助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   civil house 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
公路与水路运输
建筑科学与工程
工业通用技术及设备
自动化技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

civil house
相关语句
  民房
     The Control and Safety Evaluation of Blasting Harmful Factor's Effect to Civil House in the Construction of Express Way
     高速公路建设中爆破有害因素对民房影响的控制及安全评价
短句来源
     Secondly, fuzzy mathematics, system arrangement analytical method and expert consultation method are put forward and discussed specially to set up civil house security fuzzy multi-arrangement elevation model, to evaluate blasting harmful factors' effect to neighborhood civil house's safety in the construction of express way, to predict the security of civil house and to bring forward control measures.
     提出并重点论述采用模糊数学和系统层次分析法及专家咨询法建立民房安全性模糊多层次评价模型,对高速公路建设中爆破有害因素对邻近民房安全进行评价,预测民房安全性,提出控制措施;
短句来源
  民用住宅
     New Ideas for Electrical Design of Ordinary Civil House
     普通民用住宅电气设计的新考虑
短句来源
     Investgation into Leakage Causes of the Civil House
     民用住宅房屋渗漏的原因
短句来源
     Electric Protection and Grounding of Modern Civil House
     现代民用住宅电气保护与接地
短句来源
     It is a subject matter of heating in technology that the heating of the civil house has been measured all the time, especially by extensive to course that intensive style transform in our country economy, it is industrial production and a theme of living at present that energy-conservation is high-efficient.
     民用住宅的暖气计量一直是供暖技术中的一个主要问题,特别是在我国经济由粗放型向集约型转化的过程中,节能高效是目前工业生产和生活的一个主题。
短句来源
     TN-S; TN-C-S; TT Power Distribution usually adopted for civil house design in China,analysed excellence and fault of various power distribution system and its applicable range.
     文中结合我国的《低压配电设计规范》及我国现行民用住宅设计通常采用的TN-C、TN-S、TN-C-S TT配电系统,分析了各配电系统的优缺点及其适用范围。
短句来源
  “civil house”译为未确定词的双语例句
     Inquiry and enlightenment of perimeter structure heat insulation problems for old civil house in Qinghai countryside
     青海农村旧居围护结构保温问题的探究与启示
短句来源
     By the example of the civil house with 2kW load, simulate the energy variation of the flywheel battery, the power variation of the motor/generator and the speed variation of the rotor.
     以民用家庭2kW负载为例,仿真了飞轮电池储能变化、电动机/发电机的功率变化以及飞轮转子的转速变化。
短句来源
     The Determination of Safety Vibration Criteria for Civil House & Retaining Wall
     普通民房及挡土墙安全判据的确定
短句来源
     Figurative beauty of traditional Chinese civil house
     人居环境审美探源——浅谈中国传统民居形态之“三美”观
短句来源
     The software DOE-2 is appointed as a standard software to analyse the energyconsumption of the civil house at present.
     目前,在我国 DOE-2 软件被国家指定为对节能住宅进行能耗分析的标准软件。
短句来源
更多       
查询“civil house”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Investigations of the percentage of civil houses collapsed during the Longling Earthquake of magnitude 7.3 and 7.4 in Yunnan province on May 29,1976,and the Tangshan Earthquake of 7.8 magnitude in Hebei province on July 28,1976,show that the intermountain basins covered with loose soil layers are high anomalous areas of seismic disaster,and from the basin border to the sedimentary centre,seismic disaster increased successively with the gradual increasing thickness of overlying soil layers and the gradual...

Investigations of the percentage of civil houses collapsed during the Longling Earthquake of magnitude 7.3 and 7.4 in Yunnan province on May 29,1976,and the Tangshan Earthquake of 7.8 magnitude in Hebei province on July 28,1976,show that the intermountain basins covered with loose soil layers are high anomalous areas of seismic disaster,and from the basin border to the sedimentary centre,seismic disaster increased successively with the gradual increasing thickness of overlying soil layers and the gradual shallowing of underground water level.By the comparison of the different basins,we have found that under the similar factors such as epicentral distances and properties of soils,the distribution of seismic disaster in a basin is influenced not only by the soil thicknesses,but also by the.slopes of interfaces between thebed rocks under the soil layers in the basin.In other words,the steeper slope of interfaces is,the higher the seismic disaster.The phenomena may be the result of the refraction of seismic waves,when the seismic waves travel to interfaces between the bed rock and soil layer,the radiation ray has been refracted at the boundary and focalized to the center of the basin.

