助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   overseas chinese hometown 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
地理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

overseas chinese hometown
相关语句
  侨乡优势
     Hence,the author tries hard through analising the geoculture characteristics of Fujian to deepen the understanding of superiority of overseas Chinese hometown,then discusses those theoretical and pratical problems with developing the geocultural resource and fortering the superiority of overseas Chinese hometown areas.
     由此出发,作者力图通过对福建地缘文化特征的分析,深化对侨乡优势的认识,进而对开发地缘文化资源,培育侨乡优势的一些认识问题和实际问题进行探讨。
短句来源
  “overseas chinese hometown”译为未确定词的双语例句
     Shui Ke and the Financial Network and Immigration Network of Overseas Chinese Hometown in Modern China:A Case Study of MinYue
     水客与近代中国侨乡的金融网络及移民网络——以闽粤侨乡为例
短句来源
     ON THE SUPERIORITY AND GEOCULTURE OF OVERSEAS CHINESE HOMETOWN IN FUJIAN
     论福建侨乡优势与地缘文化
短句来源
     From viewpoint of regional architecture development, the article extends single study of architecture types and dwelling houses to compositive studies of the regional architecture development, analyzes the traditional architecture evolvement and foreign influence localization, to discusses the rule and character of regional architecture evolvement in overseas Chinese hometown.
     本文通过引入近代地域性建筑文化发展的研究视角,在大量的实地调查与教学测绘成果的基础上,从单一建筑类型的研究向区域建筑发展的动态综合研究拓展,深入地剖析传统建筑的近代延续演化、外来建筑影响的地域化过程,并进一步探讨侨乡地域性建筑发展的规律与特征。
短句来源
     Points out that the existence and development of the clan of Huqiu Huang have had not only the qualitative specifications of the traditional culture of the Chinese nation, but also the special social, political ,economic and cultural environments of different regions on which they depend for their survival and development. Accordingly, the author looks forward to the prosect for clan of overseas Chinese hometown in the 21st century .
     指出虎丘黄氏宗族的存在和发腱,既有中华民族传统文化质的规定性,又有着其赖以生存和发展的特定的社会、政治、经济与文化环境,并据此对侨乡宗族在21世纪的发展前景作了展望。
短句来源
     Title:Overseas Chinese home town village development transformation research——Case study of fuqing city Xincuo town Suanling villiageAbstract:The province of Fujian is famous for Large quantity of people overseas.
     论文题目:侨乡农村发展转型研究——福清市新厝镇蒜岭村个案研究摘 要:福建省是著名的侨乡,丰富的侨力资源是福建发展的重要优势。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Identity of Overseas Chinese
     论海外华侨华人的认同
短句来源
     On Overseas Chinese studies
     关于海外华人研究若干问题的思考——在2002年海外华人研究国际研讨会的小结
短句来源
     OVERSEAS
     海外瞭望
短句来源
     Overseas
     海外书刊介绍
短句来源
     Hometown
     故乡
短句来源
查询“overseas chinese hometown”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Fuqing Municipality is a famous hometown of overseas Chinese along the coast in the middle Part of Fujian Province. Its land area is 2 430km2,and population is 1. 11M. Since 1979,Fuqing Municipality has been seared to the needs of martet,has Saven full play to the superiority of the mountains,sea and overseas Chinese hometown and has developed the external agriculture, and it has achieved outstanding successes. The main measures and experiences are as follows: 1. to exploit the mountain...

Fuqing Municipality is a famous hometown of overseas Chinese along the coast in the middle Part of Fujian Province. Its land area is 2 430km2,and population is 1. 11M. Since 1979,Fuqing Municipality has been seared to the needs of martet,has Saven full play to the superiority of the mountains,sea and overseas Chinese hometown and has developed the external agriculture, and it has achieved outstanding successes. The main measures and experiences are as follows: 1. to exploit the mountain and sea resources, develop good-quality and high-output agriculture to promote the rural economy in the mountain area; 2. to rationally deploy the resources and adjust economic structure; 3. to lead the agriculture to develop on a vast scale, form some bases and realize industrialization; 4. to pursue the joint-stock system and set up a new and active developing and investing mechanism; 5. to speed up the construction of water conservancy facilities,in order to provide the water resource for integrated development of agriculture.

经调查总结了福建省福清市1979年改革开放以来,发挥山海侨三者优势,发展外向型农业的成就,以及其主要作法和经验.

Fujian is one of the major provinces in China with a lot of overseas Chinese. Since the reform and open policy,the success in social and economic development has been achieved in Fujian. It should be closely related to the positive role played by overseas Chinese,particularly by the great number of Taiwan compatriots originating from Fujian. This superiority of Fujian for the development is based on its geoeconomics. However the more important agent is its geoculture. Hence,the author...

Fujian is one of the major provinces in China with a lot of overseas Chinese. Since the reform and open policy,the success in social and economic development has been achieved in Fujian. It should be closely related to the positive role played by overseas Chinese,particularly by the great number of Taiwan compatriots originating from Fujian. This superiority of Fujian for the development is based on its geoeconomics. However the more important agent is its geoculture. Hence,the author tries hard through analising the geoculture characteristics of Fujian to deepen the understanding of superiority of overseas Chinese hometown,then discusses those theoretical and pratical problems with developing the geocultural resource and fortering the superiority of overseas Chinese hometown areas.

福建是我国重点侨乡省。改革开放以来,福建社会经济发展的成就,与海外华族尤其是众多的闽籍台胞的作用有密切关系。福建侨乡的这种优势既建筑在地缘经济的基础上,深层次原因更与地缘文化有关。由此出发,作者力图通过对福建地缘文化特征的分析,深化对侨乡优势的认识,进而对开发地缘文化资源,培育侨乡优势的一些认识问题和实际问题进行探讨。

This paper deals with the economic preponderance of overseas chinese hometowns in relation to the distribution of overseas Chinese from Guangdong province and its geostrategical setting. It studies the fundamental elements affecting the decision of geostrategy from the viewpoint of geopolitics, geoeconomics and geoculture, combining with the actual conditions of SouthEastern Asia. Finally it points out how to reestablish a 21stcentury oriented preponderence of overseas Chinese hometowns....

This paper deals with the economic preponderance of overseas chinese hometowns in relation to the distribution of overseas Chinese from Guangdong province and its geostrategical setting. It studies the fundamental elements affecting the decision of geostrategy from the viewpoint of geopolitics, geoeconomics and geoculture, combining with the actual conditions of SouthEastern Asia. Finally it points out how to reestablish a 21stcentury oriented preponderence of overseas Chinese hometowns.

本文把广东侨乡外向型经济优势与广东籍华侨、侨人的地理分布及其地缘背景联系起来研究。它从地缘政治、地缘经济、地缘文化方面研究了影响地缘战略决策的基本要素,并结合东盟的具体情况对其进行分析、探讨,指出了面向21世纪再创侨乡优势的努力方向

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关overseas chinese hometown的内容
在知识搜索中查有关overseas chinese hometown的内容
在数字搜索中查有关overseas chinese hometown的内容
在概念知识元中查有关overseas chinese hometown的内容
在学术趋势中查有关overseas chinese hometown的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社