助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   master of poetry 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

master of poetry
相关语句
  诗夫子
     But in the books published in recent years, he has been referred to as Master of Poetry or both.
     然而近年来出版的一些工具书或唐诗研究专著,却或取“诗夫子”之说,或以“诗夫子”为主而将“诗天子”作为一说并存。
短句来源
     King or Master of Poetry?
     “诗天子”“诗夫子”孰是孰非
短句来源
  “master of poetry”译为未确定词的双语例句
     TEXTUAL RESEARCH ON THE LIFE OF ZHANG ZHU,MASTER OF POETRY IN YUAN DYNASTY
     元代诗词大家张翥生平考证
短句来源
     FangHui, one of the famous poetical theorist and master of poetry ,lived in the end of Song Dynasty and the beginning of Yuan dynasty .
     方回是宋末元初著名的诗歌理论家,同时也是当时江南诗坛巨擘。 他在诗歌创作上取得了很大成就,作诗逾万首,自比陆放翁。
短句来源
     Su Shi, the master of poetry at that time insisted on poemization of Ci poetry and accordingly established a school heroic abandon with powerful and free style poems, but failed to win the theoretical recognition at that time.
     虽然一代文豪苏轼力主词之诗化 ,开创豪放向上一派 ,但在当时并未得到广泛的理论认可
短句来源
  相似匹配句对
     MASTER CLEMENTI
     大师克莱门蒂
短句来源
     The master of disguise
     变装大师
短句来源
     Sculpture Master
     青田石雕和工艺美术大师倪东方
短句来源
     The Master of Disguise
     《变装大师》
短句来源
     King or Master of Poetry?
     “诗天子”“诗夫子”孰是孰非
短句来源
查询“master of poetry”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Shen Yue was a noted poet during Qi and Liang Dynasties, a great master of poetry at that time. With no tendency to scorn other scholars, he never paraded his learning while censuring others'. He always managed to speak highly of the less advanced and many poets of the time were commended more or less by him. In the literary circles during Qi and Liaug Dynasties Shen Yue gave guidance and help to many scholars of the same generation and those less advanced, and played an important part in prospering poetry...

Shen Yue was a noted poet during Qi and Liang Dynasties, a great master of poetry at that time. With no tendency to scorn other scholars, he never paraded his learning while censuring others'. He always managed to speak highly of the less advanced and many poets of the time were commended more or less by him. In the literary circles during Qi and Liaug Dynasties Shen Yue gave guidance and help to many scholars of the same generation and those less advanced, and played an important part in prospering poetry of the time. He influenced numbers of poets of the time and of the later periods

沈约是南朝齐梁时的重要诗人 ,是当时的“一代辞宗”。他不仅诗歌创作颇有成绩 ,而且他毫无文人相轻的陋习 ,不崇己抑人 ,笃于揄扬后进 ,齐梁间很多诗人或多或少受过他的褒奖。齐梁文坛上 ,沈约提携了大量的文坛同辈或后进 ,对齐梁诗歌的繁荣起了推动作用。沈约影响了一大批当时或后代的诗人。

Yuan Haowen is a prominent master of poetry and essays in the Jin dynasty. This paper makes an analysis of the great accomplishment he made in the composition of poetry and essays, in the exploration of theories, as well as in his compilation of historical materials of the Jin dynasty. Meanwhile, the paper affirms the significant contributions he made to the dissemination of Confucianism, the protection of intellectuals, and the promotion of unity and friendship among Chinese nationalities.

元好问是金代杰出的诗文词曲大家。本文分析金亡以后 ,元好问在蒙古王朝统治下 ,诗文词曲创作和理论探讨方面取得的伟大成就 ;在编撰金代史料方面取得的重大成果 ;还肯定元好问在宣传儒学 ,保护儒士名贤 ,促进中华各民族之间的友谊团结等方面的重要贡献

Eliot had an intense Christian view of life and showed great insight into the relationship of religion with other aspects of social life. As a remarkable religious poet, Eliot's mind had undergone a constant progression, from the state of being pessimistic to the awareness of crisis, the aspiration fro spiritual salvation, and finally to the finding of hope in Christianity. Eliot was a great master of poetry. He had come to unique poetic terms with his ideas. His works, mostly his poetry and dramatic...

Eliot had an intense Christian view of life and showed great insight into the relationship of religion with other aspects of social life. As a remarkable religious poet, Eliot's mind had undergone a constant progression, from the state of being pessimistic to the awareness of crisis, the aspiration fro spiritual salvation, and finally to the finding of hope in Christianity. Eliot was a great master of poetry. He had come to unique poetic terms with his ideas. His works, mostly his poetry and dramatic plays, form a brilliant coherent whole, fully manifesting the continuous development of thought and his view of life as a whole.

T .S .艾略特持有强烈的基督教人生观 ,并对宗教与社会、政治、文化的关系有着深刻的观察和精辟的洞见。作为一名杰出的宗教诗人 ,艾略特的思想经历了一个不断发展的过程———从悲观绝望 ,到危机意识 ,渴望拯救 ,最后发展到在宗教中找到庇护与希望。并且 ,这位了不起的诗歌大师把自己的思想付诸独特而具魅力的诗歌形式 ,他的作品构成一个连续而完整的有机体 ,充分展示了作者的思想发展过程和丰富而又复杂的内心世界。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关master of poetry的内容
在知识搜索中查有关master of poetry的内容
在数字搜索中查有关master of poetry的内容
在概念知识元中查有关master of poetry的内容
在学术趋势中查有关master of poetry的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社