助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese medicinal herbs preparation 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese medicinal herbs preparation
相关语句
  中药炮制学
     A Study on the Development and Division of Science of Chinese Medicinal Herbs Preparation
     论《中药炮制学》课程的发展与分化
短句来源
     Evaluation of the Textbook of Chinese Medicinal Herbs Preparation
     新版《中药炮制学》教材评议
短句来源
     A Teaching Study on Science of Chinese Medicinal Herbs Preparation in Traditional Chinese Medicine Clinical Major
     中医临床类专业《中药炮制学》教学研究
短句来源
     Compared with the old edition of Chinese Medicinal Herbs Preparation,the new one has some arguable statements and shortcomings while it has been added into some new research fruit and the development.
     与旧版教材比较,新版《中药炮制学》教材在补充新成果和新进展的同时,也存在着一些值得商榷和不足之处。
短句来源
  相似匹配句对
     Evaluation of the Textbook of Chinese Medicinal Herbs Preparation
     新版《中药炮制学》教材评议
短句来源
     Studies on the Preparation of Granule from Alcohol extracts of Chinese Medicinal Herbs
     中药乙醇提取物制备颗粒剂的探讨
短句来源
     Toxicity of The ZiZhuJian of Chinese Medicinal Herbs
     中药仔猪健的一般毒性试验
短句来源
     Hepatotoxicity Caused by Commonly-used Chinese Medicinal Herbs and Compound Preparation
     常用中药及复方制剂的肝毒性
短句来源
     A Study on the Development and Division of Science of Chinese Medicinal Herbs Preparation
     论《中药炮制学》课程的发展与分化
短句来源
查询“chinese medicinal herbs preparation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The blood viscosity,platelet adhesion,platelet aggregation (PAG) and left ventricular(LV) function were studied before and after the treatment with Sheng-Mai solution (a Chinese medicinal herb preparation for injection use) in 53 CHD inpatients. It was shown that after the treatment the blood viscosity. platelet adhesion,PAG-1min, PAG-5min , PAG-maximum were significantly decreased and LV funtion was improved (P<0. 01). The systemic vascular resistance (SVR) was decreased too (P< 0. 01)....

The blood viscosity,platelet adhesion,platelet aggregation (PAG) and left ventricular(LV) function were studied before and after the treatment with Sheng-Mai solution (a Chinese medicinal herb preparation for injection use) in 53 CHD inpatients. It was shown that after the treatment the blood viscosity. platelet adhesion,PAG-1min, PAG-5min , PAG-maximum were significantly decreased and LV funtion was improved (P<0. 01). The systemic vascular resistance (SVR) was decreased too (P< 0. 01). It was shown that Sheng-Mai solution could decrease the blood viscosity and increase myocardial tolerability to anoxic injury,thus to improve the myocardial pump function.

用生脉注射液对53例冠心病住院患者进行治疗,观察治疗前后血粘度、血小板粘附、血小板聚集和左心室功能的变化。结果显示:生脉注射液可明显降低血液粘度(P<<0.01),明显降低血小板粘附、血小板1分、5分及血小板最大聚集作用(P<0.01),明显改善左心室功能(P<0.01),同时降低外周血管阻力(P<0.01)。生脉注射液有利于疏通小血管内的血液淤滞,提高心肌耐缺氧能力,从而增加心脏泵血功能。

Revewing the history and current state of Science of Chinese Medicinal Herbs Preparation and listing the division of Chinese medicine and Chinese medicinal herbs, the authou pointed out the development of herbal pieces was inconsistent with the coruse. It was suggested that different teaching should be made in different levels of majors.

对《中药炮制学》课程的历史与现状进行回顾 ,列举了医药分家和中药饮片的发展需求与中药炮制学课程现状的不一致性 ,提出对不同专业学生进行分层次教学的改革建议。

Compared with the old edition of Chinese Medicinal Herbs Preparation,the new one has some arguable statements and shortcomings while it has been added into some new research fruit and the development.The author just comes up with some personal opinions and revise suggestions,for the purpose is to provide something valuable for later edition and revise.

与旧版教材比较,新版《中药炮制学》教材在补充新成果和新进展的同时,也存在着一些值得商榷和不足之处。提出看法和修订建议,希望为再版提供借鉴。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese medicinal herbs preparation的内容
在知识搜索中查有关chinese medicinal herbs preparation的内容
在数字搜索中查有关chinese medicinal herbs preparation的内容
在概念知识元中查有关chinese medicinal herbs preparation的内容
在学术趋势中查有关chinese medicinal herbs preparation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社