助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   regular western medicines 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

regular western medicines
相关语句
  西药常规
     To observe the curative effects of modified“Minor Blue Dragon Decoction”in the treatment of cold paroxysmal infantile asthma,48 subjects were randomly classified into treatment group(n=28)and control group(n=20),and treated respectively by modified“Minor Blue Dragon Decoction”and regular western medicines for 7 days,and surveyed within 6 months.
     为观察小青龙汤加减治疗发作期小儿寒性哮喘的临床疗效 ,48例寒性哮喘患儿随机分成治疗组 (2 8例 )和对照组 (2 0例 ) ,分别用小青龙汤加减和西药常规治疗 7天 ,并随访 6个月。
短句来源
  “regular western medicines”译为未确定词的双语例句
     To observe the clinical efficacy of combined Chinese and western medicines in the treatment of primary nephrotic syndrome,30 cases(treatment group) were treated by Danshen injection together with prednisonum and Didyridamole,and another 26 cases (control group) just by regular western medicines.
     观察中西医结合治疗原发性肾病综合征的临床疗效。 设治疗组 30例 ,采用丹参注射液 (静脉滴注 4周 )配合常规西药治疗 (强的松、潘生丁 ) 1年 ,对照组 2 6例常规西药治疗 1年。
短句来源
  相似匹配句对
     The Control group was given regular western medicine;
     对照组予常规西药综合治疗;
     All the patients received regular western therapy;
     对照组给予西医一般常规治疗;
短句来源
     Western Blotting;
     western Blot; 地高辛标记的EMSA;
短句来源
     On the ovient and western
     东·西吹弹
短句来源
     Q-Regular Spaces
     q-正则空间
短句来源
查询“regular western medicines”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


To observe the curative effects of modified“Minor Blue Dragon Decoction”in the treatment of cold paroxysmal infantile asthma,48 subjects were randomly classified into treatment group(n=28)and control group(n=20),and treated respectively by modified“Minor Blue Dragon Decoction”and regular western medicines for 7 days,and surveyed within 6 months.Results showed that the effective rates in the two groups were similar(P>0 05),but the cure...

To observe the curative effects of modified“Minor Blue Dragon Decoction”in the treatment of cold paroxysmal infantile asthma,48 subjects were randomly classified into treatment group(n=28)and control group(n=20),and treated respectively by modified“Minor Blue Dragon Decoction”and regular western medicines for 7 days,and surveyed within 6 months.Results showed that the effective rates in the two groups were similar(P>0 05),but the cure rate was higher in treatment group than in control group(P<0 05);after treatment,the clinical symptoms and signs improved significantly(P<0 05).Therefore,the modified“Minor Blue Dragon Decoction”can substitute the regular western medicine in the clinical application.

为观察小青龙汤加减治疗发作期小儿寒性哮喘的临床疗效 ,48例寒性哮喘患儿随机分成治疗组 (2 8例 )和对照组 (2 0例 ) ,分别用小青龙汤加减和西药常规治疗 7天 ,并随访 6个月。结果 :两组总有效率无显著差异 (P >0 0 5 ) ,但治疗组治愈例数明显高于对照组 (P <0 0 5 ) ,两组治疗前后主要症状、体征均有显著改善 (P <0 0 5 )。提示小青龙汤加减可替代相关西药治疗寒性哮喘 ,并有一定优势。

To observe the clinical efficacy of combined Chinese and western medicines in the treatment of primary nephrotic syndrome,30 cases(treatment group) were treated by Danshen injection together with prednisonum and Didyridamole,and another 26 cases (control group) just by regular western medicines.Results:The total relief rate was 86.7% in treatment group and 57.6% in control group,P<0 05;there were great differences of serum ALB,TG,TCH,BUN,CR and 24-hour urinary protein between pre-treatment and post-treatment...

