助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the estate tax 的翻译结果: 查询用时:0.151秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the estate tax
相关语句
  遗产税制
     Thoughts on the estate tax system
     关于遗产税制的几点思考
短句来源
  “the estate tax”译为未确定词的双语例句
     Thinking on the Design of the Estate Tax in China
     关于我国遗产税设计的思考
短句来源
     Study on the Estate Tax
     遗产税问题研究
短句来源
     In the first part, mainly including to the concept of the estate tax, basic theoretical school, the origin of theory and the analyses of effect.
     在第一部分,主要谈到了遗产税基本概念、基本理论流派、理论溯源和效应分析。
短句来源
     Thinking on the Estate Tax
     关于开征遗产税的若干思考
短句来源
     The Comparison of the Exertions of the Estate Tax Functions and Its Revelation to China——On the Inadvisable Recent Levying of Estate Tax in Mainland,China
     遗产税的功能发挥状况比较及启示——兼论我国内地近期不宜开征遗产税
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     REAL ESTATE
     台湾:新世纪房地产发展策略
短句来源
     Technology Estate
     技术·产业
短句来源
     On the Accounting for Estate
     试论遗产会计
短句来源
     On the Development of Cultural Estate
     论文化地产的发展
短句来源
     Thinking on the Estate Tax
     关于开征遗产税的若干思考
短句来源
查询“the estate tax”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the estate tax
The estate tax is not the only pressing tax issue on the table after the August recess.
      
The erosion of the estate tax permitted large fortunes to survive and grow.
      
The estate tax for appreciated land properties has become enormous, and thus almost no one can pay the estate tax in cash.
      
The estate tax reinforces the separateness of each spouse's wealth.
      
The estate tax is negative--it is a subsidy -so as to internalize the externality of giving on future generations.
      
更多          


Collecting estate tax is favourable to regulating the distribution of social wealth,to perfecting our tax system,and also to maintaining the tax equity of our government.In order to carry out the estate tax well,the following should be done well:Set up relative legal codes for collecting estate tax,design a realiable estate tax system,improve the capacity of collecting tax for tax staff and the active tax sense of tax payers.

开征遗产税有利于调节社会财富分配 ;有利于我国税制的完善 ;有利于维护我国政府的税收权益。为保证遗产税的顺利实施 ,应做好如下几方面工作 :建立健全开征遗产税的相关法律法规 ;设计切实可行的遗产税制 ;提高税务人员的征管能力 ;开展深入的宣传工作 ,提高纳税人的主动申报意识。

With the sharp development of economy, the individual income level in China is rising, which provides some subject conditions on the estate tax. But the choice of the pattem of the estate tax and the principle of the estate tax should follow our national conditions.

随着经济的迅猛发展,我国个人收入水平不断提高,为遗产税的开征提供了客观条件,遗产税税制模式的选择和遗产税建立的原则应适应我国的具体国情。

Efficiency and equity are the key points in executing tax system in Chins. On the basis of economic conditions, our government especially emphasizes efficiency prior to equity. However, with the development of reforms on market economy, the difference between the poor and the rich, and the separation of the two extreme groups are serious in China. It is necessary to eliminate the gap of the individual incomes, promote the distribuion of the estate fairly and perfect our estate tax system....

Efficiency and equity are the key points in executing tax system in Chins. On the basis of economic conditions, our government especially emphasizes efficiency prior to equity. However, with the development of reforms on market economy, the difference between the poor and the rich, and the separation of the two extreme groups are serious in China. It is necessary to eliminate the gap of the individual incomes, promote the distribuion of the estate fairly and perfect our estate tax system. Of course, the choice of the pattern of the Estate Tax, the Principle of the Estate Tax and how to design should follow our national conditions.

效率与公平一直是我国治税的重点。我国当前政策的主要基调是效率优先,兼顾公平,这是基于我国目前的经济状况基础上的。但是,随着我国市场经济的深入发展,贫富差距日益悬殊、两极分化十分严重。利用遗产税调节个人收入差距、促进财富公平分配以及完善我国财产税制是十分必要的。当然,在我国开征遗产税,选择何种模式、遵循什么原则以及如何设计应当符合我国的国情。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the estate tax的内容
在知识搜索中查有关the estate tax的内容
在数字搜索中查有关the estate tax的内容
在概念知识元中查有关the estate tax的内容
在学术趋势中查有关the estate tax的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社