助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the living pattern 的翻译结果: 查询用时:0.162秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
政治学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the living pattern
相关语句
  活形态
     In order to scientifically understand the relationship between the Confucian culture and modernization, it is necessary to distinguish the two patterns of the Confucian culture, i.e. the dying pattern and the living pattern, but not to treat the Confucian culture generally and abstractly.
     科学地理解儒家文化与现代化的关系 ,一定要区分儒家文化的两种形态 ,即 :死形态和活形态 ,而不能笼统地、抽象地对待儒家文化。
短句来源
     While studying the living pattern of the Confucian culture, we find it is no longer the original Confucian culture exisiting in the pure pattern, but the mixture of it and other cultures.
     研究儒家文化的活形态 ,我们发现 ,它不再是原来的以纯粹形态出现的儒家文化 ,而是与其他文化交融在一起的混合形态。
短句来源
  “the living pattern”译为未确定词的双语例句
     The article holds that the planned economic system and the marketing economic system both have the effective and negative function to the subjects living under them after comparison from three aspects: the value-realization of subject, the living pattern of subject and the realization and development of subjectivity.
     比较评判经济体制的价值性 ,必须以主体尺度———人的价值性的实现和发展为标准 ,才能做出公允的判断。 主体的价值性实现、主体的生存样式和主体性的实现与发展三个方面在计划经济体制和市场经济体制下有不同的实现样式 ,计划经济体制和市场经济体制对生活于其中的主体的价值性的实现 ,既有促进作用也有阻碍作用。
短句来源
     To a great extent,the living pattern comes from the ideas of a person,which are offered by the modern western philosophy.
     这种生活样式在很大程度上是由近现代西方哲学提供的人的理念造就的。
短句来源
     The article taking the national living pattern in Yining city as its research target,on the basis of the investigation and research on the evolution of city construction in Yining city and the retrospect of the history of living condition of Uigur minority,Han nationality,Hui minority and Kazak minority,analyzes and discusses the factors influencing the living pattern of Yining city and furtherly researches its national relationship.
     本文以伊宁市民族居住格局为研究对象,通过对伊宁市建城沿革和维、汉、回、哈民族居住史的回顾及对伊宁市的民族居住格局及其变迁状况的调查研究,分析、探讨了影响伊宁市民族居住格局变迁的因素,并在此基础上来研究伊宁市的民族关系。
短句来源
     The shift and migration of the minority population has great historical and social significance to the development of the Chinese nation, the formation of the living pattern of "one nationality living compactly in a small community but mixedly in a large area" and the development of the border and minority areas.
     历史上和现阶段少数民族人口的流动与迁徙,对于中华民族的发展壮大、我国民族分布"大杂居,小聚居"整体格局的形成,以及边疆民族地区的开发和建设,都具有重要的历史作用和社会功能。
短句来源
     In the modern industrial and civilized society, the Hui's society is faced with some big problems, such as urbanization of the Hui, the living pattern changes or the Hui and the Han and its influences on each other in their social interaction.
     回族城市化和城市回族与兄弟民族居住格局的变迁以及民族间社会交往的相互动态影响,是现代工业文明社会中,回族社会所南临的重大课题。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Living E.
     应用电镜细胞化学技术观察 E.
短句来源
     Living Surroundings
     生活服务设施
短句来源
     Living on the Margin
     生活在边缘
短句来源
     The Beauty of Living
     生活的美
短句来源
     pattern
     格调之美
短句来源
查询“the living pattern”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The Koream pine seedlings are seldom found in primary Koream pine forests but many are often discovered in Picea and Abes forests. The phenomenon has been difficult to be explained for a long time. It was studied deeply in the paper and the results indicated that Nucifraga caryocatactes is a main spreader of Koream pine seeds. The living patterns of Nucifraga caryocatactes and the spreading ways of Koream pine seeds were also studied over a long period of time, and the secret has been revealed for Koream...

The Koream pine seedlings are seldom found in primary Koream pine forests but many are often discovered in Picea and Abes forests. The phenomenon has been difficult to be explained for a long time. It was studied deeply in the paper and the results indicated that Nucifraga caryocatactes is a main spreader of Koream pine seeds. The living patterns of Nucifraga caryocatactes and the spreading ways of Koream pine seeds were also studied over a long period of time, and the secret has been revealed for Koream pine renewed in the Picea and Abes forests.

原始红松(Pinus koraiensis)林中很少见到红松幼树,而云杉(Picea)和冷杉(Abes)林内则发现许多红松幼苗,对此现象长期以来很难解释。本文对此现象进行了较深入的研究,证实星鸦(Nucifraga caryocatactes)是红松种子重要传播者。该文还对星鸦生活规律和对红松种子传播途径进行了较长期的研究,揭示了云冷杉林内红松更新的奥秘。

This paper deals with the trophic structure and its types of arthropod community in paddy fields based on outdoor surveys and indoor experiments. In paddy field ecosystem, complex food chains and food webs may be formed because of the interspecific relations of feeding, parasitism and predatism. According to the living patterns of parasitic species in food webs, the trophic structures of arthropod commonity in paddy fields of Fuzhou suburbs can be divided into three types: 1) no link of epiparasitism in...

This paper deals with the trophic structure and its types of arthropod community in paddy fields based on outdoor surveys and indoor experiments. In paddy field ecosystem, complex food chains and food webs may be formed because of the interspecific relations of feeding, parasitism and predatism. According to the living patterns of parasitic species in food webs, the trophic structures of arthropod commonity in paddy fields of Fuzhou suburbs can be divided into three types: 1) no link of epiparasitism in food webs; 2)some links of epiparasitism in food webs; and 3) some links of double parasitism in food webs. By using the knowledge and operation rules of graph theory, a food web can not only be described as a signed directed graph(SDG), a set, or an adjacent matrix, but also be combined with others. The method has been proved valuable in the studies of trophic relations of a complex community.

根据田间调查和室内饲养观察的资料,研究了稻田节肢动物群落的营养结构及类型。在稻田生态系统中,物种之间由于取食与被取食、寄生与被寄生、捕食与被捕食的营养联系,形成了复杂的食物链和食物网。依据物种在食物网中的位置和功能,可将福州市郊区稻田节肢动物群落的营养结构分为3种类型:1)食物网中尚未发现有重寄生环节;2)食物网中有重寄生环节;3)食物网中有兼寄生环节。为了探讨定量研究生物群落营养联系的可能性,本文运用图论的知识把食物网的结构描述为标向图、集合或邻接矩阵,同时用图论的运算法则解决了各种类型的食物网的合并问题,为研究复杂群落的营养关系提供了一种新方法。

In the modern industrial and civilized society, the Hui's society is faced with some big problems, such as urbanization of the Hui, the living pattern changes or the Hui and the Han and its influences on each other in their social interaction. This article uses Yinchuan,the capital city of Ningxia, as a typical case to probe into those big problems profitably by the method of ethnology and sociology. Meanwhile, it puts some questions about the puzzle to minority culture after the Hui's urbanization.

回族城市化和城市回族与兄弟民族居住格局的变迁以及民族间社会交往的相互动态影响,是现代工业文明社会中,回族社会所南临的重大课题。文中以宁夏银川市为区域个案,运用民族社会学方法,对城市回汉族居住格局的交错、变迁、相互影响、社会交往、民族文化的困惑等进行了探讨。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the living pattern的内容
在知识搜索中查有关the living pattern的内容
在数字搜索中查有关the living pattern的内容
在概念知识元中查有关the living pattern的内容
在学术趋势中查有关the living pattern的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社