助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   middle line 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
水利水电工程
特种医学
矿业工程
自动化技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

middle line     
相关语句
  中线
     Results 1. The length of arc line of deltoid origin was (22.5±3.9) cm; the length of middle line was (15. 2±2.3) cm.
     结果1.三角肌起点弧长(22.5±3.9)cm,中线长(15.2±2.3)cm;
短句来源
     Results: The distances from the middle line to midpoint of lateral mass, to the inner wall of transverse foramen and to the inner edge of pedicle were 17.56±1.18 mm, 23.04±1.69 mm and 14.18±1.07 mm respectively.
     结果:寰椎中线至侧块中点、椎动脉内侧壁、椎弓根内缘的距离分别为:(17.56±1.18)mm、(23.04±1.69)mm及(l4.18±1.07)mm;
短句来源
     3)The maxillary branches of the trigeminal nerve,the mean of its length,thickness and the distance to the middle line in sphenoid sinus are 5.3mm,1.2mm and 8.5mm respectively.
     上颌神经隆起的长度,骨质厚度及至中线距离的均值分别为5.3、1.2、8.5mm。
短句来源
     In the planning of interior tangential field, the distance to the middle line of the body in the first,second and the third transection was (4.012± 1.173) cm, (4.797±1.565) cm, (4.219±1.178) cm, respectively.
     内切线野旁开体中线上、中、下 3个层面分别为 (4 .0 12± 1.173) cm、(4 .797± 1.5 6 5 ) cm、(4 .2 19± 1.178) cm。
短句来源
     Results:The distances from the middle line to the midpoint of lateral mass,to the inner wall of transverse foramen and to the inner edge of pedicle were 17.6±1.2mm? 23.0±1.7mm and 14.2±1.1mm respectively.
     结果 :寰椎中线至侧块中点、椎动脉内侧壁、椎弓根内缘的距离分别为 :(17.6± 1.2 )mm、(2 3 .0± 1.7)mm及 (14 .2± 1.1)mm ;
短句来源
更多       
  正中线
     The distances from the site of LCEV perforating to anterior middle line were gradually augmenting. The distance of T2' s was 8.87±0.57 cm and the distance of T6' s was 10.17 ± 0.83 cm.
     穿出点至前正中线的距离逐渐增大,T2为(8.87± 0.57)cm,T6为(10.17± 0.83)cm;
短句来源
     The findings were as follows: the point of the needle's entry was opened at the outside from the rear of the middle line. The farthest one was L_4: 71.12±10.07mm.
     进针点从后正中线旁开,最远的L4为71.12±10.07mm;
短句来源
     Anterior cutaneous branches of obturator artery spread out on middle portion of flap. Piercing site of it is (3.0±0.5)cm apart from middle line of perineum, (1.7±0.4)cm from anterior margin of vaginal introitus, (0.6±0.2)cm from outer fringe of lower pubic rami and (0.8±0.1)mm in diameter.
     其中 ,闭孔动脉前皮支分布于皮瓣中部 ,浅出点距会阴正中线 ( 3 0± 0 5 )cm ,距阴道口前缘 ( 1 7± 0 4 )cm距耻骨下支外侧缘 ( 0 6± 0 2 )cm ,管径 ( 0 8± 0 1)mm ;
短句来源
     4、 The distance between the farthest point of the L5/S1 vertebral plate space and the middle line of the spine.
     4】 L5/S1椎板间隙外缘点到脊柱后正中线的距离;
短句来源
     8 cm from the middle line. In the superficial fascia, it descends almost vertically into great saphenous vein. The separating length is 6 0±1. 7cm and the outer diameter of mid-1/ 3 is 2. 0±0. 3 mm.
     结果:腹壁浅静脉由脐下浅静脉汇成,以腹股沟为标志线,静脉在距前正中线3.5±0.8 cm处,位于浅筋膜内几乎垂直下行注入大隐静脉,分离长度6.0±1.7 cm,中1/3外径2.0±0.3 mm。
短句来源
更多       
  “middle line”译为未确定词的双语例句
     The arc of the middle line of medullary cavity was 2.6°±1.4°.
     胫骨骨髓腔中心线向后的弧度平均为 2 .6°± 1.4°。
短句来源
     The total length of tibial medullary was 30.6±2.5 cm,and the length of narrow part was 8.0±0.6 cm. The proximal and distal opening K were 11.7±4.6 and 8.9±2.7 respectively. The arc of the middle line of medullary cavity was 2.7°±0.4°.
     男女合为一组得胫骨骨髓腔全长为 (30 .6± 2 .5 ) cm,胫骨骨髓腔狭段长度为 (8.0± 0 .6 ) cm,髓腔上开口指数为 11.7± 4 .6 ,髓腔下开口指数为 8.9± 2 .7,胫骨髓腔中心线向后的弧度为2 .7°± 0 .4°。
短句来源
     The results showed that{111}texture composition was maximum at the middle line of the thickness when annealing temperature was 750℃ and holding time was 90 minutes.
     实验表明,当退火温度为750℃、保温时间为90min时,试样在其厚度1/2处的{111}织构组分最多。
短句来源
     This paper discusses the application of the basic models of exploring learning in the teaching and learning of middle line of the triangle.
     探讨“三角形中位线”的教学中探究性学习基本模式的应用.
短句来源
     The result of the experiment confirmed that the suitable quantity of ID was 0.05ml and the right place of injection was on the cross-place where the middle wrist striation up to 4~5cm on its middle line.
     结论皮内注射的剂量以 0 0 5ml为宜 ,注射部位以腕中横纹上约 4~ 5cm正中为宜。
短句来源
更多       
查询“middle line”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  middle line
It is shown that the slope of either the bisector, or the middle line of the extending crack branches can equally well represent this angle.
      
