助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   varices 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.174秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
感染性疾病及传染病
临床医学
特种医学
肿瘤学
眼科与耳鼻咽喉科
中西医结合
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

varices
相关语句
  静脉曲张
    Application of Photodynamic Therapy on Esophageal Varices: Basic Research, Animal Study and First Clinical Cases
    光动力疗法在食管静脉曲张治疗中的应用:基础研究、动物实验和临床初探
短句来源
    Sandostatin in the treatment for esophageal and gastric fundus varices hemorrhage clinical analysis (18 cases)
    善得定(Sandostatin)治疗食管胃底静脉曲张破裂出血(附18例临床分析)
短句来源
    Sclerotherapy by ST E 1 Cannulation of Esophageal Varices
    用ST-E1透明套管行食管静脉曲张硬化治疗
短句来源
    33 CASES OF HEMARRHAGE OF RUPTURED ESOPHAGEAL VARICES TREATED WITH OCTREOTIDE
    奥曲肽治疗食管静脉曲张破裂出血33例
短句来源
    EMERGENT SCLEROTHERAPY IN 230 PATIENTS WITH ACUTE BLEEDING FROM GASTRO ESOPHAGEAL VARICES
    230例食管胃静脉曲张出血患者急诊硬化治疗
短句来源
更多       
  静脉曲张破裂
    Sandostatin in the treatment for esophageal and gastric fundus varices hemorrhage clinical analysis (18 cases)
    善得定(Sandostatin)治疗食管胃底静脉曲张破裂出血(附18例临床分析)
短句来源
    33 CASES OF HEMARRHAGE OF RUPTURED ESOPHAGEAL VARICES TREATED WITH OCTREOTIDE
    奥曲肽治疗食管静脉曲张破裂出血33例
短句来源
    Analysis of risk factors of cirrhotic patients complicated with esophageal varices bleeding
    肝硬化食管静脉曲张破裂出血危险因素分析
短句来源
    Endoscopic variceal embolotherapy for treatment of 150 patients with varices hemorrhage in fundus of stomach
    经内镜栓塞治疗胃底静脉曲张破裂出血150例
短句来源
    Observation of Curative Effect of Octreotide(Sandostatin) on the Treatment of 22 Cases with Esophageal Varices Bleeding(EVB)
    奥曲肽(善宁)治疗食管静脉曲张破裂出血22例的疗效观察
短句来源
更多       
  “varices”译为未确定词的双语例句
    Sclerotherapy supplemented witb ballon tamponade for treatment of bleeding esophageal varices (104 cases report)
    附加气囊压迫注射治疗食管曲张静脉破裂出血(附104例报告)
短句来源
    Results In ultrasonographic reinforcement group,after 1-3 times of ultrasonographic reinforcement, while 3 cases(2.6%) with incomplete blood vessel clotting and 6 cases(5.2%) with paraesophageal varices were found, no recurrence occurred.
    结果超声加固组经1~3次超声下加固治疗,随访期间有3例(2.6%)EV未完全闭塞,6例(5.2%)食管旁静脉存在,但无1例EV再出现。
短句来源
    Results:Eradication of varices were achieved in 27 (84.3%) and 22(88.0%) in the EVS and EVS+EVL groups respectively,and no significant difference bettwen two groups.
    结果:在EVS组并发症总发生率为43.8%,高于EVS+EVL组32.0%,两组间无显著性差异(x~2=0.818,P>0.05)。
短句来源
    Eradication of varices was achieved in 61.5% in SPS group and 86.3% in DPS group respectively,with significant difference(P<0.05).
    曲张静脉消失率分别为61.5%和86.3%,两者有显著性差异(P<0.05)。
短句来源
    Pathological changes after injection sclerotherapy with esophageal varices model
    硬化剂注射治疗食管曲张静脉模型的病理变化
短句来源
更多       
查询“varices”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  varices
Surgical treatment of hepatocellular carcinoma with cirrhotic esophageal varices and hypersplenism: a 184 case report
      
In treating hepatocellular carcinoma (HCC) patients with advanced cirrhosis, one of the most difficult problems is concomitant esophageal varices and hypersplenism.
      
The results suggest that HCC patients with esophageal varices and hypersplenism should undergo hepatic resection plus esophageal devascularization or splenectomy if radical resection of HCC can be expected.
      
Meningitis was iatrogenic in three patients: one patient had been treated with endoscopic sclerotherapy for oesophageal varices, and two patients had undergone thermocoagulation of the gasserian ganglion for trigeminal neuralgia in the previous days.
      
Of the consequences of portal hypertension, varices carr the most sinister implications.
      
更多          


In this study, we have analyscd 380 endoscopies canied out on patients with upper gastrolntestinal bleeding. Positive diagnosis was fouud in 341 of all patients (89.7%). Peptic ulcer disease comprised the largest group (43.4%). The incidence of various gastritis, tumor and oesophageal varices respectively was 24.4%, 11.60% and 3.68% Actively bleeding and rescently bleeding lesions wcre found in 87 of all patients. Among these 87 patiens it has been shown that a detection rate of 55.56% within 48 hours...

