助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   macula hole 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
眼科与耳鼻咽喉科
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

macula hole
相关语句
  黄斑裂孔
     Conclusions Vitreous surgery consociated with photocoagulation on macular holes inner eyes,following cured by 12%C_3F_8 tampanade,is a successful and effective way to cure highly myopia resulting from a macula hole and to improve the success-rate of surgical operation.
     结论玻璃体切割联合眼内光凝黄斑裂孔、12%C3F8填充术是治疗高度近视眼黄斑裂孔视网膜脱离安全有效的方法。
短句来源
     Methods 26 eyes with macula hole retinal detachment were treated with,Perfluoro propane(C3F8) injection,in postoperative position nursing,we provided home-made head rack for patients to maintain a prone position.
     方法 抽查 2 6例 (2 6 )眼 ,采用国产全氟丙烷 (PerfluoroPropane ,C3 F8)玻璃体腔注气治疗黄斑裂孔视网膜脱离 ,术后使用井字头架加强体位护理。
短句来源
     Results As for the causes of recurrent retinal detachment,21 eyes were due to PVR,3 eyes peripheral unclosed breaks,5 eyes posterior slippage of giant retinal tear(GRT) and 3 eyes unclosed macula hole. Retina was reattached in all eyes after operation. Visual acuity was better than 0.05 in 15 eyes.
     结果视网膜脱离复发的原因由PVR引起者21眼,周边未封闭裂孔所致3眼,巨大裂孔后瓣滑脱5眼,黄斑裂孔未贴伏3眼,手术后均获得解剖复位,视力达0.05以上者共15眼,随访0.5a5眼复发。
短句来源
     Conclusions:OCT can provide new information for the pathogenesis of the idiopathic macula hole.
     结论 :OCT为自发性黄斑裂孔形成机制的研究提供了新的资料。
短句来源
     Objective To discuss the using of home-made head rack in the postoperative nursing of macula hole retinal detachment.
     目的 探讨自制井字型头架 (简称井字头架 )在玻璃体腔注气治疗黄斑裂孔视网膜脱离术后护理中的作用。
短句来源
更多       
  “macula hole”译为未确定词的双语例句
     Vitreous fovea traction played some roles in the formation of idiopathic macula hole in its early stage,but the traction included anterior and tangential direction.
     玻璃体黄斑牵拉力在裂孔形成早期阶段起一定作用 ,其作用方向可能包括前向和切线方向。
短句来源
  相似匹配句对
     macula ;
     macula ;
短句来源
     THE HOLE
     洞
短句来源
     The Hole In the Road
     路上的洞
短句来源
     Analysis of the pathogenesis of the idiopathic macula hole with optical coherence tomography
     光学相干断层扫描对自发性黄斑裂孔成因的探讨
短句来源
     Conclusions:OCT can provide new information for the pathogenesis of the idiopathic macula hole.
     结论 :OCT为自发性黄斑裂孔形成机制的研究提供了新的资料。
短句来源
查询“macula hole”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  macula hole
Three of the patients had pre-existing pathology; 2 with previous macula hole and 1 eye was amblyopic.
      


There are 174 cases of primary retinal detachment reported in our ar ticle. 128 eyes were treated with surgical method. In all these cases myopes accounted for 82.2%, high degree of myopia 45%. Round holes were mostly seen; horse-shoe hole and other types of holes occurred less. Holes on the quadrant of retina occurred in the following order: upper temporal, lower temporal, lower nasal and upper nasal. The number of holes on the temporal half retina was more than three times as...

There are 174 cases of primary retinal detachment reported in our ar ticle. 128 eyes were treated with surgical method. In all these cases myopes accounted for 82.2%, high degree of myopia 45%. Round holes were mostly seen; horse-shoe hole and other types of holes occurred less. Holes on the quadrant of retina occurred in the following order: upper temporal, lower temporal, lower nasal and upper nasal. The number of holes on the temporal half retina was more than three times as high as that on the nasal half. The site of holes was largely located in between the equator and the ora serrata (77%). The surgical methods we adopted were simple electro-coagulation, scleral shortening and silicone strap. We insist that the retinal break should be on the summit of the indentation andon the anterior slope of silicone strap which is parallel with the equator. Macula holes should be treated with ruby laser. The result was not affected by the surgical method or the pcesence of a hole, but the area of retinal detachment had some influence on the result. The relations between retinal detachment and myopia, the condition of retinal detachment and the site of the hole as well as the method of surgery used, the problem of drainage of subretinal fluid and the causes of the surgical failure were discussed.We believe that drainage of subretinal fluid is very important.

