助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   relations of property right 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
会计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

relations of property right
相关语句
  产权关系
     The causes of accounting information distorition are the follows:1.The relations of property right is obscured;
     造成当前我国财经工作中出现会计信息失真的原因主要有以下几方面 :1 .产权关系模糊 ;
短句来源
     This paper analyzes owner's basic rights in property management resulted relations of property right, owner management pledge and property service contract.
     分析了由产权关系熏业主管理公约关系熏以及物业服务合同关系熏产生的业主在物业管理中的各项基本权利。
短句来源
     Enterprise group, based on high development of modern enterprise, takes core enterprise as main body through relations of property right and other coupling tie and set up economic coalition with many corporate enterprises.
     企业集团是在现代企业充分发展的基础上,以核心企业为主体通过产权关系等联结纽带,将众多法人企业组建成一个经济联合体。
短句来源
     Enterprise group,based on high development of modern enterprise, takes core enterprise asmain body through relations of property right and other coupling ties and setsup economic coalition with many corporate enterprises.
     企业集团是在现代企业充分发展的基础上,以核心企业为主体通过产权关系等联结纽带,将众多法人企业组建成一个经济联合体。
短句来源
     Starting from the status of ownership in Karl Marx′s theories,the paper expounds the main contents of the theory. With the view of three respects:(1)relations of property right can be divorced form relations of production(2)analysis of the right of ownership and (3)the principle of equality of ownership,the paper points out that Karl Marx′s theory of ownership has an important present and directive significance in the current economic reform.
     从所有权理论在马克思理论体系中的地位入手 ,阐述了马克思的所有权理论的主要内容 ,从产权关系不能脱离生产关系、所有权的主权论分析法、所有权的平等性原理三个方面指出马克思的所有权理论对目前的经济改革具有重要的现实指导意义
短句来源
更多       
  “relations of property right”译为未确定词的双语例句
     This article probes, from the angle of migration of property right system, into the relations of property right after the industrial reform for new pattern enterprises, including stock right, feature and nature of legal person's property right, and interrelationship of stock right - legal person's property right and its formation. Base on the above, this article verifies the historical inevitability in the property right and puts forward the idea of limitation in lawful property right in China.
     文章从财产权属制度变迁的角度 ,分析了新型公司制企业改制后财产权属关系 ,包括股权、法人财产权的性质与特点 ,以及“股权法人财产权”结构模式及其相互关系 ,从而论证了财产产权制度扬弃财产所有权制度的历史必然性 ,以及固守于大陆法系财产所有权制度观念的局限性。
短句来源
  相似匹配句对
     The relations of E.
     而E.
短句来源
     c. Relations
     三、关系。
短句来源
     On Relations
     论关系
短句来源
     On Note of Relations
     对关系的认识
短句来源
     property;
     性质;
短句来源
查询“relations of property right”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


It must put the relations of property right in order as the first step to change oil enterprises into the ones with modern systems. The key of doing that is establishing the property right of enterprise legal person, separating present oil enterprises and breaking old structures to rebuild new ones. National company is the transition mode with new system of oil enterprises. Share system is the best selection and basic mode. The oil enterprise group With share system taking property rights...

It must put the relations of property right in order as the first step to change oil enterprises into the ones with modern systems. The key of doing that is establishing the property right of enterprise legal person, separating present oil enterprises and breaking old structures to rebuild new ones. National company is the transition mode with new system of oil enterprises. Share system is the best selection and basic mode. The oil enterprise group With share system taking property rights as links is final mode. The last one with the superiorities of share system and the group is suitable to the characteristics of modernization large-scale production and oil enterprises in the conditions of market economic.

石油企业要完成建立现代企业制度的改革,必须以理顺产权关系为突破口,其关键在于确立企业法人财产权,对现行石油企业进行解体分离,打破旧格局重组新结构。文章提出国有独资公司是石油企业制度创新的过渡模式,股份制是最佳选择和基本模式,以产权为纽带的股份制石油企业集团是目标模式。后者把股份制与集团的优势有机地溶为一体,符合市场经济条件下的现代化大生产和石油企业的特点。

The rapid development of township enterprises will bring about serious environmental problems. Based on the uneconomic circumstances of townshiop enterprises, irrational industrial structure and layout, backward production measures and imperfect legislation and implementation etc. to discuss the background and reasons of which caused the environmental problems, approach the corresponding legal countermeasure, strengthen local environmental administrative legislation, make sure the usage of pollutant discharge...

The rapid development of township enterprises will bring about serious environmental problems. Based on the uneconomic circumstances of townshiop enterprises, irrational industrial structure and layout, backward production measures and imperfect legislation and implementation etc. to discuss the background and reasons of which caused the environmental problems, approach the corresponding legal countermeasure, strengthen local environmental administrative legislation, make sure the usage of pollutant discharge fee and the relation of property right, pollution right transaction and environmental liability insurance.

文章提出了乡镇企业在迅速发展的同时,带来的严重的环境问题。从企业的外部不经济性、布局和产业结构的不合理性、生产手段的落后、立法的不完善及执法的不力等几个方面论述了产生问题的背景原因,探讨了相应的法律对策,要求加强建立我国乡镇企业环境管理地方性立法工作,并在立法中明确排污费的使用、企业产权关系、排污交易制度及环境损害责任保险制度等内容。

The essential mistakes of “Paradigm of Ownership and Management Separation”not only consist in lacking analysis of Economic Man's behavior,but also produce many questions in practice,such as overturning the historical relation of Property Right of Natural Person defining Property Right of Legal Person,failing to resolve the kernel question of owner absence of state owned enterprise,delaying up the historical chance of system establishing and fully growth of non state owned enterprise,breaching...

The essential mistakes of “Paradigm of Ownership and Management Separation”not only consist in lacking analysis of Economic Man's behavior,but also produce many questions in practice,such as overturning the historical relation of Property Right of Natural Person defining Property Right of Legal Person,failing to resolve the kernel question of owner absence of state owned enterprise,delaying up the historical chance of system establishing and fully growth of non state owned enterprise,breaching the historical facts and basic trends of world economy development,not striking the behindhand political system,not resolving absurd social relation,augmenting the transact cost of system change and economic development,not resolving the system support of improving entrepreneur growth of state owned enterprise,bringing on the blowup of short term behavior in economic development,social capital lacking of rational invest direction.“Paradigm of Ownership and Management Separation”conduce Chinese economic reform to go out of form,and fetch great practical and latent difficulties to economic development.

两权分离改革范式的根本错误 ,不仅在于理论上缺乏行为分析性 ,更在于在实践中所引发的众多难题 :颠倒了自然人产权奠定法人产权的历史关系 ;没有解决国企所有者缺位的核心问题 ;延误了我国非国有企业的制度建设与全面成长的历史机遇 ;违背了世界经济发展的历史事实和基本趋势 ;没有彻底触动政治体制 ;没有解决不合理的社会关系 ;增大了我国制度变迁与经济发展的交易费用 ,没有解决国企企业家成长的制度问题 ;导致经济发展中短期化行为放大 ;社会资产缺乏理性投向。两权分离改革范式导致中国至今的经济改革走样 ,给经济发展带来现实与潜在的巨大危机与困难

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关relations of property right的内容
在知识搜索中查有关relations of property right的内容
在数字搜索中查有关relations of property right的内容
在概念知识元中查有关relations of property right的内容
在学术趋势中查有关relations of property right的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社