助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   women characteristics 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.045秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

women characteristics
相关语句
  女性特征
    This essay expounds their artistic style of women characteristics in fictional language flavor.
    从小说的语言、色彩方面比较论述二者的创作 ,可有效揭示作家富有女性特征的艺术风格
短句来源
  女性特征
    This essay expounds their artistic style of women characteristics in fictional language flavor.
    从小说的语言、色彩方面比较论述二者的创作 ,可有效揭示作家富有女性特征的艺术风格
短句来源
查询“women characteristics”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


LI Qing-zhao, the outstanding woman poetry writer in Song dynasty, was the typical character of the euphemistic writing in South Song. Most of her poetries described the sad feelings of girl's love and the sorrow missing of separation. The subject was limited and very narrow. However, LI Qing-zhao's poetries had a special characteristic and was highly thought of having very important literature value. It was considered to be " fresh and euphemistic", "pretty and elegant". This paper combined LI Qing-zhao's...

LI Qing-zhao, the outstanding woman poetry writer in Song dynasty, was the typical character of the euphemistic writing in South Song. Most of her poetries described the sad feelings of girl's love and the sorrow missing of separation. The subject was limited and very narrow. However, LI Qing-zhao's poetries had a special characteristic and was highly thought of having very important literature value. It was considered to be " fresh and euphemistic", "pretty and elegant". This paper combined LI Qing-zhao's creating style and her family character and tried to compare her poetry with LIU Yong and other Euphemistic writers. I did all this so as to show LI Qing-zhao's Euphemistic and exquisite woman characteristic and her fresh, elegant art style.

李清照是宋代最为杰出的女词人,南宋婉约派词人的代表。她的词内容多以描写闺阁情思、离情别苦为主,题材比较狭窄。然其风格独特、艺术价值很高,有“婉娈清新”、“隽秀”、“高雅”的称誉。本文拟结合词作者的出身气质和诗词的创作理论,并与柳永等婉约词人加以比较,以凸显清照词“婉娈”细腻的女性特质和“高雅”、“清新”的艺术风格。

XIAO Hong and ZHANG Ai-ling are the best women writers possessing artistic personality in modern literary history.Their poetic fiction and Chinese fictional style,mixing with the western culture have contributed much to the development of novel aesthetics creation to new literary fiction.This essay expounds their artistic style of women characteristics in fictional language flavor.

萧红与张爱玲是现代文学史上最具有艺术个性的女作家 ,她们所创造的诗化小说和融会了现代意味的民族化小说样式 ,为新文学小说创作带来了种种新奇的美学景观。从小说的语言、色彩方面比较论述二者的创作 ,可有效揭示作家富有女性特征的艺术风格

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关women characteristics的内容
在知识搜索中查有关women characteristics的内容
在数字搜索中查有关women characteristics的内容
在概念知识元中查有关women characteristics的内容
在学术趋势中查有关women characteristics的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社