助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   grottoes 在 考古 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.162秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
考古
旅游
宗教
地质学
地球物理学
建筑科学与工程
环境科学与资源利用
力学
档案及博物馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

grottoes
相关语句
  石窟
    Reviewing Prof. Su Bai's Studies on Chinese Grottoes
    中国石窟寺考古学的创建历程——读宿白先生《中国石窟寺研究》
短句来源
    Xumeshan Grottoes and Historic Culture of Yuanzhou in North Dynasty
    须弥山石窟与北朝原州历史文化
短句来源
    Summarizes The Research On the Buddhist Steles in Cave 133 at Maiji Mountain Grottoes
    麦积山石窟第133窟造像碑研究综述
短句来源
    The Construction Date of Cave 74 and Cave 78 at The Maiji Mountain Grottoes
    关于麦积山石窟第74、78窟的建造年代
短句来源
    Study of Leigutaizhongdong at The Longmen Grottoes
    龙门石窟擂鼓台中洞之研究
短句来源
更多       
  石窟寺
    Reviewing Prof. Su Bai's Studies on Chinese Grottoes
    中国石窟寺考古学的创建历程——读宿白先生《中国石窟寺研究》
短句来源
    On the Contributions of FENG Guo-rui to the Study of the Monastic Grottoes of Gansu Province
    冯国瑞对甘肃石窟寺的研究及其贡献
短句来源
    Value and Preservation Strategy of the Environmental Landscape of Maijishan Grottoes
    麦积山石窟寺环境景观价值及保护策略
短句来源
    On the Beginning Year of Bezklik Stone Cave Grottoes and Their Related Historical Documents
    柏孜克里克石窟寺始建年代及相关史事研究
短句来源
    The new dis- covery is an important significance for us to research the history of the temple, art of the grottoes and pro- tection of cultural relics.
    此次新发现为我们研究巩县石窟寺的历史、石窟艺术及文物保护等,具有十分重要的意义。
短句来源
  “grottoes”译为未确定词的双语例句
    The Study of Furniture in the Dunhuang Grottoes
    敦煌家具研究
短句来源
    The Cross-A nkled Bodhisattva in Cave 275 of the Mogao Grottoes and Iconographic source in Candhara
    莫高窟第275窟交脚菩萨像与犍陀罗的先例
短句来源
    The picture of the Immortals F lying to the Heavens and Vimalakirti Sutra: the Painting on the Ceiling of Cave 249 at Mogao Grottoes Revisited
    上士登仙图与维摩诘经变——莫高窟第249窟窟顶壁画再探
短句来源
    A Report on the Restoration of the Alkalized Murals in Cave 108at Mogao Grottoes
    莫高窟第108窟酥碱起甲壁画的修复报告
短句来源
    A Study of the Story of Sujata Found in the Mural of Cave296 of the Mogao Grottoes
    敦煌莫高窟第296窟《须阇提故事》的研究
短句来源
更多       
查询“grottoes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  grottoes
The paper discusses measures to protect the Mogao Grottoes, northwest China, from the effects of a gobi sand stream.
      
The gobi sand stream and its control over the top surface of the Mogao Grottoes, China
      
Heavy geological deterioration and other factors have resulted in various degrees of damage to the temple's grottoes and stone carvings over the centuries such that protection and renovation are urgently required.
      
It occurs at the reef slope in a depth of 22-48 m at the edge of grottoes.
      
Therefore, to control the blowing sand above the Mogao Grottoes, emphasis should be placed on controlling erosion from the Mingsha Mountains rather than local erosion of sand in the gobi.
      
更多          


The Qingciyao palaeolithic site is situated between Datong city and the world-famous Yungang Grottoes in the north of Shanxi Province. It is about 5 km to the east of the Yungang Grottoes and about 8.5 km to the west of Datong city (40°6′N, 113°11′E). The site was discovered in construction of highway in the spring of 1975. This is the first palaeolithic site discovered in Datong area. A joint team of IVPP, Datong Museum and Datong Cultural Bureau excavated the site in 1976 and 1977, and discovered...

The Qingciyao palaeolithic site is situated between Datong city and the world-famous Yungang Grottoes in the north of Shanxi Province. It is about 5 km to the east of the Yungang Grottoes and about 8.5 km to the west of Datong city (40°6′N, 113°11′E). The site was discovered in construction of highway in the spring of 1975. This is the first palaeolithic site discovered in Datong area. A joint team of IVPP, Datong Museum and Datong Cultural Bureau excavated the site in 1976 and 1977, and discovered 8 species of mammalian fossils and about 1000 pieces of artifacts in the sand layer of the hind margin of the second terrace.

在青磁窑旧石器遗址中发现了石制品近1000件,哺乳动物化石8种。遗址的地质时代为中更新世晚期,文化上属旧石器时代早期的后一阶段。这是大同市首次发现的旧石器时代早期文化遗址。

The statue in the niche on the western wall of cave 275of the Mogao Grottoes is the statue or cross-ankled Bodhisattva witha Buddhistic crown. Avery similar statue of cross-ankled Bodhisattva at Yungong Grottoes is inscribed as Maitreya.

本文为作者向1987年“敦煌石窟研究国际讨论会”提交的论文,因稿件来晚,未能将全文收入《敦煌石窟研究国际讨论会文集》。今将全文登载于此,以补缺憾。

On the basis of investigation and analysis to the main rottoes in Xingjiang,this paper summed up all kinds of diseases and their causes for the grottoes in Xingjinag,and in connection with the experiences to restores and consolidate the grottoes of Dunhuang,Maizishan,Longmen,and Yungang since foundation of our country presented a series of curing methods which is appropriate to the characters of diseases of grottoes in Xingjinag.In the meantime this paper has also put forward some proposals...

On the basis of investigation and analysis to the main rottoes in Xingjiang,this paper summed up all kinds of diseases and their causes for the grottoes in Xingjinag,and in connection with the experiences to restores and consolidate the grottoes of Dunhuang,Maizishan,Longmen,and Yungang since foundation of our country presented a series of curing methods which is appropriate to the characters of diseases of grottoes in Xingjinag.In the meantime this paper has also put forward some proposals to conserve the Kumutula Thousand-Buddha Cave's mural paintings and has approached to the way to conserve the grottoes in Xinjiang.

在对新疆境内主要石窟进行调查分析的基础上.总结了新疆石窟的主要病害类型及造成原因,结合建国以来我国对敦煌、麦积山、龙门、云岗等石窟进行加固经验.以新疆克孜尔千佛洞为试点.提出了一套适合于新疆石窟病害特点的治理方法.同时对库木吐拉千佛洞的壁画保护工作也提出了一些初步设想.探讨了新疆石窟维修保护的途径。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关grottoes的内容
在知识搜索中查有关grottoes的内容
在数字搜索中查有关grottoes的内容
在概念知识元中查有关grottoes的内容
在学术趋势中查有关grottoes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社