助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   right of exploitation 的翻译结果: 查询用时:0.128秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

right of exploitation
相关语句
  开发权
     An Elementary Introduction to Application of the Theory of Option to Evaluation of the Right of Exploitation of Water Power Resources
     浅析期权理论在水力资源开发权评估中的应用
短句来源
  “right of exploitation”译为未确定词的双语例句
     Right of Exploitation of Common Space of Building
     论建筑物共有空间的利用权
短句来源
     The Competition of the Right of Exploitation in Northern Sakhalin between Japan and the Soviet Union before and during theWWII
     日苏“北库页岛利权”之争
短句来源
     it is known from illegal occupation, for the latter violates the right of exploitation.
     非法占有与非法占用也有所不同,非法占有是对所有权的全面侵害,而非法占用只是对使用权的侵害。
短句来源
     Before and during the WWII, the right of exploitation in Northern Sakhalin was a focus of conflict in the adjustment of foreign relations between Japan and the Soviet Union.
     “北库页岛利权”问题 ,是第二次世界大战前及战中 ,日苏两国调整关系过程中的矛盾焦点。
短句来源
     There are two sides in exclusive right of exploitation and forbidden right for trademark right.
     商标权包括专有使用权和禁用权两方面的内容。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ON RIGHT H-RINGS
     关于右H环
短句来源
     On the Right of Rest
     论休息权
短句来源
     On Visitation Right
     论探望权
短句来源
     On the Right of Privacy
     论隐私权
短句来源
     EXPLOITATION AND PROTECTION
     开发资源与保护环境并举
短句来源
查询“right of exploitation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Before and during the WWII, the right of exploitation in Northern Sakhalin was a focus of conflict in the adjustment of foreign relations between Japan and the Soviet Union. Since the Soviet Union was for the time being a weak nation in 1920s, she had to sign with Japan an agreement to have the exchange of the right of exploiting the petroleum and coal in Northern Sakhalin for the withdrawal of Japanese troop from the area. With the development of strength the Soviet Russia stroke for revoking this...

Before and during the WWII, the right of exploitation in Northern Sakhalin was a focus of conflict in the adjustment of foreign relations between Japan and the Soviet Union. Since the Soviet Union was for the time being a weak nation in 1920s, she had to sign with Japan an agreement to have the exchange of the right of exploiting the petroleum and coal in Northern Sakhalin for the withdrawal of Japanese troop from the area. With the development of strength the Soviet Russia stroke for revoking this agreement. The agreement was abolished at last when Japan was put in her disadvantage in the WWII. The problem of the competition of the right of exploitations in Northern Sakhalin is in essence the dominance of petroleum resource in the area.

“北库页岛利权”问题 ,是第二次世界大战前及战中 ,日苏两国调整关系过程中的矛盾焦点。苏联在国力暂时软弱情况下 ,为换取日本撤军被迫签定“利权”合同。随着国力的增强 ,特别是二战爆发后日本急于“北守南进”,苏联要求解除“利权”合同 ,最后在日本处于战场极为不利的形势下 ,“利权”合同被解除。日苏“北库页岛利权”之争 ,实质上是该岛石油控制权之争。

With the commercialization of houses,ownership of houses falls into exclusive right and co-ownership. There are a lot of dispute between neighbors in exploiting the space of co-ownership. It will be great realistic meaning to, but who can possess the right of exploitation of the space? At present, it is a blank in law regulations.The article probes into the problem of the origin of right, specificity and definition of exploitation.

随着住房商品化,住房产权出现了专有部分和共有部分的不同所有权,在共有空间的使用中,邻里相争者屡见不鲜,但此处空间利用权的归属问题,目前我国法律尚无明文规定,对该问题从权利的来源、特性、界定等方面加以探讨有重大的现实意义。

There are two sides in exclusive right of exploitation and forbidden right for trademark right.The confused theory is the theoretical base for dividing the scale of forbidden right of trademark.Because of this theory,forbidden right of trademark has a certain exclusive function which shows from its expansion to the fields such as firms,regional names,commodity names or commodity decoration.

商标权包括专有使用权和禁用权两方面的内容。混淆理论是划定商标禁用权范围的理论基础。基于混淆理论,商标禁用权在商标权域外也具有一定的排他效力,主要表现在商标权的禁用权扩张,延伸至商号、域名、商品名称或者商品装潢等领域。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关right of exploitation的内容
在知识搜索中查有关right of exploitation的内容
在数字搜索中查有关right of exploitation的内容
在概念知识元中查有关right of exploitation的内容
在学术趋势中查有关right of exploitation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社