助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   new village project 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

new village project
相关语句
  新村运动
     Increasing the Supply of Rural Public Goods, Accelerating the Transformation of Binary Economic Structure —Inspiration From New Village Project Movement in Korea to the Development of Rural Economy in China
     加大农村公共产品供给 促进二元经济结构转化——韩国新村运动对我国农村经济发展的启示
短句来源
     On the New Village Project in Korea
     略论韩国的新村运动
短句来源
     In 1970s , Korean government has initiated a New Village Project movement.
     韩国的新村运动对促进韩国经济的快速发展和推动社会和谐发展发挥了非常重要的作用。
短句来源
     New Village Project movement has developed widely in Korean rural areas , and given great impetus to the fast economic development and social harmony of Korea.
     韩国在长期开展新村运动的过程中,非常注重对村民进行精神启蒙和教育,逐步形成了“勤奋”、“自助”、“协作”和“奉献”的基本精神。 在国民整体素质得到提高的同时,经济开始起飞,农村经济与城市经济同时发展。
短句来源
  “new village project”译为未确定词的双语例句
     Function of the Government of the Republic of Korea in "New Village Project" and its Enlightenment
     韩国政府在“新村运动”中的作用及其启示
短句来源
     In the practice of new rural community plan- ning and design for Badaling new village project, the au- thors think that farmers should always be the users and beneficiary, so that all planning should take farmers as the core, take rural development as a goal and regard farmers benefit as starting point.
     就如何进行新农村社区的规划设计,笔者在实践中进行了总结,提出了应以农民为核心,以农民利益为出发点,以促进农村发展为目标,始终贯彻农民是使用者、受益者的思想;
短句来源
     The architectural faculty of Tianjin University Collaborates with Germany Berlin Polytechnic University on experimental planning and design for Guiyang City Huax District New Village project.
     天津大学建筑学院与德国柏林工业大学建筑学院合作进行了贵州省贵阳市花溪区石板镇的新农村试点工程的规划设计工作。
短句来源
  相似匹配句对
     New Village Qinghuayu
     青花峪:比华西村咱还差远了
短句来源
     New Village>South gate.
     区域季节浓度分布:监测站>金城区>新农>南关.
短句来源
     The Village
     《灵异村》
短句来源
     VILLAGE
     村庄
短句来源
     New
     新 编辑手记
短句来源
查询“new village project”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In 1970s, Korean government has initiated a New Village Project movement with the objective of “lifting out of poverty, independence and realization of modernization". New Village Project movement has developed widely in Korean rural areas, and given swinging impetus to the fast development of Korean economy. Using the successful experience of New Village Project for reference, China should make overall plans in the development of urban and rural economy and community, increase the supply of...

In 1970s, Korean government has initiated a New Village Project movement with the objective of “lifting out of poverty, independence and realization of modernization". New Village Project movement has developed widely in Korean rural areas, and given swinging impetus to the fast development of Korean economy. Using the successful experience of New Village Project for reference, China should make overall plans in the development of urban and rural economy and community, increase the supply of rural public goods, and fulfill the transition from binary economic structure to modern ones.

20世纪 70年代 ,韩国政府发起了以“脱贫、自立、实现现代化”为目标的建设新农村运动 ,新村运动在韩国农村广泛开展 ,对韩国经济的高速增长起到了极大的推动作用。借鉴新村运动的成功经验 ,我国应统筹城乡经济社会发展 ,加大农村公共产品供给 ,促进二元经济结构向现代经济结构转换。

In the practice of new rural community plan- ning and design for Badaling new village project, the au- thors think that farmers should always be the users and beneficiary, so that all planning should take farmers as the core, take rural development as a goal and regard farmers benefit as starting point. They point out the new rural com- munity planning should make comprehensive consideration around rural economic industry, land intensification, social structure, productive activity, ecological environment...

In the practice of new rural community plan- ning and design for Badaling new village project, the au- thors think that farmers should always be the users and beneficiary, so that all planning should take farmers as the core, take rural development as a goal and regard farmers benefit as starting point. They point out the new rural com- munity planning should make comprehensive consideration around rural economic industry, land intensification, social structure, productive activity, ecological environment and humane environment, which should be made sure one by one in spatial planning.

就如何进行新农村社区的规划设计,笔者在实践中进行了总结,提出了应以农民为核心,以农民利益为出发点,以促进农村发展为目标,始终贯彻农民是使用者、受益者的思想;指出新农村社区规划应从农村经济产业、土地集约、社会结构、生产活动与生态、人文环境等多方面进行综合思考,并在空间规划中逐项落实的设计思路,介绍了在北京延庆八达岭镇的新村规划中所做的努力。

In 1970s , Korean government has initiated a New Village Project movement. New Village Project movement has developed widely in Korean rural areas , and given great impetus to the fast economic development and social harmony of Korea. New Village Project movement in Korea has become an example and reference to other countries.

韩国的新村运动对促进韩国经济的快速发展和推动社会和谐发展发挥了非常重要的作用。韩国在长期开展新村运动的过程中,非常注重对村民进行精神启蒙和教育,逐步形成了“勤奋”、“自助”、“协作”和“奉献”的基本精神。在国民整体素质得到提高的同时,经济开始起飞,农村经济与城市经济同时发展。韩国仅用了30年的时间就走完了西方国家近百年的工业化道路,走上了农业现代化和农村城市化的发展轨道,其经济发展被世人誉为“汉江奇迹”。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关new village project的内容
在知识搜索中查有关new village project的内容
在数字搜索中查有关new village project的内容
在概念知识元中查有关new village project的内容
在学术趋势中查有关new village project的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社