助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   lay-off workers 的翻译结果: 查询用时:0.152秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
人才学与劳动科学
宏观经济管理与可持续发展
体育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

lay-off workers
相关语句
  下岗工人
     Examination and Analysis on Lay-off Workers’ Attitude Towards Physical Training and Their Physical Training Mode
     我国下岗工人体育态度和体育行为透视与分析
短句来源
     Research and analysis have been done on lay-off workers’ attitude towards physical training and their physical training mode by means of index to literature, questionnaire and statistical data.
     采用文献资料检索,问卷调查和数理统计等研究方法,对我国下岗工人体育态度和体育行为现状进行分析研究。
短句来源
  “lay-off workers”译为未确定词的双语例句
     The Change of the Angle of View of the Lay-off Workers
     浅谈下岗职工的视角转换
短句来源
     The Investigation and Analysis of Lay-off Workers of State-run Enterprises in Liangshan Prefecture——An Investigation and Analysis of 338 Enterprises in Liangshan Prefecture
     凉山国有企业下岗职工调查分析——对凉山338户企业的调查
短句来源
     After comparing the human resource of two groups: rural labor force in urban areas and lay-off workers, I find that the human resource level of two groups presents the similarity in several aspects, which leads to a reasonable conclusion ?
     对城市治安形成威胁是三种典型的观点。 论文对这三种典型的观点做了详细的分析,得出的结论是,农村劳动力虽然与城市失业群体展开了就业竞争,而且这一趋势越来越激烈,但这不能成为阻止农村劳动力进入城市的理由。
短句来源
     From the analysis of employment supply combined with employment demand, we can draw a conclusion that there is a huge surplus of labor force in our country with the trend of continuous increase which mainly comprises newly-supplemented labor force ^ lay-off workers and rural surplus labor force;
     结合劳动供给和劳动需求进行分析,可以看出我国剩余劳动力数额庞大,主要包括新增劳动力、下岗人员及农村剩余劳动力,并且有继续增长的趋势;
短句来源
     The main group of the poor population is farmers, lay-off workers, the elders and the handicapped.
     贫困人口主要是农民、下岗职工、老年人和残疾人。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     to lay reflex film.
     铺设反光膜;
短句来源
     There lay complex backgrounds.
     这场摩擦的产生有着复杂的历史背景。
短句来源
     On Concept and Forms of Lay-Out
     论版式设计的概念及形式
短句来源
     The traditional TSC method has thermo-lay.
     传统的TSC测量方法存在热滞后。
短句来源
     The first was transplant of the principles which lay in the system of enfeoffment .
     劳役地租存在的原因有:一,封建原则思想的移植。
短句来源
查询“lay-off workers”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract RUC Research Group of Economic Studies Report Large numbers of surplus employees and aid-off worker have worried many state-owned enterprises,posing serious obstacles for the reform.While the major cause for this phenomenon is related to the slow speed of reform,there are more profound aspects that account for it.They are problems concerning external environment of the enterprises,the enterprises,and the workers.The situation deteriorates because of the increasing number of laid-off workers and unemployment,but...

Abstract RUC Research Group of Economic Studies Report Large numbers of surplus employees and aid-off worker have worried many state-owned enterprises,posing serious obstacles for the reform.While the major cause for this phenomenon is related to the slow speed of reform,there are more profound aspects that account for it.They are problems concerning external environment of the enterprises,the enterprises,and the workers.The situation deteriorates because of the increasing number of laid-off workers and unemployment,but we can not resrt to planned economy.Instead,we have no other choice but to solve probles of employment through development of market economy.It is possible to approach this problem by means of macro economic policies of the state,by efforts of enterprises and by hoping that the workers will change their concept in seeking new employment.With further development of the economic reform and steady improvement of management in state-owned enterprises,the phenomenon of lay-off workers in the state-owned enterprises will evolve to unemployment in the labor market outside the enterprises.In order to prevent the shock of unemployment from becoming too heavy,we must see to it that macro policies be made in accordance with development of the labor market,so as to ensure that the recessive unemployment be transferred to overt unemployment along with creation of employment opportunities in the labor market,keeping the process of this transfer under tight control.

