助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   socialistic construction 在 经济体制改革 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.486秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
中国政治与国际政治
马克思主义
中国古代史
中国共产党
宗教
环境科学与资源利用
社会学及统计学
政党及群众组织
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

socialistic construction
相关语句
  社会主义建设
    It has been an important issue which proprietorship grame the Chinese Communist Party should set up in the socialistic construction.
    建立何种所有制结构是中国共产党领导的社会主义建设的重大问题。 建国以来,党的几代领导人一直在进行不懈的探索,取得了重要的理论成果,也留下了深刻的教训。
短句来源
    This paper consists of three parts: the first is about the idea of economic structure reform in initial stage of socialistic construction, which includes economic managerial system reform, ownship structure reform, econonic operating system reform and distribution system reform.
    论文分为三部分:第一部分是介绍社会主义建设初期关于经济体制改革思想的内容。 分四个方面:关于经济管理体制的改革的思想、关于所有制结构改革的思想、关于经济运行机制改革的思想和关于分配制度改革的思想。
短句来源
    The three part is about the enlightening brought by going astray in economic reform in initial stage of socialistic construction.
    论文第三部分,社会主义建设初期经济体制改革偏轨的启示。
短句来源
    On the base of Deng Xiaoping " set up well-to-do society " idea and China traditional culture about " well-to-do level ", combine practice of socialistic construction of China, Jiang Zemin propose " build well-to-do society in an all-round way " strategic thought creative.
    江泽民在吸取邓小平“建立小康社会”构想和中国传统文化中关于“小康”思想的精华的基础上,结合中国社会主义建设实践,创造性地提出了全面建设小康社会战略思想。
短句来源
    It is possible for the fulfillment of the spanned development of productivity in socialistic construction.
    在社会主义建设中实现生产力跨越发展是完全有可能的。
短句来源
  “socialistic construction”译为未确定词的双语例句
    It inherits and develops the ecnomic development theory of Marx,as well as summerizes and extracts the experiences and lessons coming from the Socialistic construction of Soviet Union and our nation. It was formed under the international backgrounds when peace and development turned into the theme of the age,and the integrative global economy has been accelerating,as well as the base of the great mentality liberation in China.
    这一体系既继承和发展了马克思的经济发展理论,又总结和吸取了苏联和我国社会主义经济建设的经验教训,是在和平与发展成为时代主题,全球经济一体化进程不断加速这样一个新的时代背景之下和全国人民思想大解放的基础上形成的。
短句来源
查询“socialistic construction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper shows that the essence of the human is an integration of his whole social relationships and the human development is a historical process during which the human have to not only continuously fight with nature and society, but also strengthen his independent ability to control his own destiny. It suggests that realizing all-around human development is the basic purpose and essential demand of the socialism and the important contents of the socialistic construction as well.

人的本质是一切社会关系的总和 ,人的发展是一个历史的过程 ,是一个不断摆脱自然和社会的种种束缚或压迫、不断增强命运支配能力的过程 ,它主要表现为人的自主性、独立性的不断增强和个体素质的不断提高。实现人的全面发展是社会主义和共产主义的根本目的 ,是社会主义的本质要求 ,是社会主义建设的重要内容。全面建设小康社会 ,大力促进社会主义物质文明、精神文明和政治文明的发展 ,使人的发展进入了一个新的时代。

The Eighth National Congress of the CCP suggested systematically the concept of the reform of economic system and explored it bravely. The article expounds the historical background and basic content of the Eighth National Congress of the CCP. Moreover, the enlighten of the reform on the socialistic construction with Chinese traits is revealed here.

党的八大比较系统地提出了经济体制改革思想 ,进行了大胆的尝试和探索。阐述了八大经济体制改革的历史背景和基本内容 ,揭示了这次改革对中国特色社会主义建设的启示。

The principal task of constructing socialistic harmonious society is to keep economy grow healthly in peaceful and high speed.Therefore we must develop productivity in a tremenduous pace.The spanned development of productivity is not only based on Marxism,but also vividly practise in the construction with Chinese characterstic.It is possible for the fulfillment of the spanned development of productivity in socialistic construction.

构建社会主义和谐社会,首要任务就是要切实保持经济持续、快速、协调、健康发展,为此,就要首先发展生产力,必须要求在生产力上有一个跨越发展。生产力跨越发展既有马克思主义的理论基础,也有中国特色社会主义的生动实践。在社会主义建设中实现生产力跨越发展是完全有可能的。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关socialistic construction的内容
在知识搜索中查有关socialistic construction的内容
在数字搜索中查有关socialistic construction的内容
在概念知识元中查有关socialistic construction的内容
在学术趋势中查有关socialistic construction的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社