助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   traditional chinese medical theory 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
中药学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

traditional chinese medical theory
相关语句
  中医理论
     Traditional Chinese medical theory and modern business management
     传统中医理论与现代企业管理
短句来源
     Explanation to Traditional Chinese Medical Theory by Cellular Activity
     中医理论的细胞活动解释
短句来源
     114 patients with Alzheimer's disease were chosen by DSM-3R and ICD-10 Criteria of Alzheimer's Disease. In accordance with the different pattern identifications in traditional Chinese medical theory,the patients were treated with the herbal recipes for tonifying Qi,activating blood,regulating the heart,tonifying the kidney and dispersing phlegm,with three months as one course.
     应用 DSM-3R 和 ICD-10关于 Alzheimer 痴呆的诊断标准选择114例 Alzheimer 痴呆病人,遵循中医理论,根据不同的中医证型,分别应用补气活血、调心、补肾和化痰方药治疗 Alzheimer 痴呆病人,3个月为1疗程。
短句来源
     The traditional Chinese medical theory and The layer structure of human body
     中医理论与人体层次结构
     Discussion on Situation and Future of Traditional Chinese Medical Theory in the Debate of Brain or Heart Governing Mind
     从神明的心脑之争思考中医理论的现状和前途
短句来源
更多       
  中医药理论
     Accordlng to the recent research trend on the aspect of aquatic feed at home and abroad,this article discusses the developing trend of aquatic feed in China in the future and the application of the traditional Chinese medical theory on aquatic feed.
     本文依据近年来国、内外有关水产饲料的研究动向,探讨了今后我国水产饲料的发展方向及中医药理论在水产饲料中的应用。
短句来源
  中医学理论
     Through discussing the relationship between climatic type and traditional Chinese medical theory, relationship between climatic changes and formation and development of Cold-Warm School, and regional characteristic of Ling Nan medicine, conclusion can be made: firstly, traditional Chinese medical theory has some regional limit because its formation was influenced by climatic factor;
     通过探讨气候类型与中医学理论的关系 ,气候变迁与我国寒温学派的形成和发展兴衰的联系以及岭南医学的地域性特色 ,可以得出以下几点结论 :①中医学理论基础在形成中由于受到了气候的影响而具有一定的地域局限性 ;
短句来源
  “traditional chinese medical theory”译为未确定词的双语例句
     Arthralgia model according to traditional Chinese medical theory of wind-coldwetness was established,to reveal the effect mechanism by detecting a series of indexes,e. g. inflammatory factor(PGE2),free radical(NO),rheumatoid factor(IgG),cell factor(IL-1β,TNFα,IL-6) and monoamine transmitter(5-HT,DA,NE,5-HIAA).
     中医风寒湿痹证模型检测炎性因子(PGE2)、一氧化氮(NO)、类风湿因子及细胞因子(IL-1β、TNF-α、IL-6)、单胺类递质(5-羟色胺、多巴胺、去甲肾上腺素、5-羟吲哚乙酸)等指标来揭示作用机理。
短句来源
     Value of the traditional Chinese medical theory of collateral disease for research on microcosmic observation
     络病理论在中医望诊微观化研究中的价值
     Environment and disease based on traditional Chinese medical theory “induction between humankind and scope”
     从中医学“人与天地相应”理论析环境与疾病
短句来源
     Based on the traditional Chinese medical theory, the adjusting effects of the Chinese herbal preparation for invigorating kidney on the of low serum testosterone and the function of hypothalamic-pituitary-gonad (HPG) axis were observed in rats with prolonged and heavy load swimming.
     本实验采用由仙灵脾、肉苁蓉、枸杞等组成的以温补肾阳为主、滋补肾阴为辅的补肾中药,观察其对长期大运动量游泳运动所致大鼠低血睾酮和下丘脑—垂体—性腺轴(HPG)功能的调节作用。
短句来源
     The paper discusses intravascular low level He Ne laser irradiation therapy (ILLLI) and its biological effect. The principle of ILLLI is analysed in the view of the absorption of laser by blood,the action of electromagnetic field of laser on blood and the traditional Chinese medical theory of channels,which may give a reference to clinical application.
     论述了低强度He-Ne激光血管内照射疗法和它所产生的生物效应,并着重从血液对激光的吸收、激光的电磁场作用和经络传导理论三个方面对低强度He-Ne激光血管内照射疗法的机理进行了分析,为这一疗法在临床上的应用提供了参考。
短句来源
更多       
查询“traditional chinese medical theory”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The purpose of this study is to explore the relation between general condition of patients with recurrent aphthous ulcer (RAU) and human zinc and copper with traditional Chinese medical conception of the organism as a whole, and adjustment effect of human body zinc and copper by traditional Chinese medical treatment. Results showed that, The average value of serum zinc of 75 cases of R.A.U is on lower level within normal range, serum copper is normal, the rate of copper to...

The purpose of this study is to explore the relation between general condition of patients with recurrent aphthous ulcer (RAU) and human zinc and copper with traditional Chinese medical conception of the organism as a whole, and adjustment effect of human body zinc and copper by traditional Chinese medical treatment. Results showed that, The average value of serum zinc of 75 cases of R.A.U is on lower level within normal range, serum copper is normal, the rate of copper to zine is higher than normal value. Analysis using the traditional Chinese medical theory show, serum zinc of patients of dificency symptom-complex is lower than excessiveness symptomcomplex, the rate of copper to zinc of patients of dificency symptom-complex is higher than normal range. The zine content of serum and the rate of copper to zine are different in patients of various symptom-complex of R.A.U. The zinc and copper content of serum were adjusted, the rate of copper to zinc was normalized and the immune function of T-cell increase distinctiy by traditional Chinese medical treatment according to an overall differentiation of symptoms and signs. Thus the theraputic effect of traditional Chinese medicine was better than zine preparation.

