助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the central and the local authorities 的翻译结果: 查询用时:0.281秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
经济体制改革
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the central and the local authorities
相关语句
  中央与地方
     With regard to the economic setbacks suffered in the past and success achieved nowadays, China has experiences and lessons from the conduction of the relationship between the central and the local authorities.
     中国经济遭受的挫折和现在获得的成就无不与中央地方关系的处理密切相关,因而对中央与地方关系进行认真严肃的探讨有着相当重要的理论和实践意义。
短句来源
     From Single Centralization of State Power to Single Balanced Power:Song Jiaoren's probe on the relationship between the central and the local authorities
     从单一集权到单一均权——宋教仁对中央与地方关系的探索
短句来源
     In the second part, existing problems and causes of the relationship between the central and the local authorities will be analyzed.
     第二部分重点对中央与地方关系的现存问题及其成因进行分析探讨。
短句来源
     The former focuses on the study of how the relationship between the central and the local authorities affects the view on foreign loan for railway building, and makes comments on the special function that such a view does on the evolvement of the constitutional politics in the late QingDynasty;
     国内政局方面,以近代的中央与地方关系对于铁路外债观的影响为研究的重点,同时对铁路外债观在晚清宪政进程的特殊作用作出评述。
短句来源
     The relationship between the central and the local authorities plays a decisive role in a nation's political system.
     中央与地方关系因其在一个国家政治生活中举足轻重的地位而一直倍受政治理论研究者和实践者的关注。
短句来源
更多       
  对中央与地方
     From Single Centralization of State Power to Single Balanced Power:Song Jiaoren's probe on the relationship between the central and the local authorities
     从单一集权到单一均权——宋教仁对中央与地方关系的探索
短句来源
     The Development of Sun Yat-sen' Idea of the Relationship Between the Central and the Local Authorities
     孙中山对中央与地方关系认识的演进
短句来源
     With regard to the economic setbacks suffered in the past and success achieved nowadays, China has experiences and lessons from the conduction of the relationship between the central and the local authorities.
     中国经济遭受的挫折和现在获得的成就无不与中央地方关系的处理密切相关,因而对中央与地方关系进行认真严肃的探讨有着相当重要的理论和实践意义。
短句来源
     In the second part, existing problems and causes of the relationship between the central and the local authorities will be analyzed.
     第二部分重点对中央与地方关系的现存问题及其成因进行分析探讨。
短句来源
  “the central and the local authorities”译为未确定词的双语例句
     The generation, development and evolution of the system of CISHI from the West Han Dynasty to the Sui Dynasty reflected the change of the relationship between the central and the local authorities in the feudal society . According to the change of the relationship, we may find out the law of the development of the local administrative system.
     西汉至隋刺史制度的产生、发展及变化,集中反映了封建中央集权政府与地方政府关系的演变过程,并从这一时期二者关系变化可探索出地方行政体制演变的规律。
短句来源
     As for the implementation of these Five-Year Plans,it was always constrained by two major factors:how to coordinate the relationship between planned management and market regulation and how to handle the relationship between the central and the local authorities.
     而在实施10个五年计划时,又始终受到两大因素的制约:一是如何协调计划管理与市场调节的关系,二是如何处理中央政府与地方政府的关系。
短句来源
查询“the central and the local authorities”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the central and the local authorities
It is widely accepted that decentralized control of local pollution is inefficient if the central and the local authorities are imperfectly informed.
      


When the central and the local authority have no money to invest in industrial enterprises of Xinjiang, under the circumstance of little clothing and food, Xinjiang people's Liberation Army set up large batch of modern industries. Its economic base is self-saving and saving military expenditure and working gratuitously.

解放初期中央和地方政府均无力投资新疆工业 ,解放军在缺衣少食的情况下发展了大批现代工业 ,其经济基础是自给立足、军费节约、个人积蓄和无偿劳动

Song Jiaoren was a remarkable statesman of the initial stage of the Republic of China. To meet the practical need of the time, he confidently put forward the suggestion of single centralization of state power to handle the relationship between the central and the local authorities. The proposition was gradually amended to be institution of the single balanced power which was and is of great importance.

宋教仁是民国初年杰出的政治家。他从当时现实出发,在如何处理中央与地方关系问题上提出了单一集权的主张,并经逐步修正而形成为单一均权制。宋教仁的这一主张不论在当时还是现在都有着十分重要的意义。

The generation, development and evolution of the system of CISHI from the West Han Dynasty to the Sui Dynasty reflected the change of the relationship between the central and the local authorities in the feudal society . According to the change of the relationship, we may find out the law of the development of the local administrative system.

西汉至隋刺史制度的产生、发展及变化,集中反映了封建中央集权政府与地方政府关系的演变过程,并从这一时期二者关系变化可探索出地方行政体制演变的规律。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the central and the local authorities的内容
在知识搜索中查有关the central and the local authorities的内容
在数字搜索中查有关the central and the local authorities的内容
在概念知识元中查有关the central and the local authorities的内容
在学术趋势中查有关the central and the local authorities的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社