助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   treatment by western medicine 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

treatment by western medicine
相关语句
  “treatment by western medicine”译为未确定词的双语例句
     (2) ALP, GGT and Glb declined evidently after 3 months ’ treatment by western medicine associated with traditional Chinese medicine, a nd declined markedly after 12 months’ treatment (P<0.05 respectively).
     (2 )经中西医结合治疗 3个月 ,ALP、GGT及Glb即大幅下降 ,治疗 12个月后有显著性意义的降低 (P<0 .0 5)。
短句来源
     By means of differentiation of Symptoms and signs of traditional chinese Medicine, We developed the No. 1 pharyngitis tea drnking to treat 300 cases of chronic pharygitis, with the total efficiency of 95.33%. However, the treatment by western medicine in the control group, the total efficiency was 65%.
     本文利用中医辨证,研制利咽1号茶饮治疗慢性咽炎300例,总有效率95.33%,对照组西医西药治疗,总有效率65%。
短句来源
     Patients in both groups were given the routine treatment by western medicine, in addition, patients in therapeutic group were added with shen’an decoction orally and shuxuetong injection by intravenously.
     两组均予以西药常规治疗,治疗组加服中药肾安汤和静脉滴注舒血通注射液。
短句来源
  相似匹配句对
     L. P. treatment.
     L. P.
短句来源
     Group B: with the treatment.
     乙组:妊娠期使用了抗甲状腺药物。
短句来源
     Presbyopia and its treatment
     老视及其矫正
短句来源
     Western Blotting;
     western Blot; 地高辛标记的EMSA;
短句来源
     Medicine and Geography
     医学与地理学
短句来源
查询“treatment by western medicine”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


By means of differentiation of Symptoms and signs of traditional chinese Medicine, We developed the No.1 pharyngitis tea drnking to treat 300 cases of chronic pharygitis, with the total efficiency of 95.33%. However, the treatment by western medicine in the control group, the total efficiency was 65%. There were significant difference betWeen Chinese Medicine and western medicine(P<0.05). Therefore, it was indicated that the NO. 1 pharyngitis tea drinking has a bright future and further...

By means of differentiation of Symptoms and signs of traditional chinese Medicine, We developed the No.1 pharyngitis tea drnking to treat 300 cases of chronic pharygitis, with the total efficiency of 95.33%. However, the treatment by western medicine in the control group, the total efficiency was 65%. There were significant difference betWeen Chinese Medicine and western medicine(P<0.05). Therefore, it was indicated that the NO. 1 pharyngitis tea drinking has a bright future and further studies should be needed in the treatment of chronic pharyngitis.

本文利用中医辨证,研制利咽1号茶饮治疗慢性咽炎300例,总有效率95.33%,对照组西医西药治疗,总有效率65%。中药治疗组与西药对照组比较有显著性差异(P<0.05).因此,提示利咽1号茶饮治疗慢性咽炎是有深入研究之必要。

ObjectiveTo investigate the clinical f ea tures of primary biliary cirrhosis (PBC) and its treatment by integrated traditi onal Chinese and western medicine. Methods16 PBC patie nts were observed. Ursodeoxycholic acid (UDCA) was used in the dose of 13 to 15 mg·kg -1 ·d -1 , with some traditional Chinese herb prescription.WTHZ Results(1) The proportion of women to men was 15∶1, the m ean age was 52.5 years. AMA-M2 was positive in 14 subjects (87.5%). Biliary tra ct enzymes and ESR were elevated in all...

ObjectiveTo investigate the clinical f ea tures of primary biliary cirrhosis (PBC) and its treatment by integrated traditi onal Chinese and western medicine. Methods16 PBC patie nts were observed. Ursodeoxycholic acid (UDCA) was used in the dose of 13 to 15 mg·kg -1 ·d -1 , with some traditional Chinese herb prescription.WTHZ Results(1) The proportion of women to men was 15∶1, the m ean age was 52.5 years. AMA-M2 was positive in 14 subjects (87.5%). Biliary tra ct enzymes and ESR were elevated in all subjects. The ratio of hypercholesterole mia (CHOL) and abnormity in IgM was high (62 5%). Fatigue, pruritus, arthralgia , jaundice, splenomegaly were noted in more than half cases. Every patient had o ne to four complications. (2) ALP, GGT and Glb declined evidently after 3 months ’ treatment by western medicine associated with traditional Chinese medicine, a nd declined markedly after 12 months’ treatment (P<0.05 respectively). TBIL and CHOL declined gradually during the treatment course. Symptoms and signs wer e lightened. ConclusionPBC has complicated and especia l clinical features. UDCA therapy is effective in PBC, while traditional Chinese medicine has extraordinary effect in treating the symptoms and signs.

目的 研究原发性胆汁性肝硬化 (primarybiliarycirrhosis,PBC)的临床特征与中西医结合的治疗方案。 方法 以 16例PBC患者为观察对象 ,采用熊去氧胆酸 (13~ 15mg·kg- 1·d- 1)和中药“止痒方”、“软坚散”、“消黄散”等中西医结合方法治疗。结果  (1)患者女与男比例为 15:1,中位年龄 52 .5岁。AMA M 2阳性者 14例 (87.5% )。所有病例胆道酶水平异常升高 ,ESR增快 ;CHOL、IgM异常率较高 (均 62 .5% )。约半数有乏力、皮肤瘙痒、关节疼痛、黄疸、脾肿大等表现 ,并伴有至少 1项、最多 4项合并症。 (2 )经中西医结合治疗 3个月 ,ALP、GGT及Glb即大幅下降 ,治疗 12个月后有显著性意义的降低 (P<0 .0 5)。TBIL、CHOL亦呈渐降趋势。同时上述诸症状、体征有不同程度减轻。结论 PBC的临床表现复杂多样 ,但有特征可循。熊去氧胆酸是有效的治疗药物 ,中药治疗对改善症状和体征可以发挥独特作用

The author makes reviews on the resent progress in studies of anovulatory infertility from several aspects such as pathogens and pathogenesis, TCM therapy, treatment by Western medicine, other therapies, experimental study and so on. The author holds that in treatment of this disease effort should be made on keeping TCM characters of syndrome differentiation and treatment by combined traditional Chinese and Western medicine.

从病因病机、中医药治疗、西医治疗、其他疗法、实验研究等方面对无排卵性不孕症的研究近况进行综述,认为应保持中医辨证论治特色、中西医结合治疗该病。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关treatment by western medicine的内容
在知识搜索中查有关treatment by western medicine的内容
在数字搜索中查有关treatment by western medicine的内容
在概念知识元中查有关treatment by western medicine的内容
在学术趋势中查有关treatment by western medicine的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社