助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   system of right 的翻译结果: 查询用时:0.019秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

system of right
相关语句
  “system of right”译为未确定词的双语例句
     Study on the Legal System of Right of Mortgage with Respect to Ship
     船舶抵押权法律制度研究
短句来源
     On the System of Right of Subrogation in Marine Insurance --Revision of the Art.252~254 of CMC
     论海上保险代位求偿权制度——兼谈对我国《海商法》第252~254条的修改
短句来源
     The System of Right to Know and the Construction of Socialist Political Civilization
     知情制度与社会主义政治文明建设
短句来源
     The system of right to silence in criminal procedural law
     浅析刑事诉讼法中的沉默权制度
短句来源
     Legislation Design on Circulation System of Right to Use of Rural Construction Land
     农村集体建设用地使用权流转制度的立法设计
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The system is right.
     整个系统达到了预期的目标。
短句来源
     Democratization of Right System
     论权利体制的民主化
短句来源
     On System of Usucracry Right
     论用益物权体系
短句来源
     On the System of the Right to Silence
     沉默权制度探析
短句来源
     On the System of the Hermeneutic Right
     论释明权制度
短句来源
查询“system of right”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  system of right
In the model, the crystal structure of CADP consisted of a system of right-handed threefold helices packed in an antiparallel fashion, with two molecules passing through the unit cell.
      
An explicit description of the system of right ideals of A is obtained.
      


The problem of roundness is usually discussed in the system of pole coordinate, but the authors deal with this problem in the system of right-angled coordinate and have developed a new method for calculating roundness. The new method ha.s the advantage of high speed and accuracy, and also the program is simple. It is discussed in the paper whether the extreme value of minimum zone evaluation is unique. Some confusing opinions have been clarified, giving the basis for using direct search methods to calculate...

The problem of roundness is usually discussed in the system of pole coordinate, but the authors deal with this problem in the system of right-angled coordinate and have developed a new method for calculating roundness. The new method ha.s the advantage of high speed and accuracy, and also the program is simple. It is discussed in the paper whether the extreme value of minimum zone evaluation is unique. Some confusing opinions have been clarified, giving the basis for using direct search methods to calculate the minimum zone value of roundness.

本文不按常规的极坐标形式表示圆度误差,而是在直角坐标系中讨论圆度误差的评定问题,提出了一种新的圆度误差计算法——“余弦移位相加法”.这种方法具有速度快、精度高、计算程序简便等优点.文中还对最小区域法评定的“单极值”问题作了讨论,澄清了一些模糊的观点,为计算机搜索寻求最小区域评定值的方法,提供了必要的理论基础.

Problem of the losses of state- owned capital caused by large amount of potential loss due to the fact of false profit and actual loss and go-ahead distribution existed in the current business responsibility system in geological prospecting units is discussed based on the two Posting Systems. It is considered that the Right & Responsibility and Collection & Payment posting systems form the internal factors to cause business responsible units to have large amount of potential loss in legal...

Problem of the losses of state- owned capital caused by large amount of potential loss due to the fact of false profit and actual loss and go-ahead distribution existed in the current business responsibility system in geological prospecting units is discussed based on the two Posting Systems. It is considered that the Right & Responsibility and Collection & Payment posting systems form the internal factors to cause business responsible units to have large amount of potential loss in legal due to false profit and actual loss and go-ahead distribution. Therefore,the accounting result gotfrom the current posting system can not he used as the Proof to check the business result of a unit, whereas double-check system of Right and Responsibility, Collection and Payment should be adopted, which means to separate the accounting and check action.

本文针对现行地勘单位承包经营出现的"虚盈实亏"、"超前分配"以及形成大量"潜亏"引起的国有资产流失问题,从两种会计"记帐制度"存在的问题进行剖析,认为现行的"权责发生制""收付实现制"两种会计核算基础都存在着使承包单位形成"虚盈实亏"、"超前分配"以及形成大量"潜亏"等不良行为合法化的内在因素,按现行的会计记帐制度计算的财务成果不能作为考核承包单位经营业绩的依据,应实行核算考核相分离的"权责实现双重考核制度"。

Clause 67 of China's Uniform Contract Law provides a kind of system of right of exception against carrying a contract which has not ever been touched on theoretically. In pace with its manifestation in legislation, the role of this new system should not be ignored in the theory of contract. As to the theoretical study of Clause 67, it should spread out around such questions as its classification, theoretical basis and general article. In the author's point of view, Clause 67 is destined to be classified...

Clause 67 of China's Uniform Contract Law provides a kind of system of right of exception against carrying a contract which has not ever been touched on theoretically. In pace with its manifestation in legislation, the role of this new system should not be ignored in the theory of contract. As to the theoretical study of Clause 67, it should spread out around such questions as its classification, theoretical basis and general article. In the author's point of view, Clause 67 is destined to be classified to right of exception against follow up performance by the other party, takes the basis of the theory of “constructive conditions of exchange” in Anglo American law of contract, and takes the doctrine of good faith as its general article, which has a high reputation as“King Rule”in western world.

统一合同法第六十七条规定了一种该法颁布前理论上涉及不多的双务合同履行抗辩权制度。随着这一新的履行抗辩制度在立法上获得表现,我们不能忽视它在合同理论中应有的位置。要对这一条款进行理论探讨, 可从它的种类归属、理论基础和一般条款等三方面展开: (1) 第六十七条在种类归属上应归结为后履行抗辩权, 它是合同履行抗辩权在理论上的第三种表现;(2)英美合同法上的“推定的交换条件”理论, 为第六十七条规定后履行抗辩权提供了理论基础; (3) 被西方民法学界誉为“帝王规则”的诚信原则, 是构成后履行抗辩权法源的一般条款。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关system of right的内容
在知识搜索中查有关system of right的内容
在数字搜索中查有关system of right的内容
在概念知识元中查有关system of right的内容
在学术趋势中查有关system of right的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社