本文的目的是用中医整体观念探讨复发性口疮患者全身状态与锌铜的关系和辩证施治调整机体锌铜的治疗效果。结果表明:75例复发性口疮患者血清锌均值在正常范围的下限,血清铜均值正常,铜/锌比值高于正常。用中医辩证分析复发性口疮与锌、铜关系,虚证型血锌低于实证型,虚证型患者铜/锌比值高于正常,不同证型的口疮患者血清锌含量和铜/锌比值可有差异。中医辩证施治能调整血清锌铜的含量,使铜/锌比值正常化,并能显著提高细胞免疫功能,从而获得比口服锌剂更佳的疗效。

We measured the content of superoxide dismutase(SOD)in the erythrocyte and tissures of rats at three different altitudes and observed the effect of“wubu oral decoction”on the content of SOD under altitude hypoxia.The content of SOD of rats were decreased remarkably at the areas of 2260m and 4900m as compared with the control group(sea level)(P<0.05, P<0.01).Partial pressuer of oxygen decreaed rapidly with altitude raising,the aerobic metabolism of the organism was disturbed,ang suffi- cient energy can not be...

We measured the content of superoxide dismutase(SOD)in the erythrocyte and tissures of rats at three different altitudes and observed the effect of“wubu oral decoction”on the content of SOD under altitude hypoxia.The content of SOD of rats were decreased remarkably at the areas of 2260m and 4900m as compared with the control group(sea level)(P<0.05, P<0.01).Partial pressuer of oxygen decreaed rapidly with altitude raising,the aerobic metabolism of the organism was disturbed,ang suffi- cient energy can not be produced by the cells.This might induce a series of chemical reactions and cause increasing of free radical.Once the balance betweeh the biosynthesis and biodegradation,of SOD was brokew,the content of SOD was in decreased at last. The decreasing trend of SOD in RBC of rats which were brought to plateau in a short time can be effectively inhibited by taking“wubu oral”de coction”and the higher altitude,the better the effect.The increase of SOD in the tissues are more obvious in brain and kidney as compared with the control group at the same altitude.From the viewpoint of the traditional Chinese medical theories,this prescription can regulate the metabolism of the free radical of organism lived in the circumstance of altitude hypoxia by“replenishing and restoring kedney——QI”,restore the balance between the biosynthesis and biodegradation of superoxide dismutase,and strengthening the body and delay the senility.

本文测定了三个不同海拔地区大鼠红细胞和组织中超氧化物歧化酶(SOD)含量,并观察了五补口服液对高原低氧环境下大鼠体内SOD含量的影响。结果表明,在海拔2260m及5010m地区,大鼠红细胞和组织中SOD含量明显降低,与低海拔对照组比较有显著性和非常显著性差异(p<0.05,P<0.01)。五补口服液能有效地抑制急进高原后大鼠红细胞中SOD含量降低的趋势,且随着海拔的增高,此种效应更为明显;在提高组织中SOD含量上以肾和脑组织的作用为著。从中医证效关系的微观意义上讲,该方的抗氧化作用可能是其“补肾固本”的内在物质基础之一。

The therapeutic effect of Cleaning Intestine Decoction in treatment of 166 cases of acute diarrhea was presented. Clinical result showed that there were 106 cases cured completely (63.86%), 44 cases with obvious effect (26.51%), 11 cases effective (6.63%) and 5 cases ineffective (3. 01%). So the totol effective rate was 96.99%. Generally, the diarrhea was divided into three types: damp-heat, damp-cold and "shang shi" diarrhea according to traditional Chinese medical theory. It was suggested that the best...

The therapeutic effect of Cleaning Intestine Decoction in treatment of 166 cases of acute diarrhea was presented. Clinical result showed that there were 106 cases cured completely (63.86%), 44 cases with obvious effect (26.51%), 11 cases effective (6.63%) and 5 cases ineffective (3. 01%). So the totol effective rate was 96.99%. Generally, the diarrhea was divided into three types: damp-heat, damp-cold and "shang shi" diarrhea according to traditional Chinese medical theory. It was suggested that the best effect of Cleaning Intestine Decoction in the treatment of the damp-heat diarrhea would be obtained. Comparing with the effect of berberine treated group, this recipe was much better in stopping diarrhea, abating bellyache, relieving poison and cleaning damp. There was a significant difference between the two groups statistically (p<0.05).

用清理肠道汤治疗急性泄泻166例,其中临床治愈106例(占63.86%);显效44例(占26.51%);好转11例(占6.63%);无效5例(占3.01%);总有效率为96.99%。临床将急性泄泻分湿热、寒湿及伤食泻三型。本方对湿热型泄泻效果最佳。与黄连素片对比,本方在止泻、缓解腹痛、解毒、利湿等方面,均优于黄连素片。两组对比有显著差异(p<0.05)。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关traditional chinese medical theory的内容
在知识搜索中查有关traditional chinese medical theory的内容
在数字搜索中查有关traditional chinese medical theory的内容
在概念知识元中查有关traditional chinese medical theory的内容
在学术趋势中查有关traditional chinese medical theory的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社