助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   voters 在 宪法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宪法
中国政治与国际政治
政党及群众组织
贸易经济
市场研究与信息
世界历史
法理、法史
计算机软件及计算机应用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

voters
相关语句
  选民
    On the Relationship between Representatives and Voters
    代表与选民的关系
短句来源
    Several Law Issues on Voters Registration in Villagers Committee Election ──A Comparative Analysis on One Aspect of Provincial Villagers Committee Election Rules
    关于村委会选举选民登记的几个法律问题——对省级村委会选举法规一个方面内容的比较与评析
短句来源
    Justice refers to that voters, candidates have the fair opportunity to participate in voting, campaign and to be selected, election results are objective and true, and the return results are compatible with the choice of voters (the collective).
    公正指选民、候选人有参加选举、竞选与当选的公平机会,选举结果客观和真实,公布的结果与选民(集体)的选择相符合。
短句来源
    The basic right essential in free, fair election is: voters have theright to vote on the basis of non-discrimination, and the complete right of their choice being respected;
    自由、公正的选举所要求的基本权利是:选民在非歧视性的基础上享有的投票权;
短句来源
    voters have the right to vote by ballot without any limitation;
    选民享有不受任何限制的秘密投票权;
短句来源
更多       
  “voters”译为未确定词的双语例句
    voters' voting is endowed with the same right as others;
    使其投票被赋予与他人同等份量的权利;
短句来源
    voters have the right to seek, get, convey information and the right to make a choice on the basis of being in the know;
    寻求、获得和传播信息的权利以及在知情的基础上做出选择的权利;
短句来源
查询“voters”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  voters
At each step, the voters can either retain their status quo or accept the proposal which is a vector of the algebraic increments in the capitals of the participants.
      
In many states of Germany (L?nder), voters can cumulate and cross-vote in local elections.
      
Many voters use the possibilities which the voting system offers - in small villages up to 90 per cent.
      
Rather than focus on voters with some level of partisan identification, though, in this paper we take on a "road less traveled" by examining the behavior of independent voters.
      
With the passage of Proposition 209 by California voters in November 1996, affirmative action programs by public agencies had to be dismantled.
      
更多          


The representative system is an indirect democracy in which the elected representatives exercise power. Thelefore, the relationship between representatives and voters is an unavoidable problem in the representative system. In this article, the writer puts forward an opinion that delegated theory conforms to the mechanism of the representative sys- tem, and it is applicable to the system of the National People's Congress by analyzing all kinds of doctrines on the relationship between representatives...

The representative system is an indirect democracy in which the elected representatives exercise power. Thelefore, the relationship between representatives and voters is an unavoidable problem in the representative system. In this article, the writer puts forward an opinion that delegated theory conforms to the mechanism of the representative sys- tem, and it is applicable to the system of the National People's Congress by analyzing all kinds of doctrines on the relationship between representatives and voters.

代议制民主是由选民选出的代表行使权力的间接民主。因此,代表与选民的关系就成为代议制民主不能回避的一个问题。本文通过对代表与选民关系的各种学说的分析与评价,提出委托说更符合代议制民主机理的观点,并认为委托说同样适用于我国人民代表大会制度。

Delegates of the National Congress should not only be able to represent the interests of voters and organizations in their constituencies but also the benefit of those who belong to different constituencies. Delegates of the National Congress, while acting for the interests of their voters and constituencies, should enjoy a relatively independent position rather than complete adherence to their roles of being delegates.

人大代表应该不仅仅代表选举他的选民和选举单位的利益 ,还可以代表非选民和选举单位的利益 ;人大代表在代表人民利益时 ,其地位应该是相对独立的 ,而非绝对依附的。

This article divides the election through bribery into three kinds , including bribing the representatives in indirect election , buying the ballots in direct election , and bringing material benefits to voters in direct election . The author analyses the social harmfulness of the three kinds of behavior in detail, and puts forward the legal countermeasure against its harmfulness.

本文将贿选分为间接选举中向代表行贿、直接选举中购买选票以及直接选举中给所有选民带来直接物质利益三类,分析了这三类行为的社会危害性,并针对其危害性提出了法律对策。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关voters的内容
在知识搜索中查有关voters的内容
在数字搜索中查有关voters的内容
在概念知识元中查有关voters的内容
在学术趋势中查有关voters的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社