助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   women themselves 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

women themselves
相关语句
  女性自我
     The Pursuers of Women Themselves——On Ru Zhijuan's Novel Writing
     女性自我的追寻者——论茹志娟的小说创作
短句来源
     As female writers expressed a special aesthetic style in their novels, this thesis also analyzed these social love stories from the feminism angle, and revealed the subversion of women themselves behind the feminism.
     针对女性作家在小说创作中所表现的独特的审美风格,本文又进一步从女性主义的角度,对此类文本进行了剖析,揭示了在“女权”背后女性自我的颠覆。
短句来源
     Through the analysis of Zhang Ailing's works and questions of the relationship between male and female, the article discloses the discrimination and damage done to women in a male-dominated society, examines the weak points of women themselves and tries to construct the new women self-recognition.
     本文通过对张爱玲作品的分析,通过对男女关系的不断追问,揭露了男权社会对女性的歧视和破坏,也对女性自身的弱点进行了冷静的审视,并尝试建构新的女性自我认同。
短句来源
     The narration of mother-daughter relationships is considered as the main theme in the female literal creations, not only do which show that the female writers do the historical scanning for the women themselves in the time flow, and also show that the female excruciate for their own fate, and the increasing pursuit for the female consciousness.
     母女关系叙事作为女性文学创作中的重要主题,不仅展示了女作家在时间之流中对女性自我所进行的历史审视,更体现了女性对自身命运的拷问和对女性意识的不断追寻。
短句来源
  “women themselves”译为未确定词的双语例句
     Finally, this paper also discussed the cause and characteristics of women crimes from women themselves and society respectively.
     最后,本论文从女性自身以及社会两个角度对这一时期上海女性犯罪产生的原因与特点进行了分析。
短句来源
     BACKGROUND:The postnatal sexual health of women is crucial in reproductive health,due to lack of sexual knowledge and sexual heath care service as well as conventional idea,the medical staff and postnatal women themselves pay little attention and discussion on the sexual health after childbirth.
     背景:妇女产后的性健康是生殖健康的重要部分,在中国由于性知识,性健康保健服务的缺乏,加之传统观念的影响,医务人员及妇女本人对产后性健康的关注、讨论较少。
短句来源
     However,the self-identity and acceptance of women themselves on the fact is not only fated,but also miserable and beautiful.
     而女性对于自己爱情命运的认同和接受及川端康成对女性美与自然美的融合则使这一悲剧不仅体现为宿命的, 并且是凄艳的。
短句来源
     After analysing the negative effects of such feminization on country women and rural development, this paper points out that the new batch of forthcoming strategy for rural women's development must accelerate their off-farm shift, which will not only speed up the progress of urbanization and coordinated regional development but also help the progress of women themselves.
     本文分析了农业女性化对农村妇女和农村发展的负面影响,指出新一轮的农村妇女发展战略必须加快她们的非农转移,这不仅有利于促进城市化和区域协调发展进程,也有利于农村妇女自身的进步。
短句来源
     Female higher education is prerequisite to the development ofwomen and society, it not only improves the women themselves sharing all kinds of rightswith men equally but also promotes the development of society as well.
     女子高等教育是女性发展和社会进步所必需的,它不仅提高女性的自身素质和社会地位,同时还是促进社会进步的重要途径。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     IN FIRE:THE WAYS FOR WOMEN TO SAVE THEMSELVES
     火灾中女人如何自救
短句来源
     WOMEN SHOULD LEARN TO FORGIVE THEMSELVES
     女人,学会饶了自己
短句来源
     ON WOMEN SMOKING
     话说女人吸烟(英文)
短句来源
     men and women;
     男人与女人;
短句来源
     the division of the Kurds themselves.
     三是与库尔德人自身的分裂有关。
短句来源
查询“women themselves”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  women themselves
Given that women themselves have been subject to collective discrimination, this experience could conceivably offset or reduce the effect of standard predictors of ORTI in the case of women.
      
Their steady partners were more likely to be abusive, intoxicated during sex (as were the women themselves), and believed to be non-monogamous.
      
Substance using women themselves face a series of related consequences in physical and mental health, and in social functioning, which in turn limit their parenting abilities, often resulting in neglect and abuse of children.
      
The final definition formulated is derived from these dimensions and from the accounts and experiences of battered women themselves.
      
The weekly infusions were given by the women themselves at a dose of 100 mg/kg/week throughout the pregnancy.
      
更多          


Qualitative Study of Reproductive Tract Infection amongRural Women in Ruili City, Yunnan Province FANG Jing, WU Zunyou, DUAN Lianming, CHEN Guilan, JI Guoping, et al Kunming Medical Collage, Kunming, Yunnan 650031 Face-to-face interview and focus group discussion were used in qualitative study of reproductive tract infections (RTIs) among maternal and child health care providers at county, township and village levels and their clients in Ruili City Understanding RTIs among rural women was assessed...