本文根据对1976年5月29日龙陵7.3级与7.4级地震和同年7月28日唐山7.8级地震中民房倒塌率的调查,发现覆盖有松散土层的山间盆地多为震害高异常区,并从盆地边缘到盆地沉积中心,随着覆盖土层的逐渐增厚和地下水位逐渐变浅,震害不断加重。通过对不同盆地的比较发现,在其它因索(震中距、土质等)近似的条件下,盆地中的震害分布除受土层厚度影响外,还与盆地中土层之下的基岩界面坡度有关。也就是说坡度陡,震害较重。这种现象可能是由地震波的折射作用引起的。当地震波传播至盆地底部界面时,由于界面两侧分别为基岩和土层两种不同的介质,从而出现波的折射,并在盆地中心产生波的聚焦作用。

The strong earthquake of M 7.6 occurred in the sea area of Hualian,Taiwan Province, China at 05:20(Beijing time)on November 15,1986.Heavy damage and casualities were caused in Taibei,Hualian and Yilan areas of Taiwan Province,and in addition,the coastal areas of Fujian,Guangdong and Zhejiang Provinces were also affected.After the earthquake, the Seismological Bureau of Fujian Province organized scientists to perform a lot of work and collect some on-the-spot information about this earthquake.Overviews of the...

The strong earthquake of M 7.6 occurred in the sea area of Hualian,Taiwan Province, China at 05:20(Beijing time)on November 15,1986.Heavy damage and casualities were caused in Taibei,Hualian and Yilan areas of Taiwan Province,and in addition,the coastal areas of Fujian,Guangdong and Zhejiang Provinces were also affected.After the earthquake, the Seismological Bureau of Fujian Province organized scientists to perform a lot of work and collect some on-the-spot information about this earthquake.Overviews of the earth- quake from various angles are outlined and described as follows. 1.The paper“General Description of the Hualian Earthquake,Taiwan Province”mainly provides the parameters,damage and sequences of the earthquake,and points out that there might have been some precursory swarm activities in the epicentral area and surrounding regions,as well as some impending pre-ruptures and possible precursory phenomena just prior to this large earthquake,all of which deserve continuous in-depth research. 2.The paper“Seismic Hazards Caused by the Hualian Earthquake,Taiwan Pro- vince and Countermeasures against It”mainly depicts the post-earthquake work,the disa- ster distribution,the social responses and countermeasures as well.It is also suggests that the monitoring and research work on the seismicity and countermeasures should be streng- thened in the southeastern coastal regions including Taiwan Province of China;the under- standing of the influences of the strong earthquakes in Taiwan on the Fujian area should be deepened;the formation of an earthquake knowledge publicity network should be em- phasized;and the magnitude threshold of earthquakes to be monitored and predicted in some opening coastal cities should be properly reduced. 3.The paper“Investigations and Reviews of the Macroscopic Seismic Hazards in Fujian Province Caused by the Hualian Earthquake,Taiwan Province”mainly describes the on-the- spot investigations of seismic damage in Fujian area,and preliminarily discusses the lateral variations in the distribution of seismic intensity in Fujian area.Macroscopically the more heavily damaged area strikes NW-SE,but detailed study shows that there are also small areas of severe damage striking both NW-SE and E-W in areas of Pingtan,Fuqing and Putian.This reveals that due to the possible effects of fault zones,the radiation of seismic wave energy excited the shearing dislocations of active faults. 4.The paper“Popularization Measures Taken by the Xiamen City to Deal with the Hualian Earthquake,Taiwan Province”mainly describes some experiences gained from the publicity work concerning the Hualian earthquake in combination with the popularization work of earthquake knowledge in recent years.It is proposed that rapid notification of ear- thquake situation can win the trust of the people;the popularization work should be con- ducted according to the psychological characteristics of the masses;and the different poten- tial awareness of the people in different localities towards earthquake situations should be taken into account. 5.The paper“Shortcomings of Civil Housing in Pingtan County Viewed from Seismic Damage Caused by the Hualian Earthquake,Taiwan Province”mainly indicates the shortcom- ings in civil housing on the basis of the grave destruction of civil houses in Pingtan Coun- ty caused by the earthquake.It is recommended that attention should be paid to the selec- tion of building sites and the treatments of ground basements;the wrong conception of building“heavy-top and light-base”structures and making“high-rise”buildings still higher should be overcome;and the overaHantiseismic performance of a house should be taken into consideration.

1986年11月15日北京时间凌晨5时20分在我国台湾省花莲海域发生了7.6级强烈地震,除台湾省台北、花莲、宜兰等地区遭受严重破坏和人员伤亡外,福建、广东和浙江三省的沿海地区也受到波及。震后,福建省地震局组织人力做了大量工作,收集了一些现场材料,从不同角度对这次地震的概况作了综述介绍。

Xiguan's small house is a component element of Guangzhou traditional civil houses. There are characteristic physical environments in if. Its experience of ventita-tionfor profecting heaf is worth refering in designing houses and planing districts.

西关小屋是广州传统民居的构成单元,有其特有的物理环境,其中通风防热经验值得现代在宅设计和小区规划参考。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关civil house的内容
在知识搜索中查有关civil house的内容
在数字搜索中查有关civil house的内容
在概念知识元中查有关civil house的内容
在学术趋势中查有关civil house的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社