本文认为:作为长期困扰国有企业改革的一大问题,国有企业大量富余职工和下岗人员的存在,固然与国有企业改革滞后有关,但也存在着更深层次的原因,主要表现在企业外部环境、国有企业自身和职工个人三个方面;面对日益严重的职工下岗和失业问题,不能用回归计划经济体制的办法来解决,而只能走市场化就业的道路,从国家宏观经济政策的制定、企业自身的努力及职工就业观念的转变等方面入手,促进再就业工程的实施;随着我国经济体制改革的深化和企业经营机制的不断完善,国有企业职工下岗问题将逐步演变为外部劳动力市场上的公开失业,为了避免过大的失业量冲击社会,在宏观调控过程中要根据劳动力市场培育和发展的程度,使隐性失业显性化的过程与劳动力市场上创造就业机会的速度相一致,从而调控隐性失业显性化的进程

Under the background of world deforestation and existing serious enviromental problems, natural forest protection represents the trend of worldwide environmental protection, natural forest protestion project is an important strtegy to realize sustainable develipment and adjust state - owned enterprises economic development model and multi - prupose forest management.The State Forestry Administration stipuated "Natural Forest Protection Implementplan in the Key Areas", Which will guide natural forest protiction....

Under the background of world deforestation and existing serious enviromental problems, natural forest protection represents the trend of worldwide environmental protection, natural forest protestion project is an important strtegy to realize sustainable develipment and adjust state - owned enterprises economic development model and multi - prupose forest management.The State Forestry Administration stipuated "Natural Forest Protection Implementplan in the Key Areas", Which will guide natural forest protiction. Classifying fordst types, wood supply and demand, forest Plantation establishment, deploying more than 1 million lay - off workers shluld be paid more attention. Leader Group and Expert Consultant Group should be established.

以全世界森林资源减少及其后果为背景,论证了保护天然林是世界性生态环境保护的大趋势。阐述了天然林保护工程是实现可持续发展的一项重大战略,是社会经济发展变化的必然选择,是从根本上扭转国有林区发展方式的战略措施,将引导国有林业走上多功能利用的现代林业发展道路。国家林业局及时制订了《重点地区天然林资源保护工程实施方案》,落实方案应卓有成效地做好森林类型划分准备工作,正确处理好木材供需矛盾,加快商品林基地建设,搞好百万富余人员分流转产工作。建议建设区域性天然林保护示范区,成立天然林保护工程领导协调小组和专家咨询组,提高工程建设的科技含量。

Under the background of world deforestation and existing serious enviromental problems,natural forest protection represents the trend of worldwide environmental protec- tion,natural forest protestion project is an important strtegy to realize sustainable develip- ment and adjust state-owned enterprises economic development model and multi-prupose forest management. The State Forestry Administration stipuated“Natural Forest Protection ImplementPlan in the Key Areas”,Which will guide natural forest protiction.Classifying...

Under the background of world deforestation and existing serious enviromental problems,natural forest protection represents the trend of worldwide environmental protec- tion,natural forest protestion project is an important strtegy to realize sustainable develip- ment and adjust state-owned enterprises economic development model and multi-prupose forest management. The State Forestry Administration stipuated“Natural Forest Protection ImplementPlan in the Key Areas”,Which will guide natural forest protiction.Classifying fordst types,wood supply and demand,forest Plantation establishment,deploying more than 1 million lay-off workers shluld be paid more attention.Leader Group and Expert Consultant Group should be established.

以全世界森林资源减少及其后果为背景,论证了保护天然林是世界性生态环境保护的大趋势。阐述了天然林保护工程是实现可持续发展的一项重大战略。是社会经济发展变化的必然选择,是从根本上扭转国有林区发展方式的战略措施,将引导国有林业走上多功能利用的现代林业发展道路。国家林业局及时制订了《重点地区天然林资源保护工程实施方案》,落实方案应卓有成效地做好森林类型划分准备工作,正确处理好木材供需矛盾,加快商品林基地建设,搞好百万富余人员分流转产工作。建议建设区域性天然林保护示范区,成立天然林保护工程领导协调小组和专家咨询组,提高工程建设的科技含量。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关lay-off workers的内容
在知识搜索中查有关lay-off workers的内容
在数字搜索中查有关lay-off workers的内容
在概念知识元中查有关lay-off workers的内容
在学术趋势中查有关lay-off workers的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社