The article deals with the resonance of n-th order in forced transverse vibrations of a beam containing a crack situated perpendicularly to the middle line of the beam over its entire width and having a certain depth.
      
As a consequence, the outer hair cells, connecting the middle line of the basilar membrane with its marginal edge, are subject to altering compressive and stretching forces.
      
A high concentration of mass along the middle line of the cochlea partition provides the sharpening of the tuning curve without significantly altering the phase.
      
The dominant mode excitation has been successfully suppressed by adding a sequence of covered wire in the middle line of the microstrip leaky wave antenna.
      
更多          


In this paper, the finite element analysis of seepage flow of earth dams is stated and a solving method for the falling of free surface taken as discharge supply boundary condition in unsteady flow is proposed. By Galerkin's method, the computing eqs. (34)、(35) by finite element method for unsteady seepage flow of earth darns and eqs. (36)、 (37) by finite element method for steady seepage flow of earth dams in either case of existing or no groundwater flow toward downstream are given. In connection with finite...

In this paper, the finite element analysis of seepage flow of earth dams is stated and a solving method for the falling of free surface taken as discharge supply boundary condition in unsteady flow is proposed. By Galerkin's method, the computing eqs. (34)、(35) by finite element method for unsteady seepage flow of earth darns and eqs. (36)、 (37) by finite element method for steady seepage flow of earth dams in either case of existing or no groundwater flow toward downstream are given. In connection with finite element analysis the method using middle lines of trianqular elements for computing discharge is introduced and its computing eq. (40) is given. Based on the concept of seepage force, the slope stability analysis utilizing the original divided elements is introduced and the computing eqs. (45)、(50)、(51) for ordinary circular sliding method are givem. To adjoin the charateristics for computing the seepage flow of earth dams, some explanations for computer program are described by which the determinations of seepage free surface and exit point, the discharge passing through sloping blanket and how to supply the free surface just beneath as well as how to realize the slope sliding stability analysis are primarily introduced. Finally some practical examples are given and their computing results with that of electric analogy and observation data in nature are compared.

本文叙述了土坝渗流的有限单元法计算,对非稳定渗流提出自由面降落是一个流量补给边界条件的有限单元解法。根据伽略金法给出土坝非稳定渗流有限单元法计算式(34)、(35),坝基有潜流和无潜流的土坝稳定渗流有限单元法计算式(36)、(37)。结合有限单元法还介绍了计算渗流量的中线法并给出计算式(40)。根据渗透力概念,介绍了直接利用原有有限单元划分进行坝坡滑动稳定分析,对一般常用的圆弧滑动法给出了计算公式(45)、(50)、(51)。结合土坝渗流计算的特点,对程序的编制做了一些说明,重点介绍了渗流自由面和渗出点的确定,透过斜墙渗流量如何补给自由面,以及如何实现坝坡滑动稳定分析等。最后介绍一些计算实例,并将计算结果与室内模拟试验和原体观测资料作了比较。

In this paper, the solutions for the bending of cantilever rectangular plates with concentrated load acting at any point of the middle line perpendicular to the clamped edge are given by means of a conception named modified simply supported edges and the method of superposition Some numerical examples are presented. The total bending moment checks very well with the value determined statically.

