助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   courtroom interaction 的翻译结果: 查询用时:0.369秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
中国语言文字
外国语言文字
更多类别查询


图标索引 历史查询
liability corporatio
tax within price
surgical outcome
intracavitary
culture
equilibrium traffic
tax field
main advance
 
数字出版物超市-中国知网

      courtroom interaction     
相关语句
  法庭会话
     A Study of Interruption Behaviors in Courtroom Interaction
     法庭会话中的打断现象研究
短句来源
     Repair Strategies in Courtroom Interaction
     法庭会话中的修正策略
短句来源
     Pragmatic Inference in Courtroom Interaction
     法庭会话中的语用推理策略
短句来源
     In courtroom interaction, it is questioners who control topics, and by doing so, they solicit their desired information.
     在法庭会话中,问话人控制话题,并且通过对话题的控制,获取他们所需要的信息。
短句来源
     Based on relevant theories of presupposition,the paper aims to study the linguistic features of courtroom interaction and endeavors to show how presupposition is realized in courtroom interaction and how a favorable effect is made for parties in a trial.
     本文从预设的相关理论出发,研究了法庭会话中的语言特点,力图揭示预设策略在法庭辩论中的使用及其影响。
短句来源
  法庭互动
     A Study on "Formulation" in Chinese Courtroom Interaction
     中国法庭互动话语formulation现象研究
短句来源
     Since the courtroom interaction is realized through a series of question-response sequences, the repetition in courtroom discourse thus mainly occurs between the questioner and the respondent.
     由于法庭互动主要在一系列问答互动中展开,法庭的重复因此主要发生在问话人和答话人之间。
短句来源
     A Pragmatic Study on the Language Repetition in the Chinese Courtroom Interaction
     中国法庭互动中话语重复现象的语用研究
短句来源
     The present study may shed some light on the study on address forms, and may help gain a deeper insight into the nature of courtroom interaction in particular.
     我们相信,论文的研究发现可以或多或少地为称代形式的研究以及法庭互动等机构话语的研究提供一定的参考。
短句来源
     It is found that address forms employed in the Chinese courtroom interaction falls into a variety of patterns.
     我们发现,首先,不同的称代形式和称代模式在法庭互动中因为说话人和听话人的不同而有差别地使用。
短句来源
更多       
  法庭
     A Study on "Formulation" in Chinese Courtroom Interaction
     中国法庭互动话语formulation现象研究
短句来源
     And as its nature infers, the interpersonal meaning might be the best demonstrated in the courtroom interaction.
     而正如人际意义的本质所表现的,人际意义在法庭英语的互动中能够得到最好的体现。
短句来源
     A Study of Interruption Behaviors in Courtroom Interaction
     法庭会话中的打断现象研究
短句来源
     It is hoped that the investigation into the topic control in courtroom interaction may help questioners in their questioning and shed light on the intricacies of solicitation of information by linguistic means at large.
     我们希望,本文对法庭问话中话题控制的探讨,能丰富话题领域的研究,有助于了解法庭会话的特征,并且对问话人的问话提供参考和帮助,进一步加深对通过语言手段获取信息的认识。
短句来源
     Since the courtroom interaction is realized through a series of question-response sequences, the repetition in courtroom discourse thus mainly occurs between the questioner and the respondent.
     由于法庭互动主要在一系列问答互动中展开,法庭的重复因此主要发生在问话人和答话人之间。
短句来源
更多       
  庭审互动
     A Study on Reformulation in the Chinese Courtroom Interaction
     从关联理论看中国庭审互动中的语言整合策略
短句来源
     This thesis is a descriptive and interpretive study on reformulation as a linguistic device employed in the Chinese courtroom interaction. Based on the authentic data of seven Chinese criminal case hearings, the present research seeks to interpret the relevance achieved by reformulation and the function it serves in courtroom interaction.
     本文基于七次中国法庭刑事案件的庭审真实语料,以关联理论为基本理论框架,研究中国法庭庭审互动中的语言整合(reformulation)策略,旨在揭示庭审互动中语言整合的关联性特点及其功能。
短句来源
     This thesis is a sociolinguistic analysis of address forms in Chinese courtroom setting. Different address forms are used in the Chinese courtroom interaction and they always fall into different patterns.
     本文从社会语言学的角度研究中国法庭互动中称代形式的使用,首先归纳总结庭审互动中使用的称代形式及可能出现的称代模式,试图评估法庭互动中称代形式所体现的权势或同等的社会语义。
短句来源

 

  查询“courtroom interaction”译词为其他词的双语例句

 

查询“courtroom interaction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  courtroom interaction
Implications for future research and for ending bias in courtroom interaction are discussed.
例句来源      
Respondents to numerous surveys about courtroom interaction have identified gender bias as a serious problem in the courts.
例句来源      
Thus, while substantive aspects of Anglo-American trials vary from one to the next, there are recurring ritual aspects to courtroom interaction.
例句来源      



         Courtroom discourse in adversarial trial system is in the form of statements and questions and responses. It is a dialogue among the judge, the procurators and defending lawyers. The purpose of the dialogue is to clarify the facts about the case being investigated and determination of the defendant's motivation. During this process the courtroom discourse forms. This paper is devoted to the study of the context of the courtroom interaction, the participants of the interaction, ...
            本文探讨法庭互动语言的语境因素、法庭互动语言的语用主体、法庭互动语言的语用实体 ,从而揭示法庭语言应用的公平公正规则 ,并从语法、语义、语用层面上探索疑问句在法庭问答语言模式中的功能特征
文摘来源
         Speech act is the philosophical starting point of all linguistic phenomena including courtroom discourse,which is made up of a clustering of various speech acts and is highly extemporaneous,interactive and dynamic as a functional register of institutional discourse.This paper endeavors to explore the different felicity conditions from which courtroom speech acts take shape,and sum up some constitutive rules for the speech acts and linguistic strategies applied by the interlocutors in the context...
            言语行为是包括法庭话语在内的一切语言现象的哲学起点。法庭话语作为机构性话语一种特殊的功能语域呈现出很强的即席性、互动性和动态性,在本质上是言语行为的类聚系统。本文从言语行为研究的视角分析了法庭语境中制约诸种言语行为的合宜条件,初步总结出一些法庭言语行为的构成性规则以及由此产生的庭审各角色的言语策略。
文摘来源
         Based on relevant theories of presupposition,the paper aims to study the linguistic features of courtroom interaction and endeavors to show how presupposition is realized in courtroom interaction and how a favorable effect is made for parties in a trial.By using the strategy of presuppositon,judges,lawyers and public prosecutors can lead the conversation,make a linguistic trap and create a favorable effect for themselves.It is manifested that the strategy of presupposition is helpful...
            本文从预设的相关理论出发,研究了法庭会话中的语言特点,力图揭示预设策略在法庭辩论中的使用及其影响。在法庭会话中,法官、律师及公诉人可以使用预设策略来引导话题或设置语言陷阱来获取信息,取得有利于己方的积极效果。对“预设策略”的掌握有助于提高司法领域执业人员的语言能力及办案效率。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关courtroom interaction的内容
在数字搜索中查有关courtroom interaction的内容
在概念知识元中查有关courtroom interaction的内容
在学术趋势中查有关courtroom interaction 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社