助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   coordinating operation 的翻译结果: 查询用时:0.174秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

coordinating operation
相关语句
  协调运转
     The sustainable development depends on the normal coordinating operation of five supportingSystems, i. e. the intelligence supporting system, the resource supporting system, the environment supporting system, the power supporting system and the process supporting system.
     可持续发展取决于智力、资源、环境、动力、过程五大支持系统的正常协调运转
短句来源
  “coordinating operation”译为未确定词的双语例句
     The essay analizes the definition of the sustainable development by the world environment and development committee and points out that that the sustainable development is the coordinating operation of the regional PRED system and the development of the stabe increase of social welfare and fair distribution. After analizing the elemental features and functions of the regional PRED system, it points out that the evolution pattern of the regional PRED system is a group of composed logical curves.
     根据世界环境与发展委员会关于可持续发展的定义,提出可持续发展是:区域PRED系统协调运行,社会福利稳定增长和公平分配的发展.通过分析区域PRED系统各子系统的特点和功能,指出区域PRED系统的演变模式是一组组合的逻辑曲线;
短句来源
  相似匹配句对
     operation.
     手术治疗。
短句来源
     External Operation;
     外部操作;
短句来源
     Meanwhile, it gives the coordinating mechanism of this model in the operation implementing process.
     同时,还给出了本模型在操作执行过程中的组配机制。
短句来源
     coordinating the interest relationship, adopting "one-ticket" operation sale strategy;
     协调各方利益关系 ,采取一票制营销策略 ;
短句来源
     coordinating with the fiscal arrangement;
     与财政安排体系相协调;
短句来源
查询“coordinating operation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The essay analizes the definition of the sustainable development by the world environment and development committee and points out that that the sustainable development is the coordinating operation of the regional PRED system and the development of the stabe increase of social welfare and fair distribution. After analizing the elemental features and functions of the regional PRED system, it points out that the evolution pattern of the regional PRED system is a group of composed logical curves. The birth...

The essay analizes the definition of the sustainable development by the world environment and development committee and points out that that the sustainable development is the coordinating operation of the regional PRED system and the development of the stabe increase of social welfare and fair distribution. After analizing the elemental features and functions of the regional PRED system, it points out that the evolution pattern of the regional PRED system is a group of composed logical curves. The birth rate、 the speed of economical growth、 the industrial structure、 the investment gradient、 the distribution of resources in shortage and the discharge index of the “Three Wastes” become the adjusting switch of the regional PRED system. On the basis of studying the principle of the sustainable development, it puts forward the main path to realize the sustainalbe development: a) birth rate control and populational quality improvement b) choice of preferential growth pattern. c) environmental policy of prevention as the main stream d) improvement of technical innovation and of rates of resources usage e) the lowsest welfare policy of per person.

根据世界环境与发展委员会关于可持续发展的定义,提出可持续发展是:区域PRED系统协调运行,社会福利稳定增长和公平分配的发展.通过分析区域PRED系统各子系统的特点和功能,指出区域PRED系统的演变模式是一组组合的逻辑曲线;人口出生率、经济增长速度、产业结构、投资倾斜度、短缺性资源的分配以及“三废”的排放量等指标,是区域PRED系统的主要调控开关.在探讨可持续发展原则的基础上,提出了实现可持续发展的基本途径.

The sustainable development depends on the normal coordinating operation of five supportingSystems, i. e. the intelligence supporting system, the resource supporting system, the environment supporting system, the power supporting system and the process supporting system. Theenvironment supporting system is one of the important aspects. Now the environment supportingsystem is fragile and the eec-environmental problems are grave in the Yangtze River Basin. If wedo not take effective measures to solve these...

The sustainable development depends on the normal coordinating operation of five supportingSystems, i. e. the intelligence supporting system, the resource supporting system, the environment supporting system, the power supporting system and the process supporting system. Theenvironment supporting system is one of the important aspects. Now the environment supportingsystem is fragile and the eec-environmental problems are grave in the Yangtze River Basin. If wedo not take effective measures to solve these problems, the sustainable development in theYangtze River Basin is impossible. Based on reliable material, this paper makes a systematic exposition of the available space for sustainable development, analyses the major problems of the environment supporting system in the Yangtze River Basin, and suggests some countermeasures tosolve these problems. According to the research, the main problems of the environment supportingsystem in the Yangtze River Basin are: aggravated soil erosion, serious water pollution and lack ofqualified water, the seriously polluted air condition and eec-agricultural environment, and the increasing natural disasters especially flood and water logging damage. To solve these problems, thefollowing measures should be taken: building Yangtze River shelter forest, adjusting energy andeconomic structure, increasing investment, enhancing the enforcement of law, and integratedharnessing of air and water pollution.

可持续发展取决于智力、资源、环境、动力、过程五大支持系统的正常协调运转。其中环境支持系统是一个重要方面。但目前长江流域的环境支持系统较为脆弱,生态环境问题比较严重,若不积极研究采取有效措施加以解决.对长江流域的持续发展极为不利。本文根据有关资料.对持续发展的可利用空间及其五大支持系统作了较为系统的论述,并对长江流域环境支持系统面临的主要问题和对策作了较深入的分析。研究认为,长江流域环境支持系统面临的主要问题表现在:水土流失加剧;水污染和水质性缺水问题突出;大气环境污染严重;农业生态环境污染加重;自然灾害尤其是洪涝灾害呈增加趋势。解决上述问题应从以下方面着手:建设长江保护林体系;加强结构调整;加大投资力度;加大执法力度;加强水污染、大气环境污染的综合整治。

The inherent mechanism of the coordinating operations of the objectives of “double increases” in efforts to boost the increase of income for the farmers and guarantee the increase of agricultural productivity lies in adjusting agricultural production structure, raising quality and effectiveness, ensuring effective supply and increasing income of farmers, so as to develop sustained inherent dynamism for the development of agriculture. In the meantime, strong government support should be used in order to...

The inherent mechanism of the coordinating operations of the objectives of “double increases” in efforts to boost the increase of income for the farmers and guarantee the increase of agricultural productivity lies in adjusting agricultural production structure, raising quality and effectiveness, ensuring effective supply and increasing income of farmers, so as to develop sustained inherent dynamism for the development of agriculture. In the meantime, strong government support should be used in order to create a combination of driving forces , both internal and external, to realize the objectives of “double increases”.

:以农民增收促进和保证农业增产 ,实现“双增”目标协调运行的内在机理在于 :调整农业生产结构 ,提高质量效益 ,保障有效供给 ,增加农民收入 ,以形成农业发展的持久内在动力。同时也要借助于政府强有力的支持和推动 ,使内外二力形成合力 ,达到“双增”目标的实现

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关coordinating operation的内容
在知识搜索中查有关coordinating operation的内容
在数字搜索中查有关coordinating operation的内容
在概念知识元中查有关coordinating operation的内容
在学术趋势中查有关coordinating operation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社