助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   grottoes 在 环境科学与资源利用 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.077秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
考古
旅游
宗教
地质学
地球物理学
建筑科学与工程
力学
档案及博物馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

grottoes
相关语句
  石窟
    Studies on Pollution Characteristics of Atmospheric Aerosols in Yungang Grottoes Area
    云岗石窟地区大气气溶胶污染特征研究
短句来源
    Erosion of Yungang Grottoes by Air Pollution and its Protection Countermeasures
    大气污染对云冈石窟的风化侵蚀及防护对策
短句来源
    RESEARCH ON THE KARST DISEASES OF THE LONGMEN GROTTOES IN LUOYANG,HENAN PROVINCE
    河南洛阳龙门石窟溶蚀病害机理的研究
短句来源
    The particulates have more acidic pollutants with strong acidity and have the corrodibility to grottoes.
    细粒子中有较多的酸性污染物并比粗粒子酸性强,这些细粒子对石窟有侵蚀作用。
短句来源
    These enviromental geologic problems are endangering for grottoes relic, So it is a important misson to harness the enviroment geologic problems in protection Bingling grottoes.
    这些环境地质问题对石窟文物有着直接或间接的危害,对其进行治理是炳灵寺石窟保护的重要任务。
短句来源
  “grottoes”译为未确定词的双语例句
    ENVIRONMENTAL GEOLOGIC PROBLEMS IN PROTECTION OF BINGLING GROTTOES
    炳灵寺石窟保护面临的主要环境地质问题
短句来源
    Sheltering Effect of Shrub Shelterbelt at Top of the Mogao Grottoes
    敦煌莫高窟顶灌木林带防护效应研究
短句来源
    otherwise, strong erosion will occur. Comparison with no fence, the sand accumulation during March to May before the grottoes decrease 39\^4%~83\^3%, 75\^4%~95\^2% and 94\^0%~98\^7% respectively under no sand control in 1992, medium sand control in 2002, and well sand control in 2003. Net fence is a better material in comparison the others;
    3~5月间,对比分析前方沙源充足(1992年)、基本控制(2002年)和较好控制(2003年)3种情况,窟前栈道不同部位洞前积沙分别减少39.4%~83.3%、75.4%~95.2%和94.0%~98.7%。
短句来源
    Environment and Protection of Kuqa Thousand-Buddha Grottoes.
    库车千佛洞的环境及其保护
短句来源
    The effects of blown sand on the shrub belt over the top of the Mogao Grottoes
    敦煌莫高窟崖顶灌木林带防风固沙效应
短句来源
更多       
查询“grottoes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  grottoes
The paper discusses measures to protect the Mogao Grottoes, northwest China, from the effects of a gobi sand stream.
      
The gobi sand stream and its control over the top surface of the Mogao Grottoes, China
      
Heavy geological deterioration and other factors have resulted in various degrees of damage to the temple's grottoes and stone carvings over the centuries such that protection and renovation are urgently required.
      
It occurs at the reef slope in a depth of 22-48 m at the edge of grottoes.
      
Therefore, to control the blowing sand above the Mogao Grottoes, emphasis should be placed on controlling erosion from the Mingsha Mountains rather than local erosion of sand in the gobi.
      
更多          


Yungang Grottoes (Datong,Shanxi Province) are being damaged by air pollution, especially by aerosol particulates. Aerosol particulates in this area. were sampled and analized The physical and chemical characteristics of aerosol were studied. The results show that parts of the particulates are caused by anthropoginic pollution and concentrated in the small size range. The particulates have more acidic pollutants with strong acidity and have the corrodibility to grottoes. The corrosion mechanisms were discussed...

Yungang Grottoes (Datong,Shanxi Province) are being damaged by air pollution, especially by aerosol particulates. Aerosol particulates in this area. were sampled and analized The physical and chemical characteristics of aerosol were studied. The results show that parts of the particulates are caused by anthropoginic pollution and concentrated in the small size range. The particulates have more acidic pollutants with strong acidity and have the corrodibility to grottoes. The corrosion mechanisms were discussed and damage degree was assessed in this paper.

云岗石窟群(山西大同)正在受到大气污染的危害,特别是气溶胶粒子所造成的危害十分显著。本工作采集并分析了该地的气溶胶粒子并研究了其物理化学特性。结果显示,大部分气溶胶是由人为污染产生并且主要集中在粒径较小的范围。细粒子中有较多的酸性污染物并比粗粒子酸性强,这些细粒子对石窟有侵蚀作用。本文还对侵蚀机理进行了探讨并评价了危害程度。

All the statues in rock cave are located at Dafowan of Dazu County,Sichuan Province,inChina,Seeping through the polluted ground water,dissoluble salts are accumulated on the surfaceof the caved stone so that the erosion and destruction are stronly aggravated .Particularly,it isvery serious that some locations of clay fine arkose are wcathered and peeled.It will be of impor-tant significance to study on the disease of seeping water in order to protect the grotto.

污染地下水渗入大佛湾摩岩造像群,在石刻表面积聚可溶盐,加剧了石刻的侵蚀破坏,其中尤以泥质细粒长石砂岩风化剥落最为严重。研究渗水病害对石刻保护有重要意义。

Salt weathering is one of the important factors to weather the rock body at Mogao Grottoes. By a preliminary research on the property, mechanism and strength of salt weathering action, the paper proves that the Na2SO4, NaCl, MgSO4, CaSO4 · 2H2O, Ca(HCO3)2. are main materials to weather rocks in this area and points out the importance of moisture action in salt weathering process and sets forth the background of salt weathering in the rock. The purpose is to provide a scientific basis for the protection...

Salt weathering is one of the important factors to weather the rock body at Mogao Grottoes. By a preliminary research on the property, mechanism and strength of salt weathering action, the paper proves that the Na2SO4, NaCl, MgSO4, CaSO4 · 2H2O, Ca(HCO3)2. are main materials to weather rocks in this area and points out the importance of moisture action in salt weathering process and sets forth the background of salt weathering in the rock. The purpose is to provide a scientific basis for the protection of the Dunhuang frescoes and the rock body of Grottoes.

盐风化是莫高窟岩体风化的重要因素之一、本文研究了莫高窟盐风化作用的性质、机制和强度,通过对比分析,说明芒硝等可溶盐是主要的风化盐类.还阐述了莫高窟岩体盐风化的环境背景条件.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关grottoes的内容
在知识搜索中查有关grottoes的内容
在数字搜索中查有关grottoes的内容
在概念知识元中查有关grottoes的内容
在学术趋势中查有关grottoes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社