effective help for realizing the social fairness,justice and reform in government organizations.
     中国福利性第三部门(CWTS),作为专业化的从事社会福利工作的非营利性机构,视救困济难、社会福利为己任,切实为社会弱势群体谋福利,为实现社会公平公正和政府机构改革提供了有效的帮助。
短句来源
     It offset the function government and market is lacked through the functions of creating the employment opportunity, remedying lacking funds, looking good after social disadvantaged groups and offering a large number of societies service with high efficiency etc.
     第三部门以其本身所具有创新优势、贴近基层的优势、灵活优势和效率优势,发挥着创造就业机会、弥补社会资金不足、照顾社会弱势群体和高效率地提供大量社会服务等功能,弥补了政府和市场的功能缺失。
短句来源
     Study on the System of Legal Aid for Social Disadvantaged Groups
     社会弱势群体法律援助制度研究
短句来源
更多       
  社会弱势群体
     Feelings governed by law of the social disadvantaged groups under the visual angle harmonious development
     和谐发展视角下社会弱势群体的法治情怀
短句来源
     Therefore, how can we enable the lawful right of the social disadvantaged groups to obtain the legal protection for the fair and justice in society, which is just the problem the legal aid trying to solve.
     为了社会的公平公正,怎样才能使社会弱势群体的合法权利得到法律这个正义之神的保护呢? 这正是法律援助制度要解决的课题。
短句来源
     As a specialized non-profit organization engaged in social welfare,Chinese Welfare Third Sector(CWTS),regards rescuing and helping the difficulties and social welfare as it's own duty,works for the welfare of social disadvantaged groups conscientiously,and offers effective help for realizing the social fairness,justice and reform in government organizations.
     中国福利性第三部门(CWTS),作为专业化的从事社会福利工作的非营利性机构,视救困济难、社会福利为己任,切实为社会弱势群体谋福利,为实现社会公平公正和政府机构改革提供了有效的帮助。
短句来源
     It offset the function government and market is lacked through the functions of creating the employment opportunity, remedying lacking funds, looking good after social disadvantaged groups and offering a large number of societies service with high efficiency etc.
     第三部门以其本身所具有创新优势、贴近基层的优势、灵活优势和效率优势,发挥着创造就业机会、弥补社会资金不足、照顾社会弱势群体和高效率地提供大量社会服务等功能,弥补了政府和市场的功能缺失。
短句来源
     Study on the System of Legal Aid for Social Disadvantaged Groups
     社会弱势群体法律援助制度研究
短句来源
更多       
查询“social disadvantaged groups”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Discussing from the views of public choice theories and new institutional economics, with a paradox between the bulgy self-benefited inclination of public welfare guarantee as a core, this article points out the three functional directions which the public power's dualism brings to the public welfare, that is, promotion, blockage and a commix of the two. It probes how social individual welfare appeals combine into the public welfare. The article also points out that the public welfare's appeal should not...

Discussing from the views of public choice theories and new institutional economics, with a paradox between the bulgy self-benefited inclination of public welfare guarantee as a core, this article points out the three functional directions which the public power's dualism brings to the public welfare, that is, promotion, blockage and a commix of the two. It probes how social individual welfare appeals combine into the public welfare. The article also points out that the public welfare's appeal should not be monopolized only by the social advantaged group, the welfare of disadvantaged group should get the all-pervading care from the boom of the whole society; the government, as the institution of public power, should care and guarantee the basic welfare of the social disadvantaged group on the basis of a balance between social advantaged group and the welfare appeal of social disadvantaged group.

本文从公共选择理论和新制度经济学视角出发,以公共权力自利性膨胀倾向与公共福利保障之间的悖论为核心,指出了公共权力的双重属性对公共福利产生三种作用:促进、阻碍以及促进和阻碍的混合状态;探析了社会个体福利诉求何以整合为公共福利,并指出公共福利诉求不能仅仅为社会强势集团所垄断,应从社会整体繁荣中普遍关注社会弱势群体福利;作为公共权力机构的政府应在平衡社会强势群体与弱势群体福利诉求的基础上,最大限度地保障社会弱势群体的基本福利。

In recent years, the disadvantaged group, especially the social disadvantaged group has become the focus which has great influence on social stability. How to effectively prevent such kind of events and how to well handle the occurrence is an big issue faced by our government especially the public security organizations. The paper probes into the reasons, characters and countermeasures of prevention and rectification of the social disadvantaged group who gather for making trouble....

In recent years, the disadvantaged group, especially the social disadvantaged group has become the focus which has great influence on social stability. How to effectively prevent such kind of events and how to well handle the occurrence is an big issue faced by our government especially the public security organizations. The paper probes into the reasons, characters and countermeasures of prevention and rectification of the social disadvantaged group who gather for making trouble.

近年来,弱势群体,特别是社会性弱势群体聚众闹事已成为影响社会稳定的突出问题,如何有效地预防这类事件的发生以及如何妥善地处置已发生的事件,是摆在各级党委和政府,特别是公安机关面前的重大研究课题。本文主要探讨社会性弱势群体聚众闹事的原因、特点及预防处置措施。

In the social transformation period of the changes of social system and the adjustment of industry structure, the social disadvantaged groups emerge. The city disadvantaged groups, compared with village disadvantaged groups, particularly, should be offered aid. The aid for the city disadvantaged groups includes the policy aid and the moral aid. The policy aid contains the improvement of social insurance system, distribution adjustment system and social aid...

In the social transformation period of the changes of social system and the adjustment of industry structure, the social disadvantaged groups emerge. The city disadvantaged groups, compared with village disadvantaged groups, particularly, should be offered aid. The aid for the city disadvantaged groups includes the policy aid and the moral aid. The policy aid contains the improvement of social insurance system, distribution adjustment system and social aid system. The moral aid contains establishment of city disadvantaged group aid funds, Hope Vocational Schools for grow-ups and information service centers of psychological consultation.

在社会体制的变迁、产业结构的调整的社会转型期中,产生了社会性弱势群体。城市弱势群体相较于农村弱势群体而言,缺乏可供支配的生产资料,故更应得到救助。对城市弱势群体的救助包含政策救助和道德救助。政策救助包括完善社会保险制度、完善分配调节制度、完善社会救助制度。道德救助包括建立城市弱势群体的救助基金、建立成人希望职业学校、建构心理咨询信息服务中心。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关social disadvantaged groups的内容
在知识搜索中查有关social disadvantaged groups的内容
在数字搜索中查有关social disadvantaged groups的内容
在概念知识元中查有关social disadvantaged groups的内容
在学术趋势中查有关social disadvantaged groups的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社