助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   mercy 的翻译结果: 查询用时:0.06秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宗教
世界文学
中国文学
文化
教育理论与教育管理
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

mercy     
相关语句
  慈悲
     The Judaism has a long history of treat animals with mercy.
     犹太教对于动物的慈悲,还表现在饲养、放牧、宰杀动物的整个过程中。
短句来源
     Mercy spirit runs through the religious doctrine of the whole of Buddhism as the basic spirit of China's Buddhism.
     慈悲精神作为中国佛教的根本精神,贯穿于整个佛教教义之中。
短句来源
     Enlightenment of Buddhist Idea of Mercy and Benefiting Others to the Development of Contemporary Literature
     佛教的慈悲利他思想对当代文学发展的启示
短句来源
     Light of Mercy——Miss Xu Xingtai
     慈悲之光——追思徐兴泰
短句来源
     MERCY BECAUSE OF UNDEVSTANDING
     因为懂得,所以慈悲
短句来源
更多       
  仁慈
     In the middle of 16th, Catholic was introduced into Macau , pope of Chinese parish named Carneiro established House of Mercy at Macau in 1569. main target who were served for were Portuguese and Catholics, especially, its adjective institution had a great influence, for example, Poor people's Hospital , Leprosy's Hospital, Church orphanage and Orphanage for girls.
     16世纪中期,天主教传入澳门,中国教区主教贾尼劳于1569年创办了澳门仁慈堂。 它主要的服务对象是葡人和天主教徒,特别是其附属的贫民医院、麻风病院、育婴堂、孤女院有较大影响。
短句来源
     The hands of market will never have mercy.
     一位喜爱登山和热气球运动的企业家回答说:太阳从西边出来! 市场之手永无仁慈之念。
短句来源
     Though he doubts the mercy of god in The Bible, yet he does not want to abandon the constraint of its doctrines to elevate man to deity as the transcendentalists used to do then.
     他怀疑《圣经》中上帝的仁慈 ,然而也不愿抛弃《圣经》教义的约束、像当时的超验主义者那样将人提高到神的地位。
短句来源
     Starting from the exploration of human civilization and the progress of society, the paper expounds the truth that mercy conquers cruelty;
     从探索人类文明,社会进步的角度出发,阐述了仁慈战胜残忍;
短句来源
     from the artistic angle, this as the protagonist against Madame Therese Defarge, represents an evil force, the purpose of which is to deny violence and hatred, while blazons mercy and humanitarianism of the theme.
     从艺术角度看,侯爵的设置是为了对应苔瑞丝,体现一种恶,从而否定暴力和仇恨,张扬仁慈博爱的人道主义题旨。
短句来源
  怜悯
     We know that the puritying function of the tragedies realizes throughtwo kinds of emotion mercy and dread.
     我们知道悲剧艺术的净化顶士研兜失毕典论丈D十出鬃下的酉方庭倒艺术2功能主要是通过引起怜悯和恐惧的情感来实现的。
短句来源
     More important, Taoism demands that people keep to ecological ethics with moral emotion, pay the same respect to Nature and parents, and treat animal and plant with mercy and pity, hence the life-centered Taoist ecological ethics comes into being.
     更重要的是,道教将生态伦理诉诸人的道德情感,要求人像孝敬父母那样尊重天地自然,以普遍的慈悲和怜悯之心善待动物和植物。 这样,就形成了以生命为中心的道教生态伦理。
短句来源
  宽恕
     In ChenZanyi's poems we can feel the disaster consciousness that he concern for the country and the pe -ople, self-support life attitude and keen patriotism, at the same time, we can taste the mercy, self-communion and kindheartedness of Christ.
     在陈赞一的诗歌中我们可以感受到他忧国忧民的忧患意识、刚健自强的人生态度和强烈的爱国之心,同时也能体会到基督的宽恕、自省、仁爱之情。
短句来源
     However, only by forgiving the unforgivable, can forgiveness exist so "forgiveness" in Chinese culture is not the real "forgiveness" and nor the "mercy" is the real "mercy".
     但是,只有“宽恕”不可“宽恕”者,宽恕才存在。 所以中国文化传统中的“宽恕”不是“宽恕”,“慈悲”不是“慈悲”。
短句来源

 

查询“mercy”译词为其他词的双语例句

 

查询“mercy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mercy
Book Review: Angels of Mercy or Development Diplomats NGOs and Foreign Aid, by Terje Tvedt.
      
This insight may, to some extent, mitigate and qualify existing fears that cultural policy is completely at the mercy of changing government ideologies and interest group influences.
      
The multivariate analyses implied that the potential barriers to care may be more important among those considered more socially advantaged, who may be more at the mercy of managed care.
      
It is then suggested that if we are not to remain at the mercy of the anxieties and distortions that produce this moral panic, we must interpret the legend.
      
The essay presents the view that faith must be established in the life of the pastoral counselor in at least four areas: in community, in the use of one's spiritual gifts, in the love of mercy and the doing of justice, and in communion with God.
      
更多          


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关mercy的内容
在知识搜索中查有关mercy的内容
在数字搜索中查有关mercy的内容
在概念知识元中查有关mercy的内容
在学术趋势中查有关mercy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社