助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   all-round supervision 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

all-round supervision
相关语句
  全面监督
     There exist problems in the administrative supervision, such as the imperfection of the inner coordinative mechanism of the system, lack of independence, usability and all-round supervision etc. , which mainly result from both the system and mechanism obstacles. The only way to administrate within the limits of the law is to implement reforms from such aspects as the political system, administrative system and supervision mechanism, etc.
     行政监督是政府公共管理的重要环节,我国行政监督中存在着体系内部协调机制不健全,缺乏独立性,缺乏可操作性,缺乏全面监督等问题,主要是由体制障碍和机制障碍引起的,只有从政治体制、行政体制以及监督机制等方面去改革,才可做到依法行政。
短句来源
  “all-round supervision”译为未确定词的双语例句
     CONCLUSIONSAntibiotics should be used reasonably and all-round supervision of drug resistance should also be strengthened.
     结论 应注意合理使用抗生素并加强对细菌耐药性的全面监测。
短句来源
     (4)Focus on all-round supervision.
     ( 4 )抓好综合管理 ;
短句来源
     Ways to improve the construction of the supervision system are reflected and discussed. Such suggestions as perfect its legislation and extend its publicity to carry out an effective all-round supervision, enhance the staff’s quality and capability and improve the process of registration, regulate the standard and measures on the charges and enforce a system of responsibility insurance are made.
     并对改进和完善我国建设监理制度进行了思考和展望,提出应完善监理立法和加强监理宣传力度,切实有效地推行全面监理,提高监理人员的素质和完善注册工作,调整和完善监理取费标准和办法,推行监理责任保险等建议。
短句来源
     Crisis management of libraries is a kind of theory and practice about management which mainly focuses on the whole-course and all-round supervision and treatment of crisis genes and crisis events during libraries' operation.
     而图书馆危机管理是指对图书馆运行中出现的危机因子和危机事件从发生到消亡全程全面监控处理的管理理论与管理实践。
短句来源
  相似匹配句对
     (4)Focus on all-round supervision.
     ( 4 )抓好综合管理 ;
短句来源
     ALL-ROUND SAFETY
     奔驰的“全功能安全概念”
短句来源
     THE ALL-ROUND CHAMPION
     全能冠军
短句来源
     All-round Education & Model
     素质教育与素质模型
短句来源
     On Man’s All-round Development
     论人的全面发展
短句来源
查询“all-round supervision”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


OBJECTIVETo determine the antimicrobial susceptibility of G- isolates during the past 3 years to provide basis for reasonable use of antibiotics. METHODS K-B disc agar diffusion method was adopted to detect drug susceptibility in vitro and WHONET4 software was applied to analyze the data. RESULTSThe first three G- bacteria with highest number were Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae respectively. The susceptibility of the most common-used antibiotics decreased greatly. In the meanwhile,...

OBJECTIVETo determine the antimicrobial susceptibility of G- isolates during the past 3 years to provide basis for reasonable use of antibiotics. METHODS K-B disc agar diffusion method was adopted to detect drug susceptibility in vitro and WHONET4 software was applied to analyze the data. RESULTSThe first three G- bacteria with highest number were Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae respectively. The susceptibility of the most common-used antibiotics decreased greatly. In the meanwhile, ESBLs-producing strains were increasing year by year. CONCLUSIONSAntibiotics should be used reasonably and all-round supervision of drug resistance should also be strengthened.

目的 调查我院 3年来医院感染革兰阴性分离菌及其药物敏感性 ,为临床合理应用抗生素提供参考。方法用纸片扩散法进行体外药敏试验 ,WHONET4软件进行统计分析。结果  3年间居前 3位的革兰阴性菌分别为铜绿假单胞菌、大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌 ;对其常用抗生素的敏感性分析发现 ,3年间大多数抗生素的敏感性均有较大幅度下降 ,同时产 β-内酰胺酶 (ESBL s)菌逐年增多。结论 应注意合理使用抗生素并加强对细菌耐药性的全面监测。

Developing steppe eco-tourism is of the great significance to the tourism industry in Inner Mongolia. Based on the analysis of the dispersion of steppe in Inner Mongolia and characteristics of steppe eco-tourism resource, this paper gives some objective evaluation of such aspects as the progress of steppe tourism in Inner Mongolia, the construction conditions in the steppe tourism destinations, the advantage and existing problems in the course of the development of steppe tourism. According to the exploitation...

