助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the question of law 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the question of law
相关语句
  法律问题
     The scope of review of appellate body obviously exceeds the provisions of DSU. Appellate body not only review the question of law stated in the panel report, but also review the question of law beyond the panel report, and even review the question of facts which is regarded as question of law.
     上诉庭的评审范围显然超越了DSU的规定,既审理专家组报告中涉及到的法律问题,也审理未涉及到的法律问题,以及自认为是法律问题的事实问题。
短句来源
     However, the question of law on financing lease has never been clearly defined.
     但有关融资租赁的法律问题长期以来未有明确定性。
短句来源
  “the question of law”译为未确定词的双语例句
     Owing to the reason that it does not possess the law ruling tradition,the impact of human administer " thought and that the science of law research deriate from the reality of justice and some other reasons, the law belief is still hard to proceed presently .We should solve the question of law belief crisis from the aspects of science of law research, legislation, executing the law and law education.
     由于不具备法治传统、“人治”思维的影响以及法学研究脱离司法实际等原因,法信仰目前在我国仍步履维艰。 我们应该从立法、执法、法学研究和法教育等角度解决法信仰危机的问题。
短句来源
     The question of law and interest is a fundamental question of jurisprudence and attracts more attention.
     法与利益作为法理学中的一个重要命题而倍受关注。
短句来源
  相似匹配句对
     Rhetorical Question
     浅谈修辞疑问句
短句来源
     Question and Ansewer
     问与答
短句来源
     Mantissa Question of Z~m
     关于Z~m的尾数问题
短句来源
     The Son's Question
     儿子的问题
短句来源
     The question is unresolved.
     但是问题远没有解决。
短句来源
查询“the question of law”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the question of law
On the question of law, the Madras High Court held the Indian companies' petition untenable and ordered the parties to stop marketing the product.
      


Financing lease has been the dominant mode of civil aircraft lease in china. However, the question of law on financing lease has never been clearly defined. Using comparative analysis, this paper studies the significance of integrate contract law for the characterization of financing lease contract Iaw,and discusses in detail the legal characteristica of aircraft financing lease by contrasting traditional lease of property, hire purchase and money loan for consurmption.

在我国民用飞机租赁方式中,融资租赁方式始终居于主导地位。但有关融资租赁的法律问题长期以来未有明确定性。运用比较分析方法论证了统一合同法对融资租赁合同法律性质定位的重要意义,通过比较传统财产租赁、分期付款买卖、金融消费借贷,详细阐述了飞机融资租赁的法律特征。

With the development of the process of our nation's law ruling , the meaning of law belief to the socialist legal system construction is becoming more and more important. Owing to the reason that it does not possess the law ruling tradition,the impact of human administer " thought and that the science of law research deriate from the reality of justice and some other reasons, the law belief is still hard to proceed presently .We should solve the question of law belief crisis from the aspects of science...

With the development of the process of our nation's law ruling , the meaning of law belief to the socialist legal system construction is becoming more and more important. Owing to the reason that it does not possess the law ruling tradition,the impact of human administer " thought and that the science of law research deriate from the reality of justice and some other reasons, the law belief is still hard to proceed presently .We should solve the question of law belief crisis from the aspects of science of law research, legislation, executing the law and law education.

随着我国法治进程的加快,法信仰对社会主义法制建设的意义日益凸现。由于不具备法治传统、“人治”思维的影响以及法学研究脱离司法实际等原因,法信仰目前在我国仍步履维艰。我们应该从立法、执法、法学研究和法教育等角度解决法信仰危机的问题。

To protect the legal rights of clinical doctor and patient,the basal priciples that the Hospital and Department of collecting and supplying blood should abide by,the legal rights that patience and donors should own and the questions of law suin were analyzed.The practical and detailed suggestions were put forwards to intensify and improve operation and administer in transfusion practice.

为更好地维护医患双方(主要指:采血者和献血者,临床医生和受血者)的合法权益,根据实际体会,分析了医疗机构、采供血机构在输血服务中应遵循的法律原则,输血服务对象应享有的法定权利及有关法律诉讼问题,并就加强和改进输血实践中的具体操作及管理问题提出了切实可行的建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the question of law的内容
在知识搜索中查有关the question of law的内容
在数字搜索中查有关the question of law的内容
在概念知识元中查有关the question of law的内容
在学术趋势中查有关the question of law的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社