助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   疗程 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.067秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
中医学
感染性疾病及传染病
皮肤病与性病
中西医结合
呼吸系统疾病
精神病学
儿科学
口腔科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

疗程
相关语句
  course of treatment
    Course of treatment of DAR therapy on acute pancreatitis guided by CT
    CT指导DAR疗法综合治疗急性胰腺炎疗程的研究
短句来源
    Basic treatment was the same in all groups. 7 ̄10 days was a course of treatment.
    三组基础治疗相同,疗程7~10天。
短句来源
    They were randomly divided into three groups, namely, AMCO (n= 68), AMC (n = 64) and O (n = 66). The course of treatment was 14 days.
    随机分为 3个治疗组即 AMCO组 68例、AMC组 64例和 O组 66例,3组疗程均为 14 d。
短句来源
    The combinatin of EVL and EVS made varices in 93.75% and course of treatment 2~3 week.
    EVL结合EVS后 ,曲张静脉完全消退 93 75 % (30 / 32 ) ,总疗程 2~ 3wk。
短句来源
    Methods The levels of anti HCV,HCV RNA and anti α2b IFN IgG in serum were dynamicly detected respectively for 94 patients with chronic hepatitis C,which was treated with α2b IFN (3 mU/pet:injection,three times/per week,three monthes/per course of treatment).
    方法选择 94例慢性丙肝患者采用α2 b-IFN治疗 ,剂量为 3 0 0 m U/次 ,每周 3次 ,3个月为 1个疗程 ,共 3个疗程 ,动态检测抗 -HCV、HCV-RNA及α2 b-IFN-Ig G表达水平。
短句来源
更多       
  treatment
    Before and after PBMC being stimulated with PHA in vitro,the expression of CD25 and its mRNA of PBMC was detected by method of biotin- streptavidin(BSA)and RT-PCR. The levels of HBV-DNA in PBMC and serum were dynamically detected by PCR during the treatment.
    每疗程前后,应用生物素-链霉亲和素(BSA)法和RT-PCR法动态检测体外PHA诱导前后患者PBMC的CD25和CD25 mRNA的表达水平,PCR法动态检测患者外周血单个核细胞(PBMC)内和血清中HBV-DNA。
短句来源
    Treated group were given with IFNα-2b 6 million unit (MU), while control group was given with IFNα-2b 3MU, all every other day, Treatment 6 months.
    方法88例慢性乙型肝炎患者随机分为两组,治疗组用α2b干扰素6MU,对照组予α2b干扰素3MU,均为隔日1次肌注,疗程6个月。
短句来源
    [Results] The end treatment, on ALT normalization rate, Treated group was 73.2 % and the control group was 50.0 %, on removing of HBeAg, Treated group was 51.9% and the control group was 28.1%, Treated group total efficacy (71.4%) was higher than the control group 50.0% (P <0.05).
    结果疗程结束时治疗组和对照组总有效率分别为71.4%,50.0%; 谷丙转氨酶(ALT)复常率为73.2%,50.0%;
短句来源
    The treatment lasted for 6~67 months.
    疗程6~67个月。
短句来源
    After 8 week regular treatment,16 weeks of maintaining therapy was carried out,then patients were followed for additional 24 weeks,the total course was 48 weeks.
    治疗期8周,维持治疗16周,随访24周,总疗程48周。
短句来源
更多       
  therapeutic course
    Therapeutic course was 1 mo.
    疗程1mo。
短句来源
    Therapeutic course was 2 mo.
    疗程均为2mo。
短句来源
    The therapeutic course was 7-10 d.
    3组药物均分别溶于10%葡萄糖液500mL中静脉滴注,qd,疗程均为7 ̄10d。
短句来源
    Methods LAK cell infusion was used to treat 40 cases of CAH. HBVM, ALT, T cell subgroups, B cell, IL-2, mIL-2R, NK and LAK activities were determined before and after the therapeutic course, and the HBVMs were rechecked 1 year later.
    方法LAK细胞治疗40例患者,治疗前、疗程结束时,分别检测HBVM,ALT,T细胞亚群,B细胞,IL-2,mIL-2R,NK及LAK细胞活性。 疗程结束1a复查HBVM。
短句来源
    The therapeutic course of the two groups was all 4 wk.
    2组疗程均为4wk。
短句来源
更多       
  “疗程”译为未确定词的双语例句
    Clarithromycin triple therapy for helicobacter pylori infection
    克拉霉素等三联短疗程治疗幽门螺杆菌感染的临床研究
短句来源
    Methods 65 patients with Hp-positive gastritis diagnosed by endoscopy were randomized to received one of the following regimens for 7 days: group A,RBC 350 mg,amoxicillin 1 g,metronidazole 400 mg and group B,omeprazole 20 mg amoxicillin 1g,metronidazole 400 mg(all given twice daily for one week).
    方法 65例经胃镜证实的幽门螺杆菌阳性伴有明显异常的慢性胃炎患者,随机分成枸橼酸铋雷尼替丁三联组(A组,枸橼酸铋雷尼替丁350 mg+阿莫西林1 g+甲硝唑400 mg,b id,疗程1周)、奥美拉唑三联组(B组,奥美拉唑20 mg+阿莫西林1 g+甲硝唑400 mg,b id,疗程1周)。
短句来源
    [Methods]The total of 110 patients were divided into two groups(65 patients with slight chronic hepatitis B,45 patients with moderate chronic hepatitis B),and treated by IFN-α2b for 36 weeks.
    [方法]采用临床试验将110例典型慢性乙肝患者根据病情分为轻度组(65例),中度组(45例),并给予IFN-α2b治疗3疗程(每疗程12周)。
短句来源
    METHODS:Thirty- one CHC patients were treated with Peg-IFNα-2a for 24 wk (subcutaneous injection of 180μg,once a week), and followed up for 24 wk.
    15例健康志愿者为对照组。 试验组给予培干扰素α-2a,180μg,皮下注射,每周1次,疗程24 wk,治疗结束后随访24 wk。
短句来源
    The dosage in the entecavir group and lamivudine group was 0.5 mg/d and 100 mg/d, respectively, and the duration of therapy was 48~96 weeks.
    恩替卡韦组与拉米夫定组的剂量分别为0.5mg/d和100mg/d。 疗程为48~96周。
短句来源
更多       
查询“疗程”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  course of treatment
The effects of commercial and laboratory preparations were compared in the course of treatment of components of compound fodder.
      
