助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   transition of the city 的翻译结果: 查询用时:0.21秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

transition of the city
相关语句
  “transition of the city”译为未确定词的双语例句
     Offer the rational policy support for transition of the city of mining industry.
     为矿业城市的转型提供合理的政策支持。
短句来源
     And meanwhile, the technical improvement accelerates the development of new industry, thus forces the transition of the city abundant in resource to an ecological city.
     同时由于技术进步促使新兴产业的发展,也必然推动资源型城市向非资源型城市的转化。
短句来源
     Through renewing viewpoint,brining into play revolution mould city oneself comparing superiority,reasonable adjusting city's structure of industry,vigorous developing the share cooperation system,building up the aid assist mechanism of the following industry and attracting excellent person of home and abroad,through these steps realize the economy transition of the city dried in resource,and attains the aim that sustain develop.
     只有通过更新观念,发挥转型城市自身的比较优势,合理调整城市产业结构,大力发展股份合作制,建立接续产业发展援助机制,吸引国内外优秀人才等措施来实现资源枯竭型城市经济转型,才能达到可持续发展的目的。
短句来源
  相似匹配句对
     Employment in Transition
     变革中的劳动就业
短句来源
     On Learning Transition
     学习迁移的分析
短句来源
     On Transition of Dongba Culture
     试论东巴文化的传承
短句来源
     Amorphous Transition and Its Thermodynamics
     非晶转变及其热力学
短句来源
     The transition | 4 >?
     p 探测闭合环外能级|3>和| 4 >间的跃迁。
短句来源
查询“transition of the city”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Experience and policy that the domestic and international city of mining industry of analysis of this text system makes the transition,suport the system after putting forward the policy that the city of mining industry makes the transition,formed by industrial policy,financial tax policy,environment protective policy and the city and regional policy mainly.Offer the rational policy support for transition of the city of mining industry.

本文系统的分析了国内外矿业城市转型的经验及政策 ,提出了矿业城市转型的政策支持系统 ,主要由产业政策、财政税收政策、环境保护政策和城市与区域政策构成。为矿业城市的转型提供合理的政策支持。

In addition to the general problems faced by resources-based cities, the resources-based cities in western China are confronted with many special challenges, such as worse transportation conditions, lack of water resources, frail eco-environment, laggard cultural notions and techniques, etc. In the meantime, the opportunities in economy transition of the cities are unprecedented; especially the western region development provides the best opportunity for the cities to change its...

In addition to the general problems faced by resources-based cities, the resources-based cities in western China are confronted with many special challenges, such as worse transportation conditions, lack of water resources, frail eco-environment, laggard cultural notions and techniques, etc. In the meantime, the opportunities in economy transition of the cities are unprecedented; especially the western region development provides the best opportunity for the cities to change its resources-based economy structure. To grasp the opportunities and plan economy transition in time is the strategic selection for the resources-based cities in western China to realize sustainable development.

除资源型城市经济转型发展的一般问题外 ,西部资源型城市还面临诸如交通条件差、水资源短缺、生态环境严酷、文化观念落后以及科技含量低和人才短缺等特殊的制约 ,但同时西部资源型城市的经济转型又面临前所未有的发展机遇。抢抓发展机遇 ,迎接挑战 ,发挥比较优势 ,建设两个生态环境 ,营造经济转型环境 ,积极主动地实施经济转型是西部资源型城市可持续发展的战略选择。

In the northeast cities dried in resources,there are three types: coal mould city,the petrochemical city and the woods city.Its representative feature is that the amount is much and the distribution area is vast.The transition of city economy and selection of continuing industry are confronted with the public finance severely burden and the lacking of talented person and so on many-sided hard problems.From the examples of western developed countries which transform dried in resource city economy,we can find...

In the northeast cities dried in resources,there are three types: coal mould city,the petrochemical city and the woods city.Its representative feature is that the amount is much and the distribution area is vast.The transition of city economy and selection of continuing industry are confronted with the public finance severely burden and the lacking of talented person and so on many-sided hard problems.From the examples of western developed countries which transform dried in resource city economy,we can find that government playing the dominant action is the key of sustainable development and the economy transition which can be successful.Through renewing viewpoint,brining into play revolution mould city oneself comparing superiority,reasonable adjusting city's structure of industry,vigorous developing the share cooperation system,building up the aid assist mechanism of the following industry and attracting excellent person of home and abroad,through these steps realize the economy transition of the city dried in resource,and attains the aim that sustain develop.

东北资源枯竭型城市有煤炭型城市、石化型城市和林木型城市三种类型。数量多、分布地区广是其典型特征,城市经济转型和接续产业的选择面临着财政负担重与人才短缺等多方面难题。从西方一些发达国家资源型城市转型的案例中,可以看到政府主导作用的发挥是转型能够顺利进行与可持续发展的关键所在。只有通过更新观念,发挥转型城市自身的比较优势,合理调整城市产业结构,大力发展股份合作制,建立接续产业发展援助机制,吸引国内外优秀人才等措施来实现资源枯竭型城市经济转型,才能达到可持续发展的目的。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关transition of the city的内容
在知识搜索中查有关transition of the city的内容
在数字搜索中查有关transition of the city的内容
在概念知识元中查有关transition of the city的内容
在学术趋势中查有关transition of the city的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社