Developing steppe eco-tourism is of the great significance to the tourism industry in Inner Mongolia. Based on the analysis of the dispersion of steppe in Inner Mongolia and characteristics of steppe eco-tourism resource, this paper gives some objective evaluation of such aspects as the progress of steppe tourism in Inner Mongolia, the construction conditions in the steppe tourism destinations, the advantage and existing problems in the course of the development of steppe tourism. According to the exploitation strategy of steppe eco-tourism, the author proposes some countermeasures: (1) Enhance integral marketing. (2)Add force to macro-control and harmonious development with other industries. (3)Strengthen steppe resource construction. (4)Focus on all-round supervision. (5)Build up a supervisory and regulating system. (6)Strengthen ecological protection of steppe.

开发草原生态旅游对内蒙古旅游业的发展意义非常重大。本文在分析内蒙古草原分布、草原生态旅游资源的特点的基础上 ,对内蒙古草原旅游的开发历程、草原旅游目的地的建设情况、发展草原旅游的优势、草原旅游发展中存在的问题进行了客观的评价。探讨了草原生态旅游发展的战略。提出了相应的对策 :( 1 )加大草原生态旅游的整体营销力度 ;( 2 )加强宏观调控和与其他各业的协调发展 ;( 3)加强草原资源建设 ;( 4 )抓好综合管理 ;( 5 )建立监测与调控机制 ;( 6)加大草原生态保护的力度

Administrativity in the court of law has become the key factor affecting judicial independence and justice in our country. The administrativity of the court manifests in the status of the court as an executive department, in the justice system, in trial procedure, in the hierarchy of trial and in the function of judicial institutions. The administrativity of the judicial system has caused so many malpractices that it offers possibility for the executive to interfere with the judicial, that the justice’s independent...

Administrativity in the court of law has become the key factor affecting judicial independence and justice in our country. The administrativity of the court manifests in the status of the court as an executive department, in the justice system, in trial procedure, in the hierarchy of trial and in the function of judicial institutions. The administrativity of the judicial system has caused so many malpractices that it offers possibility for the executive to interfere with the judicial, that the justice’s independent trial is seriously affected, that the work of the hierarchy of trial and the supervision of trial are severely threatened and that the justice of the judiciary is badly disturbed. To remove all these malpractices, the judicial administration should be separated from the judicial trial; a new personnel system should be introduced for the judiciary; the trial procedure of cases should be innovated so that the justice can play his part independently; a new leadership of the Party affairs of the judicial institutions should be established; a new administrative system should be established in charge of finance and rear service; the executive relation between the superior and the inferior of judicial institutions should be removed and an all-round supervision should be introduced over judicial institutions.

法院体制行政化已成为影响我国司法独立和司法公正的核心因素 ,具体表现在以下几个方面 :法院机关地位的行政化 ;法官制度的行政化 ;审判业务的行政化 ;审级间的行政化 ;法院机关职能的行政化。法院体制行政化造成了以下弊端 :为行政权干涉司法权提供了可能 ;严重影响了法官的独立审判 ;严重威胁到审级监督体系 ;严重影响了司法公正。为了克服这些弊端应采取下列对策 :实现司法行政和司法审判的分立 ;实行新的司法机关人事制度 ;革新案件审理体制 ,保障法官独立行使职权 ;建立新的司法机关党务领导体系 ;确立新的司法机关后勤财政管理体系 ,消除上下级司法机关的行政性关系 ;加强对司法机关的全面监督

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关all-round supervision的内容
在知识搜索中查有关all-round supervision的内容
在数字搜索中查有关all-round supervision的内容
在概念知识元中查有关all-round supervision的内容
在学术趋势中查有关all-round supervision的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社