助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the peasant worker 的翻译结果: 查询用时:0.076秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
政党及群众组织
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the peasant worker
相关语句
  “the peasant worker”译为未确定词的双语例句
     Push-Pull model on the factor of transfer decision-making for the peasant worker's settling down in city and empirical analysis
     农民工城市定居转移决策因素的推—拉模型及实证分析
短句来源
     Based on the model and author's evidence from the investigation in Wuhan City,empirical analysis are done on the rural pull and urban push factors affecting the transfer decision-making for the peasant worker's settling down in city.
     在模型的基础上,以笔者在武汉市的调查为依据,对影响我国农民工城市定居转移决策的农村拉力和城市推力因素进行了实证分析,得出我国农民工定居转移的阻力主要来自于城市以户籍制度为核心的系列制度推力的结论。
短句来源
     The peasant worker's existence and development, its future and destiny concern the future of modernization of China.
     农民工的存在和发展,它的前途和命运关系到中国现代化的未来。
短句来源
     It is the urban administrator's important task to optimize the peasant worker's social ecology of city and structure the harmonious society in the city
     优化农民工的城市社会生态,构建城市和谐社会,是城市管理者的重要任务。
短句来源
     My View on the Peasant Worker Reader Service
     做好农民工读者服务工作之我见
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Peasant in Indian History
     印度史上的农民
短句来源
     Farewell to Peasant China
     农民的终结
短句来源
     On Yaqian Peasant Movement
     衙前农民运动述论
短句来源
     Peasant Workers and Urbanization
     农民工与城镇化
短句来源
     the rights of peasant are weak;
     农民的土地权刊很弱;
短句来源
查询“the peasant worker”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The paper focuses on conditions of both work and living of the peasant workers from other places,pointing out that there exist strata of labor market in rural areas because of economic differences in different areas.People from different places have different desires and abilities for jobs.Peasants in developed areas will expect better and more highly paid jobs than those from underdeveloped areas and they can have more choices of jobs.The two kinds of migration influence each other and they come...

The paper focuses on conditions of both work and living of the peasant workers from other places,pointing out that there exist strata of labor market in rural areas because of economic differences in different areas.People from different places have different desires and abilities for jobs.Peasants in developed areas will expect better and more highly paid jobs than those from underdeveloped areas and they can have more choices of jobs.The two kinds of migration influence each other and they come together to push forward the village's economic and social development.

本文运用社会学的方法 ,对华北一个村庄改革开放后近 2 0年的农村人口流动状况进行调查研究 ,发现村中的人口流动并不单纯是向外流动 ,而是表现为有出有进的双向流动。通过了解村中外来农民工的工作生活状况 ,发现地区经济发展的差异 ,会导致不同地区农村之间在劳动力就业市场上也存在分层性——人们的就业愿望和选择能力是有层次性差异的。经济水平高的地区农民较之经济水平较低地区的农民就业要求高一些、选择就业的范围大一些。而由于血缘与地缘关系的存在以及其它一些因素 ,劳动力就业市场又是分割的。两种方向的人口流动互相影响 ,共同推动村落经济社会的发展

The authors deal with the data acquired from the questionnaire of the present situation of peasant migrants in Chengdu in July, 2000, describe preliminarily the causes and channels of migration, economic and social activities, unusual encounter and the future of the two basic groups among the peasant migrants: the peasant workers and the self employed small traders,and further point out that the essential reason for the groups marginal position and difficulty of merging into the...

The authors deal with the data acquired from the questionnaire of the present situation of peasant migrants in Chengdu in July, 2000, describe preliminarily the causes and channels of migration, economic and social activities, unusual encounter and the future of the two basic groups among the peasant migrants: the peasant workers and the self employed small traders,and further point out that the essential reason for the groups marginal position and difficulty of merging into the world of urban residents lies in the consistency of rural urban dualistic society which is built up by the household registration system and other attached systems.

通过分析 2 0 0 0年 7月进行的“成都市在城农民现状”问卷调查 ,初步描述了在城农民中两大基本群体 :雇佣就业者和自营就业者的进城原因和途径、职业活动、社会生活、特殊遭遇等方面 ,指出这一社会边缘群体难以融入城市社会的根本原因在于户口制度及附着于其上的各种制度所造成的城乡二元社会结构的制度惯性

This article holds that Chinese peasant workers, as one of the outcomes of the reform and open policy, are facing a very awkward situation in cities. They are living on the edge of cities not only geographically but also culturally and are not accepted by the city inhabitants. There're many conflicts between them. On the other hand, however, peasant workers play an important role in the cities' development. So it's time to give the peasant workers a proper status and corresponding...

This article holds that Chinese peasant workers, as one of the outcomes of the reform and open policy, are facing a very awkward situation in cities. They are living on the edge of cities not only geographically but also culturally and are not accepted by the city inhabitants. There're many conflicts between them. On the other hand, however, peasant workers play an important role in the cities' development. So it's time to give the peasant workers a proper status and corresponding rights, which would be instructive to the social integration. In this process, it thinks, government should adapt tolerant attitude and administration thus to carry out new institutional reforms.

作为制度变迁产物的农民工在城市中处于一种十分尴尬的边缘境地 ,不被城市社会所接纳 ,他们与市民之间存在着众多的冲突。而另一方面农民工又在城市社会的发展中扮演着非常重要的角色 ,因而给农民工一种恰当的身份以及与之相适应的权利对于社会整合具有相当的意义。本文认为政府在此过程中 ,必须采取一种容纳的态度和管理方式 ,施行更进一步的制度变革

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the peasant worker的内容
在知识搜索中查有关the peasant worker的内容
在数字搜索中查有关the peasant worker的内容
在概念知识元中查有关the peasant worker的内容
在学术趋势中查有关the peasant worker的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社