本文引用广义简支边的概念并应用叠加法,解决了有一集中力作用在板的垂直于固定边的中线任一点上的悬臂板弯曲问题.

It is a difficult problem to prede-termine whether the tumor of posteriorpart of the third ventricle can beremoved or not before operation,because the position of those tumorsis deep in the brain and its surroundingstructures are vitals. Thereby theoperative mortality is very high. Asit is often thought of most dangerousintracranial operation, so palliativeoperation is always performed-theTorkildsen procedure of ventriculo-cisternal drainage. In the recent years,we have made some modifications onthis operation....

It is a difficult problem to prede-termine whether the tumor of posteriorpart of the third ventricle can beremoved or not before operation,because the position of those tumorsis deep in the brain and its surroundingstructures are vitals. Thereby theoperative mortality is very high. Asit is often thought of most dangerousintracranial operation, so palliativeoperation is always performed-theTorkildsen procedure of ventriculo-cisternal drainage. In the recent years,we have made some modifications onthis operation. The improved methodfor exploring the tumor of the post partof the third ventricle is by way of theposterior longitudinal fissure and a newdesign for shunt that from the ventricleto the lateral recess of pontine cisterncan be performed within the sameoperative field at the same time. Up to now, we have done suchoperations on twenty patients and goodresults have been achieved. 80% of thepatients have got uneventful recovery.The operative mortality is 20%. Allthe survival cases were followed upafter surgery, the longest one hasbeenchecked at 42 months afteroperation.Most of the operated patients couldlook after themselves, did houseworkand some of them had returned to theirworking-posts. All the operations were performedunder general anaesthesia with hypo-thermia. In order that both explorationof the tumor of the third ventricle andthe shunt procedure from the ventricleto the lateral recess of pontine cisterncan be fulfiled simultanously in thesame operative field, we have combinedthe method of Brunner-Dandy withNaffziger as the surgical approach ofexposure by lifting occipital lobe alongthe cerebellar tentorium through thelongitudinal fissure. A rectangular boneflap was made at the right side of theparieto-occiptal area and turned overbehind the temporal. A valve-likeincision was made on the dura materwhich was put over the middle line.After that a 3 cm long incision wascarefully made along the middle lineof the splenium by means of tractingthe right parietal lobe from the falx toexpose the corpus callosal. Then thetop of the tumor could be seen. Afrozen section of biopsy was madeimmediately to make sure that the tumorwas malignant or not. According to thelaboratory report,thereby a reasonablesurgical management of the tumor suchas total resection, partial removal orsimple biopsy accompanied with theshunt of the ventricle to the lateralrecess of pontine cistern could bechosen. On taking this method, you canget a satisfactory exposure of the tumorand also get an exact pathologicaldiagnosis. If the tumor was an ino-perable one you could place a cathetereasily in the same operative field asmentioned above. So that it would beunnecessary to perform another opera-tion of Torkildsen's procedure withina few days. If only a partial or sub-total resection of the tumor could bedone you would take postoperativeobstruction of the third ventricle intoconsideration and settled a prophylacticcatheter for shunt. To obtain the expectant results youmust stop bleeding completely and neverdamage the posterior part of transversesinus, Roland's vein, internal cerebralvein and Galen's vein during the oper-ation. While performing the operationyou must keep caution of the insidediameter of the catheter which shouldbe no less than 2 mm and must notbe twisted or kinked. The distal endof the tube should be put accurately inthe lateral recess of the pontinecistern. The ventricular drainage shouldbe continued on for 3 days after theoperation, and the corticosteroneshould be given as long as 3-7 days.

作者对第三脑室后份肿瘤的手术方法作了改良,采用经大脑纵裂直接探查第三脑室后份肿瘤,并在同一手术区施行脑室——脑桥池侧隐窝分流术。经临床应用20例,取得初步成效。作者着重介绍了手术方法,并对改良手术的解剖依据及手术注意事项进行了讨论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关middle line的内容
在知识搜索中查有关middle line的内容
在数字搜索中查有关middle line的内容
在概念知识元中查有关middle line的内容
在学术趋势中查有关middle line的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社