In the course of treatment of stainless steel with supercritical CO2 containing β-diketones in combination with pyridine and water, these agents react mainly with the oxide films.
      
Of the 130 clinical isolates of Mycoplasma hominisfrom patients with nonspecific inflammatory diseases of the urogenital tract (UGT), approximately 10% contained the tet(M) gene after the course of treatment with tetracyclines.
      
Using computerized tomography (CT) we compared morphological changes of the parasitic lesions in the liver during the course of treatment.
      
When comparing PZQ with ALB, the latter was found to be more effective than the former for both the full and the short course of treatment: 85% vs 60% and 85% vs 48% disappearence of lesions, respectively (P>amp;lt;0.001).
      
更多          
  treatment
In turn, this gives rise to a simple and unified treatment of the Caratheodory and Nehari moment problems.
      
In turn, this gives rise to a simple and unified treatment of the Caratheodory and Nehari moment problems.
      
A fundamental problem with the DWT, however, is the treatment of finite length data sequences.
      
In the second part, where we explore connections with Maxwell's equations, the main novelty is the treatment of the corresponding electro-magnetic boundary value problem by recasting it as a 'half' Dirichlet problem for a suitable Dirac operator.
      
The numerical treatment of two-dimensional scattering in inhomogeneous media
      
更多          
  therapeutic course
The therapeutic course was 2-3 weeks for both groups.
      
The therapeutic course for both groups was 18 months.
      
Therapeutic effects between the two groups were compared at the end of the therapeutic course.
      
The changes of the cases with normal level (≥95%) or abnormal level (>amp;lt;95%) SaO2 were observed dynamically.Results: In the 3rd-14th day of the therapeutic course, the percentage of patients with normal SaO2
      
Conventional Western medicinal treatment was applied to both groups, but to the treated group, FJG was given additionally by oral intake, and the therapeutic course for both groups was 4 weeks.
      
更多          


Effects and side-effects of eemitidine in treating 40 patients with peptic ulcer were presented in this paper.The dosage of cemitidine was 200mg t.i.d,and 400mg q.n.in a course of 45 days.The rate of remission of the epigastric pain was 80%. Follow-up examination revealed that the cure rate was 56.6%. And 15.6% of ulcers reduced in size gastroscopically and the effective rate achieved 81.2%.Light side-effects showed lack of strength,dryness in the mouth,muscular aching,dizziness and drowsiness.All of them would...

Effects and side-effects of eemitidine in treating 40 patients with peptic ulcer were presented in this paper.The dosage of cemitidine was 200mg t.i.d,and 400mg q.n.in a course of 45 days.The rate of remission of the epigastric pain was 80%. Follow-up examination revealed that the cure rate was 56.6%. And 15.6% of ulcers reduced in size gastroscopically and the effective rate achieved 81.2%.Light side-effects showed lack of strength,dryness in the mouth,muscular aching,dizziness and drowsiness.All of them would disappear soon after the treatment was stopped.Laboratory routine examinations gave no prominent differences statistically.There was no reduction in urine nitrogen,creatinine,SGPT,serum protein eleetroph- oresis and the immunoglobulin determinations after the treat- ment.

