助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ancient time in china 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
图书情报与数字图书馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ancient time in china
相关语句
  “ancient time in china”译为未确定词的双语例句
     On Relation Between the Communication of Peotry and Music in Ancient Time in China
     从《乐府诗集》看古代诗的传播与音乐之关系
短句来源
     Culture and education of nation has been valued from ancient time in China, that is constituted by 56 ethnics, so there is a function of unity in school education, that is to say, it surpass the society of different region and nation, and bring them into a broader national country, China.
     在中国这个由56个民族组成的多民族国家的族际社会里,自古以来就非常重视民族文化和民族教育,因此学校教育具有一体化的功能,即它超越了不同地方性和不同族群性的社会,将它们卷入到一个更大的族际社会—中华民族中来。
短句来源
     In order to establish a status for Anning Guoxia Pony in horse species, data of gene frequencies in 3 polymorphous loci of local Ann- Ing Guoxia Pony, Jiangchang and other 7 horses were used to calculate the genetic distances and genetic similarity coefficients, and to do cluster analysis. The results demonstrated that the Anning Guoxia pony is an independent horse system which descends from ancient time in China and lacks close relationship with other horses.
     为了分析安宁果下马在马种中的地位,本研究利用当地安宁果下马和建昌马与其它7种马的3种蛋白质多态位点的等位基因频率资料,计算出遗传距离和遗传相似系数,并进行聚类分析,证明了安宁果下马是我国自古以来遗留下来的一个独立的马匹系统,与其它马无较近的亲缘关系。
短句来源
     Through cited the living examples in modern or ancient time,in China or elsewhere,from the viewpoint of ecology,the significance of ecological balance is expounded,it stresses that the protection and rebuilding of ecological balance is to protect the sustenance and development of human.
     通过列举古今中外实例 ,从生态学角度 ,阐述生态平衡的重要性及深远意义 ,警示世人大自然法则不容破坏 ,保护和重建生态平衡就是保护人类的生存与发展。
短句来源
  相似匹配句对
     The Concepts of Time in Ancient China
     中国古代的时间观念
短句来源
     Views on Time of Ancient China
     中国古代的时间观
短句来源
     There are varies Views on Time in Ancient China.
     中国古代有丰富多彩的时间观.
短句来源
     THE INVENTIVE TIME OF THE ANCIENT CANNON IN CHINA
     中国古代火炮发明时间初探
短句来源
     On the Establishment Time of the Supervision System in Ancient China
     中国古代监察制度确立时间研究反思
短句来源
查询“ancient time in china”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Starch gel electrophoresis and Polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) techniques were used to measure the genotypic and gene frequencies of 5 polymorphous loci including heamoglobin, serum albumin, serum transferin, carbonic anhydrase and esterase in Anning Guoxia Pony (Chinese pony) and Jiangchang horse. In order to establish a status for Anning Guoxia Pony in horse species, data of gene frequencies in 3 polymorphous loci of local Ann- Ing Guoxia Pony, Jiangchang and other 7 horses were used to calculate...

Starch gel electrophoresis and Polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) techniques were used to measure the genotypic and gene frequencies of 5 polymorphous loci including heamoglobin, serum albumin, serum transferin, carbonic anhydrase and esterase in Anning Guoxia Pony (Chinese pony) and Jiangchang horse. In order to establish a status for Anning Guoxia Pony in horse species, data of gene frequencies in 3 polymorphous loci of local Ann- Ing Guoxia Pony, Jiangchang and other 7 horses were used to calculate the genetic distances and genetic similarity coefficients, and to do cluster analysis. The results demonstrated that the Anning Guoxia pony is an independent horse system which descends from ancient time in China and lacks close relationship with other horses.

本研究采用淀粉凝胶和聚丙烯酰胺凝胶电泳技术测定了安宁果下马(中国矮马)和建昌马的血红蛋白(Hb)、血清白蛋白(AIb),血清运铁蛋白(Tf)、碳酸酐酶(CA)和酯酶(ES)同工酶等3个多态位点的基因型和基因频率。为了分析安宁果下马在马种中的地位,本研究利用当地安宁果下马和建昌马与其它7种马的3种蛋白质多态位点的等位基因频率资料,计算出遗传距离和遗传相似系数,并进行聚类分析,证明了安宁果下马是我国自古以来遗留下来的一个独立的马匹系统,与其它马无较近的亲缘关系。

From the age before Qin Dynasty to Qing Dynasty , a great amount of poems as texts of songs existed . According to the modern communication theory, these phenomenons mean all of those peoms were communicated by music, or, a law, running through the whole history of poetry in the classical literature in ancient time in China, that poems were communicated by music was a fact. The book, "the Collection of Poems of Yuefu", is focused mainly on to be studied and explained in order to bring the law to light.

本文参稽《乐府诗集》等著作,在总体观照中国古代诗乐合一的普遍存在的客观现实的基础上,运用现代传播学的观点,上窥先秦,下连宋明,对以乐传诗的过程做了历史的分期;并以两汉到南朝这一时期为重点,论述了乐府诗在传播过程的演变,使用的乐调的性质及前人关于音乐对乐府流布的作用的理论概括;论述了乐府官署发挥的传播机构的职能和作用,以及产生的传播效应,从而寻绎并解释了贯穿于整个中国古代诗以音乐为介质进行传播的颇具特色的规律。

To collect folk songs (cai feng) has a certain meaning in ancient time in China. There have been some of the persons who explore and research the folk music with the banner and attitude of collecting folk songs since 20th century. The word of fieldwork, also named field-research is a term of cultural anthropology from the West, it means the cultural anthropologist doing the investigation in specific location. Even that collecting folk songs and fieldwork share the resemblance, but there are still various...

To collect folk songs (cai feng) has a certain meaning in ancient time in China. There have been some of the persons who explore and research the folk music with the banner and attitude of collecting folk songs since 20th century. The word of fieldwork, also named field-research is a term of cultural anthropology from the West, it means the cultural anthropologist doing the investigation in specific location. Even that collecting folk songs and fieldwork share the resemblance, but there are still various different. The article proposed that to choose the fieldwork to instead of the wording of collecting folk songs in ethnomusicology research.

我国古代“采风”是有其特定的涵义。20世纪以来,我国到基层发掘和研究民间音乐的人,也有一些打着“采风”的旗号、抱着“采风”的态度进行工作。“田野工作”又称“田野调查”是从西方引进的文化人类学术语,英文为“fieldwork”,是指文化人类学者在特定区域中进行的调查工作。“采风”和“田野工作”有共同之处,也有诸多差异。该文建议在民族音乐学研究中用“田野工作”替代“采风”的提法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ancient time in china的内容
在知识搜索中查有关ancient time in china的内容
在数字搜索中查有关ancient time in china的内容
在概念知识元中查有关ancient time in china的内容
在学术趋势中查有关ancient time in china的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社