助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   thematic idea 的翻译结果: 查询用时:0.149秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

thematic idea
相关语句
  主题思想
     After theory reasoning and practical summary, this article presents a thematic idea that CRM is the process of creating value by enterprise and customer altogether, not just by the enterprise itself.
     通过理论论证和实战总结,本文提出了协同商务中CRM的主题思想:CRM是企业与客户共同创造价值,而不仅仅是企业对客户做了什么。
短句来源
     This paper tries to probe into the charm of tragedy in the play from the perspectives of character analysis, thematic idea and aesthetic thought, and elucidates that it affirms man's dignity and the spiritual value of his existence.
     本文试图通过分析该剧中三个主要人物及其主题思想和美学思想,阐明其悲剧魅力在于肯定人的尊严及其存在的精神价值。
短句来源
  “thematic idea”译为未确定词的双语例句
     The last section concludes with Morrison's thematic idea that only when Black Americans are deeply rooted in their own culture, can they successfully resist the influence of the mainstream culture and maintain their own national character.
     作者在小说中向人们昭示这样一条真理 :黑人只有深深植根于本民族文化的沃土之中 ,才能与美国主流文化抗衡 ,保持自己的民族特性。
短句来源
  相似匹配句对
     the idea of implementing;
     重在落实的观念;
短句来源
     On the Idea of University
     论大学理念
短句来源
     Then the idea of "Thematic Resources Learning Community" is firstly brought up and explained in China.
     基于其基本概念和功能模型,笔者设计并开发了基于网络的主题资源学习社区系统,详细介绍了该系统的主要功能模块和开发技术。
短句来源
     Thematic Structure and Cognition
     主位结构与认知研究
短句来源
     ON EVOLUTION OF MATHEMATICS IDEA
     论数学观的演变
短句来源
查询“thematic idea”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The paper contends that Milkman's gold hunting journey and Flying Myth constitute the backbone of the novel, whereas Milkman's dialogic relationships provide major scenes. The central parts attempt to demonstrate the alienation of Black American life and also examine Milkman's gold hunting trip in the South, which turns out to be a journey in quest of a lost name and a lost culture. The last section concludes with Morrison's thematic idea that only when Black Americans are deeply rooted in their own...

The paper contends that Milkman's gold hunting journey and Flying Myth constitute the backbone of the novel, whereas Milkman's dialogic relationships provide major scenes. The central parts attempt to demonstrate the alienation of Black American life and also examine Milkman's gold hunting trip in the South, which turns out to be a journey in quest of a lost name and a lost culture. The last section concludes with Morrison's thematic idea that only when Black Americans are deeply rooted in their own culture, can they successfully resist the influence of the mainstream culture and maintain their own national character.

本文对美国女作家莫利森的代表作《所罗门之歌》作了初步探讨 ,认为小说通过以奶人为核心的人物对话关系这一纬线 ,展现了黑人生存的异化状态 ,并以贯穿始终的“飞翔”意象和奶人的南方“寻宝”为经线 ,表达了黑人族群渴望真实姓名与自由的愿望。作者在小说中向人们昭示这样一条真理 :黑人只有深深植根于本民族文化的沃土之中 ,才能与美国主流文化抗衡 ,保持自己的民族特性。

The report explains the planning design and its implementation of the guiding thematic ideas of the Monument and Sculpture Garden

本文着重介绍了中国人民抗日战争纪念碑和雕塑园工程在主题思想指导下的富有特色的规划设计及实施情况。

In modern Western novels, the appearance of antagonistic characters makes the plot of a novel develop toward uncertain directions, and highlights the multilayered thematic ideas of the novel. There are more similarities than dissimilarities between the protagonists and the antagonistic characters in Lord Jim and Lolita. Conrad and Nabokovs successful treatment of antagonistic roles makes the two novels classics of the 20th century.

现代西方小说中,对抗性人物的出现使小说情节的发展具有了不确定性,而且也使得小说试图要表现的多重主题得以深化。《吉姆爷》和《洛丽塔》中的对抗性人物与小说中主角的关系更加微妙,他们之间的相似之处大大超出了不同之处。康拉德和纳博科夫对这一角色的成功处理使这两部小说进入了20世纪经典之列。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关thematic idea的内容
在知识搜索中查有关thematic idea的内容
在数字搜索中查有关thematic idea的内容
在概念知识元中查有关thematic idea的内容
在学术趋势中查有关thematic idea的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社