对40例活动期溃疡病服甲氰咪胍,疗程45天,用药后痛疼消失,溃疡愈合,疗效满意。治守前后血常规、血小板、出凝血时间、GPT、肌酐、尿素氮、尿常规、免疫球蛋白等无显著变化。服药过程头晕、口干、便秘、嗜睡、乏力等副作用是轻微的。

The therapeutic results of 76 randomised outpatients with endoscopically proven gastric ulcers (60 patients with gastric ulcers and 16 with gastric ulcers combined duodenal ulcers) treated with Mixtura Bismuthi (MB) or Mixtura Bismuthi Compo-sita (MBC) for 6 weeks were compared.Clinical and endoscopic assessments were made at the commencement and completion of the therapy. In the gastric ulcer group, complete healing resulted in 26 out of 30 on MB treatment(86.7%) as compared with 24 out of 30(80%) on MBC trea-tment(P>0.05)....

The therapeutic results of 76 randomised outpatients with endoscopically proven gastric ulcers (60 patients with gastric ulcers and 16 with gastric ulcers combined duodenal ulcers) treated with Mixtura Bismuthi (MB) or Mixtura Bismuthi Compo-sita (MBC) for 6 weeks were compared.Clinical and endoscopic assessments were made at the commencement and completion of the therapy. In the gastric ulcer group, complete healing resulted in 26 out of 30 on MB treatment(86.7%) as compared with 24 out of 30(80%) on MBC trea-tment(P>0.05). In the combined ulcer group, complete healing resulted in 6 out of 8(75%) on MB as compared with 5 out of 8(62.5%) On MBC (P>0.05).Comparison of the pain-releaf weeks in the MB amd MBC therapies showed no significant difference (P>0.05). No adverse reaction or altered renal function was observed. The blood bismuth levels after 6 weeks of treatment remained within safety limits.This study indicates that for gastric ulcer as well as for combined ulcer treatment with MB is as effective as with MBC,and MB is superior in that it is easier to manufacture and much stable for storage.

经内窥镜证实的活动性胃溃疡的门诊病人76例(包括胃溃疡60例及复合溃疡16例)随机分成两组,分别给予铋合剂(MB)和复方铋剂(MBC)治疗,在6周疗程结束后2天内纤维内窥镜复查,判明疗效。结果发现胃溃疡MB组30例愈合者26例(86.7%),MBC组30例愈合者24例(80%);复合溃疡MB组8例愈合6例(75%),MBC组8例愈合5例(62.5%),两组疗效比较在统计学上均无显著性差异(P>0.05)。12例接受MB治疗的患者,在治疗前及疗程2周、6周末测试BUN、肌酐及PSP亦均无显著变化(P>0.05)。本文说明铋合剂治疗活动性胃溃疡与复方铋剂比较,同样有效;且铋合剂制备更简易,制剂稳定便于保存,未发现有副作用,值得推广。

Fifty-five cases of cirrhotic ascites complicated with primary peritonitis were treated and analysed clinically. The results showed that high fever and diarrhea were common and severe, and the positive rate of the ascitic culture, rich in B. coli, was higher in the death group, while tenderness and reboun ding pain were prominent and typical in the survival group. The total mortality was 67.27% and the survival rate was 25.45%. 32 out of the 76 cases (some of them had been treated repeatedly) of primary peritonitis...

Fifty-five cases of cirrhotic ascites complicated with primary peritonitis were treated and analysed clinically. The results showed that high fever and diarrhea were common and severe, and the positive rate of the ascitic culture, rich in B. coli, was higher in the death group, while tenderness and reboun ding pain were prominent and typical in the survival group. The total mortality was 67.27% and the survival rate was 25.45%. 32 out of the 76 cases (some of them had been treated repeatedly) of primary peritonitis were cured (42.11%). The state of restoring health in relation to the drug sensitivity, the mode of administration and the duration of therapy were fully discussed. It was believed that the combined therapy was more effective than the single one, and the duration of the two weeks' treatment seemed to be most suitable. The early diagnosis, effective therapy and prevention were the key points for a good prognosis and better survival rate.

通过55例的临床分析,提示高热与腹泻以死亡组为多而重,压痛与反跳痛则以存活组为明显而典型。腹水培养阳性率以死亡组为高,以大肠杆菌为主。总结了预后与并发症及死亡原因的关系,死亡率占67.27%,存活率占25.45%,在76例次治疗中治愈32例次,占42.11%。探讨了疗效与药敏、给药方式及疗程间的关系。认为联合治疗优于单一治疗,疗程以≤2周为宜。强调早期诊断、合理治疗及有效的预防措施是决定预后及提高存活率的重要环节。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关疗程的内容
在知识搜索中查有关疗程的内容
在数字搜索中查有关疗程的内容
在概念知识元中查有关疗程的内容
在学术趋势中查有关疗程的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社