助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   without me 的翻译结果: 查询用时:0.151秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

without me
相关语句
  无待
     Tao Yuanming's "with Me" and "without Me" in Drinking
     论陶渊明饮酒的有待及无待
短句来源
  “without me”译为未确定词的双语例句
     Tumors with lymph node metastases had more FAK protein than those without me
     4.FAK、uPA、nm23一H,在胃癌原发灶及其对应淋巴结转移灶中的表达:FAK在转移淋
短句来源
     "Realm without me" put forward by him did not exist in fact from the perspectives of the integrity of artistic conception, creating process and the practice of Ci-writing.
     其中王氏提出的"无我之境",从意境的整体性、创作过程以及以往词作实践来看,实际是不存在的。
短句来源
     With or Without Me in the Freehand Painting
     大写意画的有我与忘我
短句来源
     These two types of literatures are different in the aspects of "tonality" , expression of "cultural revolution" and "with or without me" .
     这两类作品在“色调”、“文革”表述、“无我与有我”等三方面具有差异性。
短句来源
     Wang Guowei’ s “Literary World without Me” and T.S.Eliot’s “Literary Impersonality”
     王国维的“无我之境”与艾略特的“无个性文学”
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     My Life Without Me
     无我生活(加拿大、西班牙出品)
短句来源
     ME.
     ME。
短句来源
     Me
     我
短句来源
     With or Without Me in the Freehand Painting
     大写意画的有我与忘我
短句来源
     Be Without You
     不能没有你(英文)
短句来源
查询“without me”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  without me
Without ME, males were competitively inferior to control males when tested 1 or 3 days after resumption of protein feeding and equivalent to control males only after 7 days of protein feeding.
      
Without ME, males held without protein for 3 or 7 days obtained significantly fewer matings than control males.
      
"Nothing About Me, Without Me": Participatory Action Research with Self-Help/Mutual Aid Organizations for Psychiatric Consumer/S
      
68% of patients without ME had a visual acuity of more than 50%.
      
We addressed this question by comparing cytochrome bc1 complex activity in mutant and complement membranes with and without -ME treatment.
      
更多          


Polypeptides of rice seed albumin, globulin, prolamine and giutelin extracted respectively from a single seed of the hybrid rice Xunza-29 were analysed. SDS-PAGE indicated that glutelins extracted in the absence of 2—mercaptoethanol (ME) are high molecular weight aggregates of subunit linked by disulfide bonds. However, it is possible that glutelins are larger molecular aggregates of subunits linked intra-and inter-chain disulfide bonds in some rice seed, such as the rice cultivar Yun-1. So that non-efficient...

Polypeptides of rice seed albumin, globulin, prolamine and giutelin extracted respectively from a single seed of the hybrid rice Xunza-29 were analysed. SDS-PAGE indicated that glutelins extracted in the absence of 2—mercaptoethanol (ME) are high molecular weight aggregates of subunit linked by disulfide bonds. However, it is possible that glutelins are larger molecular aggregates of subunits linked intra-and inter-chain disulfide bonds in some rice seed, such as the rice cultivar Yun-1. So that non-efficient extraction of the glutelin involves the use of SDS without ME. But in some rice seeds, such as Xunza-29, the glutelins can be disaggregated in the presence of SDS buffer without ME for 24h. The differences in the seed salt-soluble protein of the hybrid rice Xunza—29, the Dianxun No 1 male—sterile line, the Dianxun No 1 maintainer line and the Nan—29 restorer line were observed. The results showed that the differences may be related to heterosis of hybrid rice Xunza-29.

本研究用十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)分析寻杂29单粒种子中清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白的亚基组成.SDS-PAGE表明,没有巯基乙醇(ME)时,谷蛋白以二硫键连接亚基呈高分子量形式存在.寻杂29和常规品种云-1比较,谷蛋白在溶解性,结构方面存在差异.寻杂29与其三系亲本,以及云-1比较,它们的种子盐溶蛋白在多肽组成和含量上存在明显差异.水稻种子盐溶蛋白的差异可考虑作为种子纯度判断的指标.

A realm with " me" and a realm without " me " embodied essence of ideology " The Realm of Vision" of Wang Guowei, Moreover, which developed not only Kante's aesthetic ideas of " Grace " and " Sublime " but also Schopenhauer' sirresistible will inpulse, The Rationalistic Confucian philosophy and traditional poetry talks provided Wang s ideology with this idea and discourse: " Heaven and Man ' .

“有我之境”与“无我之境”集中体现了王国维“境界”说的思想精华,融会并发展了康德对“优美”和“崇高”这对美学范畴所作出的审美判断和叔本华强调的“盲目的意志冲动”的美学思想;北宋理学和传统诗话为其提供了天人境界的思想和话语质料。

Only by reaching the organic consistency of “with me” and “without me” can the comment of TV special topic programs reach the perfect consistency of “seeking truth” and “seeking beauty,” thus making the programs and comment in harmony.

在电视专题片的解说中 ,只有达到了“有我”与“无我”的有机相融 ,才能进一步地达到“求真”与“求美”的完美相融 ,从而使得专题片与解说互为表里 ,相得益彰。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关without me的内容
在知识搜索中查有关without me的内容
在数字搜索中查有关without me的内容
在概念知识元中查有关without me的内容
在学术趋势中查有关without me的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社