Qualitative Study of Reproductive Tract Infection amongRural Women in Ruili City, Yunnan Province FANG Jing, WU Zunyou, DUAN Lianming, CHEN Guilan, JI Guoping, et al Kunming Medical Collage, Kunming, Yunnan 650031 Face-to-face interview and focus group discussion were used in qualitative study of reproductive tract infections (RTIs) among maternal and child health care providers at county, township and village levels and their clients in Ruili City Understanding RTIs among rural women was assessed in different groups including service providers, women themselves and their husband, unmarried young women and men Diagnosis and treatment of RTIs and STDs at different settings were discussed Recommendations on reduce the prevalence of RTIs and STDs were suggested based on the study

采用面谈和深入小组访谈技术,与妇幼保健服务提供者和利用者(包括已婚妇女和她们的丈夫及未婚男女青年)开展讨论,从不同角度了解农村妇女生殖道感染性疾病以及对妇女生殖道感染疾病的认识程度和就诊情况,并对今后如何减少农村妇女生殖道感染提出了建议。

In 1990's,Chinese female laborers of various ages experienced laid - off problem caused by organizational structure adjustment of most state - owned enterprises. Women seem to be in unfavorable position to get sufficient occupations because of physiological. psychological and social factors. With the deep analysis of sampling investigation reports for one percent of general population in 1990 and some other reports and information about laid - off women proved by National General Labor Union of China.this...

In 1990's,Chinese female laborers of various ages experienced laid - off problem caused by organizational structure adjustment of most state - owned enterprises. Women seem to be in unfavorable position to get sufficient occupations because of physiological. psychological and social factors. With the deep analysis of sampling investigation reports for one percent of general population in 1990 and some other reports and information about laid - off women proved by National General Labor Union of China.this thesis indicates the straits of the women and their family under the influence of unemployment. Furthermore, this paper also raises some reasonable measures, which should be taken by government. society and women themselves to tackle this social problem.

90年代以来,由于企业结构性亏损造成的下岗,已威胁到各个年龄层的女性,成为影响妇女发展的最重要因素。妇女在就业中因各种原因,处于不利的地位,并且影响到她们自身及家庭和子女的教育。本课题主要根据全总女工部1997年对千名下岗女职工调查资料和其它的有关统计资料,对下岗女工面临的困境做一较为深入的分析,并从妇女自身和社会角度提出相应的对策。

Objective To study the effects of different factors on pregnant women ,s knowledge and attitude to pregnant nutrition.Methods 347 pregnant women,whose embryo ,s age over 34 weeks,were interviewed with an ad hoc questionnaire in Guangdong Provincial People ,s Hospital.Results The pregnant women ,s knowledge and attitude to pregnant nutrition were affected by both their education,occupation,mode of family,resource of nutrition knowledge,pregnant training course and those of their spouses. The women ,s...

Objective To study the effects of different factors on pregnant women ,s knowledge and attitude to pregnant nutrition.Methods 347 pregnant women,whose embryo ,s age over 34 weeks,were interviewed with an ad hoc questionnaire in Guangdong Provincial People ,s Hospital.Results The pregnant women ,s knowledge and attitude to pregnant nutrition were affected by both their education,occupation,mode of family,resource of nutrition knowledge,pregnant training course and those of their spouses. The women ,s knowledge and attitude to pregnant nutrition from intelligent,cadre,and the people with higher education were better than those of other people. The husbands ,knowledge and attitude affected their spouses.Conclusion It ,s necessary to spread the nutrition education not only for pregnant women themselves but also for their spouses and families. The different ways of education for the different people with different education,occupation and characters are important too. Moreover,doctors and nurses must do better in nutrition education.

目的 了解广州市孕妇孕期营养认知水平的影响因素 ,为有针对地提出干预措施提供科学依据。方法 在我院产检门诊随机抽取 347例孕龄 34周以上的初孕妇女 ,对她们进行现场问卷调查并采用方差、相关、回归等分析。结果 孕妇的孕期营养认知水平不同程度地受到孕妇及其丈夫的文化程度、职业、教育性质、工作性质、家庭形态、营养知识来源、是否参加过孕期营养知识讲座、居住地区等因素的影响。上述因素对营养知识的影响较营养态度明显。相关分析显示 ,孕期营养知识与态度有正相关关系。结论 在孕期营养知识宣教工作中 ,宣传对象不应只限于孕妇本人 ,应将宣传面扩展到孕妇的丈夫及其家庭成员。要针对不同人群的文化程度、职业、居住地区等特征 ,制订不同措施。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关women themselves的内容
在知识搜索中查有关women themselves的内容
在数字搜索中查有关women themselves的内容
在概念知识元中查有关women themselves的内容
在学术趋势中查有关women themselves的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社