助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   characteristics of tcm 的翻译结果: 查询用时:0.027秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

characteristics of tcm
相关语句
  中医特色
     By the review of the development history of traditional Chinese medicine,it is stressed that cultivating talent and enhancing theory are the crucial points on the premise of maintainig the characteristics of TCM.
     通过对中医药学发展历史的回顾 ,对其在 2 1世纪的发展问题进行探讨 ,强调要在发扬中医特色的前提下 ,解决人才培养和学术理论提高的问题。
短句来源
     We should break free from traditional conception,and take great efforts to bring about and establish a series of new TCM basic subjects showing the characteristics of TCM and in line with the development of the times,along with the development of the essence of basic theory TCM.
     要打破传统观念 ,结合中医基础理论内涵建设的同时 ,努力促进和建设具有中医特色 ,符合时代发展的新兴中医基础学科群。
短句来源
     Clinical efficacy scale of traditional Chinese medicine (TCM) should be built according to the characteristics of TCM, scientific demand, and demonstrated by practice.
     中药临床疗效评价体系的建立,要求建立体现中医特色、科学、经过严格论证的中医临床疗效评价量表。
短句来源
     This paper will suggest the need to establish Chinese food science with characteristics of TCM in order to organize Chinese food culture into scientific systems for public education and medical education in order to systemize and authorize the knowledge of food in TCM theory and folk remedies and to play the role of Chinese food knowledge in guiding people to correctly choose appropriate foods for their needs in health preserving and clinical treatments.
     本文将建议建立有中医特色的中国食品科学的必要以将中国文化的精华融入医学教育和公共教育的科学体系之中,利于食品知识的系统性和权威并使其真正指导人们根据自己的需要正确地选择适宜的食品达到强身健体或治疗疾病的目的。
  中医证候
     Objective:To explore characteristics of TCM syndrome,pathogenic factors and pathogenesis of primary sjogren syndrome(SS).
     目的:探讨原发性干燥综合征(SS)中医证候学及病因病机的特点。
短句来源
     Objective To study the characteristics of TCM syndrome manifestations of metabolic syndrome on the base of type 2 diabetes mellitus.
     目的以2型糖尿病证型为基础,初步探讨代谢综合征中医证候特点。
短句来源
     Objective:To probe into distribution characteristics of TCM syndromes and syndrome essence of depression.
     目的:探讨抑郁症中医证候的临床分布规律,并在此基础上进行证候要素的提取,总结其分布规律。
短句来源
     Objective:To study on characteristics of TCM syndrome type distribution in the patient of acute coronary syndrome.
     目的:探讨急性冠状动脉综合征患者的中医证候分布特点。
短句来源
     Objective To study the characteristics of TCM syndromes of the model of ventricular restructure and the characteristics of ventricular restructure induced by partial coarctation of abdominal aorta in rats.
     目的研究部分缩窄大鼠腹主动脉致心室重构模型的中医证候特点及心室重构特点。
短句来源
更多       
  “characteristics of tcm”译为未确定词的双语例句
     Characteristics of TCM syndrome differentiation in chronic complications of type 2 diabetes mellitus
     2型糖尿病常见慢性并发症的中医辨证特点
短句来源
     2.3.1 To observe the characteristics of TCM(Traditional Chinesemedicine)symptoms and signs, tongue and pulse of these 60 patients;
     2.3.1 观察 60 例患者的中医症状、舌脉特征。
短句来源
     The characteristics of TCM information and thought of multimedia-aided production
     中医药信息特点与多媒体创作思维
短句来源
     Conclusion: The system of therapeutic effect evaluation can reflect the severity of disease and the characteristics of TCM treatment.
     结论:构建的以证候为内容的原发性肝癌中医疗效评价体系,能够反映疾病轻重程度,并能体现中医治疗目标与结果的相关性。
短句来源
     Studying Present Status of Gene and Therapeutic Characteristics of TCM on Prostatic Cancer
     前列腺癌的基因研究现状与中医治疗学特点
短句来源
更多       
查询“characteristics of tcm”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


A new inclination to study TCM by means of applying philosophy and modern science has since been manifest recently,and Dr Qian Xuesen( )has mentioned that it is necessary to reevaluate on the necessity of TCM,to occupy the proper position of TCM in science of human body and to discuss the realistic way to carry out its modernization.Combining with his statements,this paper talks about some problems of its developing prospect: 1.The fundamental characteristics of TCM and its essential...

A new inclination to study TCM by means of applying philosophy and modern science has since been manifest recently,and Dr Qian Xuesen( )has mentioned that it is necessary to reevaluate on the necessity of TCM,to occupy the proper position of TCM in science of human body and to discuss the realistic way to carry out its modernization.Combining with his statements,this paper talks about some problems of its developing prospect: 1.The fundamental characteristics of TCM and its essential component parts 2.The technology of TCM 3.To develop the bi-directional work of combination of TCM and western med- icine 4.To study breathing exercise and the theory of TCM on the basis of human physiological function.

在近年来从哲学和现代科学研究中医学的新动向中,钱学森提出要重新估价中医理论的价值和它在建立人体科学中的地位,探讨了实现中医现代化的现实途径。结合钱学森的论述,本文探讨了中医学发展前景中的几个问题:1.中医学的基本性质及其构成要素;2.中医学的技艺性;3.开展双向性中西医结合工作;4.从人体功能态角度研究气功和中医理论。

Based on clinical practice, this paper studies the characteristics of TCM syndrome: usual-move, relativity, measurability and complexity. In addition, the author puts forward his views on the substantive research of TCM syndrome and on how to raise curative effects by correctly differentiating syndromes.

本文从临床实际出发,探讨证的恒动性、相对性、可度性、复合性等基本特性.从而对如何准确辨证以提高疗效和对"证"的实质性研究,提出了自己的初步见解.

This paper indicates the Way of thinking of Traditional Chinese Medi- cine—Taijitu form.It illustrates that anything in the World is composed of three aspects,namely,two opposite sides and the relative,kinetic equilib- rium produced by the two oppposite sides which are interrelated and oppose each other.This is known as the principle of one containing three aspects. This is Well expressed by Taijtu form.The form may illustrate the basic characteristics of TCM—the organic conception of the human body and,dig-...

This paper indicates the Way of thinking of Traditional Chinese Medi- cine—Taijitu form.It illustrates that anything in the World is composed of three aspects,namely,two opposite sides and the relative,kinetic equilib- rium produced by the two oppposite sides which are interrelated and oppose each other.This is known as the principle of one containing three aspects. This is Well expressed by Taijtu form.The form may illustrate the basic characteristics of TCM—the organic conception of the human body and,dig- nosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the pati- ent's condition.

本文阐明中医的思维模式,其实质就是太极图模式,它揭示了世界上的任何事物,都是由三个方面所组成,即对立的二个方面以及这二个方面相互作用产生的平衡中和力量。这一博大精深的内涵我们称之为含三而一律。太极图模式是含三而一律的绝妙描述。中医的基本特点整体观和辨证论治都可以运用这一模式加以阐述。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关characteristics of tcm的内容
在知识搜索中查有关characteristics of tcm的内容
在数字搜索中查有关characteristics of tcm的内容
在概念知识元中查有关characteristics of tcm的内容
在学术趋势中查有关characteristics of tcm的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社