助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   judicial examination system 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
法理、法史
公安
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

judicial examination system     
相关语句
  司法考试制度
     On the Reform of Lawyer's Education from the Viewpoint of the Judicial Examination System
     从司法考试制度看律师教育改革
短句来源
     On Judicial Examination System Reform of China
     中国司法考试制度改革之探讨
短句来源
     Eligible applicants' qualification permission problem should be taken into serious account in the national unified judicial examination system
     国家统一司法考试制度实施中应重视解决合格人员的资格准入问题——关于吉林省取得法律职业资格人员择业的情况调查
短句来源
     Pondering on the Construction of Judicial Examination System in China
     中国司法考试制度建构的思考
短句来源
     In China,the establishment of unified judicial examination system has resolved,at the institutional level,the problem of disconnection between legal education and legal profession.
     在中国,统一司法考试制度的建立,从制度上解决了法学教育与法律职业长期脱节的问题。
短句来源
更多       
  司法审查制度
     WTO and Judicial Examination System in China
     WTO与我国的司法审查制度
短句来源
     The Innovation of Judicial Examination System of Abstract Administrative Behavior in Our Country
     创新我国对抽象行政行为的司法审查制度
短句来源
     One chapter of the dissertation has been used to introduce the background, characters and main institutional influences of WTO. Whereafter, the dissertation studies on the general force and direct force to internal laws of the parties of WTO. Arguments and analyses are also provided with respect to the judicial examination system of China under the influence of WTO.
     论文首先用一个章节介绍了WTO制度产生的背景及其特点和WTO制度性影响的主要表现,接着从WTO制度对其各成员国内法的一般效力和直接效力上进行法律分析,在此基础上,论文对WTO制度对中国司法审查制度的影响进行了研究和论证,进而提出了本文的观点,即:中国应建立与WTO制度相适应的司法制度。
短句来源
     The second is consummate administration monopoly judicial examination system.
     三是行政垄断的责任追究机制。 包括了完善行政垄断的司法审查制度和强化行政垄断的法律责任这两个层面;
短句来源
     Judicial examination system is an important aspect of the law of the WTO.
     司法审查制度是WTO法律框架中很重要的内容。
短句来源
更多       
  司法审查制
     Judicial examination and independence of judicature :effect of American judicial examination system on independence of judicature
     司法审查与司法独立——美国司法审查制对司法独立的意义
短句来源
     The United States is the first country establishing the judicial examination system in Western countries.
     美国是西方最早建立司法审查制的国家。
短句来源
     The View of the Role of American Judicial Examination System on the Supervision of Power
     试论美国司法审查制在权力监督中的作用
短句来源
     The United States is the first country that established the judicial examination system.
     美国是世界上最早建立司法审查制的国家。
短句来源
     Later, the author analyzes the necessity and limitation of thejudicial examination, indicates that, for on the protection ofrelative human rights, our country should draw lessons fromAmerican and British judicial examination system, broaden thearea of judicial examination, to establish a protection systemfor the rights of citizens.
     之后,作者分析了司法审查的必要性及其有限性,指出基于保护相对人权利的需要,我国应借鉴英美司法审查制经验,逐步放宽司法审查范围,真正确定对公民权利的保护体制。
短句来源
更多       
  司法检验体系
     SONG CI AND ANCIENT CHINA'S JUDICIAL EXAMINATION SYSTEM
     宋慈与中国古代司法检验体系评说
短句来源

 

查询“judicial examination system”译词为其他词的双语例句

     

    查询“judicial examination system”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    Through relating the"military accomplishments"of Song Ci,a Northern Song high-ranking judge in crimimal cases,this paper points out that Song was recorded in history as a law-abiding government official.Then it discusses the vital function of his Xi Yuan Ji Lu(Man-ual of Forensic Medicine)in perfecting and developing the ancient Chihese judicial examination system.Lastly,it analyses the basic features of the system and the similarities and differences between it and modern forensic medicine.

    该文首先通过追述南宋高级司法官吏宋慈一生中的“武功”事略,指出宋慈在历史上是被作为一位“循吏”而记述的。进而论述了他所著的《洗冤集录》在完善古代司法检验制度和发展古代司法检验科学方面的重要作用。最后分析了中国古代司法检验体系的基本特征及其与近代法医学的异同。

    It is general of the integrated training mode for the training of modern judicial professionals. The old mode of judicial professional training in China has defects in many aspects and cannot satisfy the need of modern law-ruling society. The establishment of unified judicial examination system will be good for overcoming such defects and the building up of the integrated mode of judicial professional training in China, that will push ahead the process of law-ruling in China.

    一体化培养模式是现代法律职业者培养的基本模式。我国原有的法律职业者培养模式存在诸多不足 ,不符合现代法治社会的要求。统一司法考试制度的确立有利于克服原有法律职业者培养模式的弊端 ,推进我国法律职业者一体化培养模式的建立 ,推进我国的法治化进程。

    Starting the uniform examination system for people to get the qualification of judges, prosecutors or lawyers in China is a great leap in the progress and development of legality civilization of New China.However,the establishment of judicial examination system with Chinese socialist characteristics should be scientifically designed and reasonably regulated in the aspect of examination management system,methods of examination, and moral check.The judicial examination should...

    Starting the uniform examination system for people to get the qualification of judges, prosecutors or lawyers in China is a great leap in the progress and development of legality civilization of New China.However,the establishment of judicial examination system with Chinese socialist characteristics should be scientifically designed and reasonably regulated in the aspect of examination management system,methods of examination, and moral check.The judicial examination should not be the reprint of the former bar examination.It should overcome the following drawbacks: an examination can decide one's fate;prescriptions of law are more emphasized that jurisprudence.

    中国法官、检察官、律师资格取得的统一考试制度的启动 ,是新中国法制文明发展进步的一大飞跃。但建立中国特色社会主义的司法考试制度 ,应当在考试管理体制、考试方式、品行考核等方面科学设计 ,合理规范。司法考试不应当是过去律师考试的翻版。司法考试应当克服一次考试定终身、重法条而轻法理等弊端。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关judicial examination system的内容
    在知识搜索中查有关judicial examination system的内容
    在数字搜索中查有关judicial examination system的内容
    在概念知识元中查有关judicial examination system的内容
    在学术趋势中查有关judicial examination system的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社