助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   revision of chinese constitution 的翻译结果: 查询用时:0.181秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

revision of chinese constitution
相关语句
  宪法修改
     The revision of Chinese Constitution in 2004 and the entry of articles of human rights into the Constitution have become the direct impetus for the revision of Chinese Criminal Procedural Law.
     2004年宪法修改以及人权保障条款的"入宪",更是成为推动我国刑事诉讼法修改的直接动力。
短句来源
  相似匹配句对
     feedback and revision;
     反馈修正原则 ;
短句来源
     The Ontology Revision
     本体修正
短句来源
     The revision of Debye formula
     德拜公式的修正
短句来源
     to the revision of Corporation Regulation.
     主要涉及公司章程的生效、章程生效的
短句来源
     REVISION OF CHINESE SAGRINAE
     中国茎甲亚科小志
短句来源
查询“revision of chinese constitution”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


After Chinese Criminal Procedural Law was revised in 1996, great changes have taken place in the political economic life of China. The revision of Chinese Constitution in 2004 and the entry of articles of human rights into the Constitution have become the direct impetus for the revision of Chinese Criminal Procedural Law. However, four macroscopic issues need considering if a lasting criminal procedural code is to be worked out. Firstly, the logical starting point of the revision...

After Chinese Criminal Procedural Law was revised in 1996, great changes have taken place in the political economic life of China. The revision of Chinese Constitution in 2004 and the entry of articles of human rights into the Constitution have become the direct impetus for the revision of Chinese Criminal Procedural Law. However, four macroscopic issues need considering if a lasting criminal procedural code is to be worked out. Firstly, the logical starting point of the revision of criminal procedural law should be the one that transcends ex-officio litigation system. Secondly, the revision of criminal procedural law should be orientated to the realization of procedural justice. Thirdly, the path of the revision should be one that links constructive rationalism with empiricist rationalism. Fourthly, the transplantation of innovative system should be chosen.

自1996年刑事诉讼法修订以来,我国的政治经济生活发生了较大变化。2004年宪法修改以及人权保障条款的"入宪",更是成为推动我国刑事诉讼法修改的直接动力。然而,要制订一部垂范久远的刑事诉讼法典,需要把握以下几个宏观问题:第一,刑事诉讼法再修改的逻辑起点应当是超职权主义诉讼制度;第二,刑事诉讼法再修改的目标定位应当是实现程序正义;第三,刑事诉讼法再修改的路径选择应当沟通建构理性主义与经验理性主义;第四,刑事诉讼法再修改应当选择创新型制度移植的道路。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关revision of chinese constitution的内容
在知识搜索中查有关revision of chinese constitution的内容
在数字搜索中查有关revision of chinese constitution的内容
在概念知识元中查有关revision of chinese constitution的内容
在学术趋势中查有关revision of chinese constitution的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社