To observe the clinical efficacy of combined Chinese and western medicines in the treatment of primary nephrotic syndrome,30 cases(treatment group) were treated by Danshen injection together with prednisonum and Didyridamole,and another 26 cases (control group) just by regular western medicines.Results:The total relief rate was 86.7% in treatment group and 57.6% in control group,P<0 05;there were great differences of serum ALB,TG,TCH,BUN,CR and 24-hour urinary protein between pre-treatment and post-treatment in two groups(P<0 01)and between two groups accordingly(P<0 01).one year later,the recurrence rate was 6 7% in treatment group and 19 2% in control group,P<0 05.

观察中西医结合治疗原发性肾病综合征的临床疗效。设治疗组 30例 ,采用丹参注射液 (静脉滴注 4周 )配合常规西药治疗 (强的松、潘生丁 ) 1年 ,对照组 2 6例常规西药治疗 1年。 4周后观察疗效。结果 :治疗组总缓解率 86 7%,对照组为 5 7 6 %(P <0 0 5 ) ;两组治疗前后血清ALB、血TG、TCH、BUN、Cr及 2 4小时尿蛋白的定量检测对比 ,有显著差异 (P <0 0 1) ,1年后观察复发率 ,治疗组为 6 7%,对照组为 19 2 %(P <0 0 5 )。提示中西医结合治疗原发性肾病综合征 ,对降血脂、改善肾功能有较好疗效。

Objective To probe the clinical significance of level changes of plasma nitric oxide (NO) and tumor necrosis factorα(TNF-α) in patients with chronic heart failure (CHF), and to investigate the changes of NO and TNF-αafter treatment in controlled group and traditional Chinese drug treatment (TCDT) group, and the differences between them. Method 76 cases with CHF were divided into controlled group and TCDT group randomly, 38 cases per group. Controlled group was treated by regular western medicines, and...

Objective To probe the clinical significance of level changes of plasma nitric oxide (NO) and tumor necrosis factorα(TNF-α) in patients with chronic heart failure (CHF), and to investigate the changes of NO and TNF-αafter treatment in controlled group and traditional Chinese drug treatment (TCDT) group, and the differences between them. Method 76 cases with CHF were divided into controlled group and TCDT group randomly, 38 cases per group. Controlled group was treated by regular western medicines, and TCDT group treated by Kangdaxin Oral Liquid added to regular western medicine.Plasma levels of NO and TNF-α of all case with CHF were recorded after and before treatment. 24 healthy subjects served as normal group. Results Plasma levels of NO and TNF-αin patients with CHF was higher than that in normal subjects (P<0.05 or P<0.01). Plasma levels of NO and TNF-αin patients with CHF of TCDT were raised after treatment, and the differences were very remarkable (P<0.01). Effects on plasma levels of NO and TNF-αin patients with CHF were better than those of regularwestern medicine (P<0.01). Conclusions Plasma levels of NO and TNF-αcan be used to judge theseverity of CHF. The effect of Kangdaxin Oral Liquid was better than that of regular western medical treatment.

目的 探讨慢性心力衰竭(CHF)患者血浆一氧化氮(NO)及肿瘤坏死因子α(TNF-α)含量的变化。观察CHF患者血浆NO及TNF-α含量在分别用西药常规治疗和中西医结合治疗前后的变化,以及两种治疗方法的差异。方法 选择76例CHF患者,随机分为两组(每组38例),即西药组和中药组。西药组进行西药常规治疗,中药组在西药常规治疗的基础上加用康达心口服液。记录患者治疗前后的HRV。选择24例健康体检者作为正常对照组。结果 CHF患者血浆NO及TNF-α含量较正常对照组增高(P<0.01);中西医结合治疗后,CHF患者血浆NO及TNF-α含量较治疗前明显降低(P<0.01)。各指标接近正常值(P>0.05)。与常规治疗组比较,血浆NO及TNF-α含量降低明显(P<0.01)。结论 CHF患者血浆NO及TNF-α含量变化可作为判定CHF严重程度的参考指标。康达心口服液可降低CHF患者血浆NO及TNF-α含量。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关regular western medicines的内容
在知识搜索中查有关regular western medicines的内容
在数字搜索中查有关regular western medicines的内容
在概念知识元中查有关regular western medicines的内容
在学术趋势中查有关regular western medicines的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社