本文报告174例原发性视网膜脱离的病例,128只眼施行了手术。近视眼占82.2%,高度近视占45%。裂孔以园形最多,马蹄形及其他形态的裂孔次之。发生裂孔的象限依次为颞上、颞下、鼻下、鼻上;颞半侧裂孔数约为鼻半侧的三倍强。裂孔的位置在赤道部与锯齿缘之间者最多,占77%。手术方式采用单纯电凝、巩膜层间缩短和硅胶填压。我们主张填压必须针对裂孔,位于裂孔后缘并与赤道平行。黄斑部裂孔应用红宝石激光治疗。术式与裂孔的有无和疗效无明显关系,脱离的范围与疗效有关。本文对近视与网膜脱离的关系,网膜的情况与裂孔位置的关系、手术方式问题、放水问题与手术失败的原因进行了讨论,认为放水是很重要的。

Objective To study the operative methods for retinal detachment with macula holes and improre their effects.Methods The retinal detachment with a macular hole was treated with combined surgery gas fluid exchange,encirclement drainage injection of C 3F 8 and vitrectomy.The results were calculated and analyzed.Results Among the 116 cases of retinal detachment with macular holes treated with combined surgery,99 cases were cured,with a cure rate of 84.5%.The cure rate was 100% in I degree...

Objective To study the operative methods for retinal detachment with macula holes and improre their effects.Methods The retinal detachment with a macular hole was treated with combined surgery gas fluid exchange,encirclement drainage injection of C 3F 8 and vitrectomy.The results were calculated and analyzed.Results Among the 116 cases of retinal detachment with macular holes treated with combined surgery,99 cases were cured,with a cure rate of 84.5%.The cure rate was 100% in I degree of membranes,92.5% in Ⅱ degree and 76.6% in Ⅲ degree.Conclusion In order to improve the cure rate and postoperative vision,the operative methods should be selected according to the degree of membrane formation.

目的 探讨黄斑裂孔视网膜脱离的手术方法,以提高手术成功率和疗效。方法 采用单纯注气术、环扎加压注气术、玻璃体切割联合手术,并对手术疗效进行统计、分析。结果 116例黄斑裂孔视网膜脱离手术,治愈99例,治愈率为84.5%.其中级膜治愈率100%,级膜治愈率92.5%,级膜治愈率76.6%.结论 依据膜形成程度选择合适的手术方法,可提高手术成功率及术后视力。

To analyze the pathogenesis of the idiopathic macula hole with optical coherence tomography (OCT). Methods:OCT scanning was performed in 29 patients with full thickness macular hole. Results:Two eyes with macular hole were in stage 1,4 eyes in stage 2,15 eyes in stage 3 and 8 eyes in stage 4.Completely detached posterior vitreous was detected in 8 eyes,and partially detached posterior vitreous in 2 eyes.Opercula was observed in 10 eyes,of which the mean diameter was 290.5μm and mean thickness...

To analyze the pathogenesis of the idiopathic macula hole with optical coherence tomography (OCT). Methods:OCT scanning was performed in 29 patients with full thickness macular hole. Results:Two eyes with macular hole were in stage 1,4 eyes in stage 2,15 eyes in stage 3 and 8 eyes in stage 4.Completely detached posterior vitreous was detected in 8 eyes,and partially detached posterior vitreous in 2 eyes.Opercula was observed in 10 eyes,of which the mean diameter was 290.5μm and mean thickness was 42.83μm. Conclusions:OCT can provide new information for the pathogenesis of the idiopathic macula hole.Vitreous fovea traction played some roles in the formation of idiopathic macula hole in its early stage,but the traction included anterior and tangential direction.The appearance and size of opercula supported the hypothesis of Yamada.

目的 :探讨自发性黄斑裂孔的形成机制。方法 :应用光学相关断层扫描仪 (OCT)对 2 9名全层黄斑裂孔患者眼底进行扫描。结果 :2 9名患者中Ⅰ期黄斑裂孔 2眼 ,Ⅱ期 4眼。Ⅲ期 15眼 ,Ⅳ期 8眼。完全性玻璃体后脱离 8眼 ;2眼不完全脱离。存在孔盖者 10眼 ,孔盖直径平均为 2 90 5 μm ,厚度平均为 42 83 μm。结论 :OCT为自发性黄斑裂孔形成机制的研究提供了新的资料。玻璃体黄斑牵拉力在裂孔形成早期阶段起一定作用 ,其作用方向可能包括前向和切线方向。孔盖的形态、大小在一定程度上支持了Yamada的假说

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关macula hole的内容
在知识搜索中查有关macula hole的内容
在数字搜索中查有关macula hole的内容
在概念知识元中查有关macula hole的内容
在学术趋势中查有关macula hole的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社