In this study, we have analyscd 380 endoscopies canied out on patients with upper gastrolntestinal bleeding. Positive diagnosis was fouud in 341 of all patients (89.7%). Peptic ulcer disease comprised the largest group (43.4%). The incidence of various gastritis, tumor and oesophageal varices respectively was 24.4%, 11.60% and 3.68% Actively bleeding and rescently bleeding lesions wcre found in 87 of all patients. Among these 87 patiens it has been shown that a detection rate of 55.56% within 48 hours of bleeding falls to 18% after 48 hours. The diagnosis of endoscopy coincided with radiologys in 81 of 186 cases (43.5%). The diagnosis of surgery or autopsy coincided with endoscopys in 48 of 52 cases (92.3%) and coincided wich radiologys in 20 of 29 cases (68.9%). There were four complications. Of these, bleeding occured in three patients, one patient died of respiratory failure al the time, six hours after endoscopie examination, we believe that emergency endoscopic examination during gastrointestinal bleeding is useful and safe.

本文分析了内窥镜检查上消化道出血380例,发现阳性病变者341例(89.7%),溃疡病占首位43.7%,各种胃炎24.4%,肿瘤11.6%,食管静脉曲张3.68%。发现活动性出血及近期出血87例,其中48小时以内发现率55.56%,48小时以后18%。胃镜与X线诊断符合者43.5%,胃镜与手术或尸检符合串92.3%,X线与手术或尸检符合率68.9%。併发症4例,其中出血3例,1例检查后6小时呼吸衰竭死亡。我们认为在上消化道出血期间进行急症内窥镜检查是有益的也是安全的。

During the period from Oct. 1979 through Feb. 1981, emergency endoscopy was done for acute upper gastrointestinal hemorrhage in 140 cases. Positive diagnosis was 92.8 %. Among them active or recent bleeding lesions were seen in 120 cases(85.7%). The detective rate for bleeding lesions was 93.9% within 24 hours, and 74.1% in 24-48 hours 17.8% of patients had more than one bleeding lesions. The primary causes of bleeding were peptic ulcer (34.3%), acute mucosal lesions (26.4%), carcinoma of the stomach (17.1%),...

During the period from Oct. 1979 through Feb. 1981, emergency endoscopy was done for acute upper gastrointestinal hemorrhage in 140 cases. Positive diagnosis was 92.8 %. Among them active or recent bleeding lesions were seen in 120 cases(85.7%). The detective rate for bleeding lesions was 93.9% within 24 hours, and 74.1% in 24-48 hours 17.8% of patients had more than one bleeding lesions. The primary causes of bleeding were peptic ulcer (34.3%), acute mucosal lesions (26.4%), carcinoma of the stomach (17.1%), chronic gastritis (8.6%) and esophageal varices (2.1%). The endoscopic diagnosis coincided with barium meal radiography in 85 of 115 cases(73.9%), the diagnostic value of emergency endoscopy for various gastritis, peptic ulcer and gastric cancer, especially for acute mucosal lesion, was more sensitive than that of x-ray.Fifty active bleeders were managed by endoscopic local hemostasis. The efficacy of Monsell's solution or adona was more than 80 per cent. Rebleeding occurred in 4 cases (2.8%), but none died of complications during endoscopy. An erroneous diagnosis was made in 6 patients (4.3%). Therefore emergency endoscopy is a safe, reliable and highly efficacious diagnostic procedure. It could provide a reliable guide for proper treatment and should be done as soon as there is indication.

对140例急性上消化道出血患者进行了紧急内窥镜检查(简称镜检),130例(92.8%)被发现出血病灶,其中120例(85.7%)见有活动性出血或近期出血。24小时内镜检者,出血病灶发现率为93.9%,24~48小时为74.1%。25例(17.8%)见有二个出血病灶。引起出血的主要病因有消化性溃疡(34.3%)、急性粘膜病变(26.4%)、胃癌(17.1%)和慢性胃炎(8.6%)。另10例(7.1%)出血原因不明。镜检对各种出血原因的诊断价值优于钡餐检查。4例(2.8%)于镜检后再度出血,但无一例因镜检而死亡。误诊和漏诊共6例(4.3%)。紧急内窥镜检查安全、可靠、确诊率高,有助于及早采取合理的治疗和减少不必要的手术探查。

Bleeding from the injection site often occurs when the needle is being pulled out at the emergency endoscopic sclerotherapy. Recently, we found that Suzuki's method of para-and intra-variceal injection with 1% aethoxysklerol(that is,the injection around and then into the varices) was quite a satisfactory one in our practice. We used Suzuki's method and improved it by injecting the Chinese traditional medicine Shou-Zu-Lin(消痔灵)around the varices submucously and then injecting 5% ethanolamide oleate...

Bleeding from the injection site often occurs when the needle is being pulled out at the emergency endoscopic sclerotherapy. Recently, we found that Suzuki's method of para-and intra-variceal injection with 1% aethoxysklerol(that is,the injection around and then into the varices) was quite a satisfactory one in our practice. We used Suzuki's method and improved it by injecting the Chinese traditional medicine Shou-Zu-Lin(消痔灵)around the varices submucously and then injecting 5% ethanolamide oleate into the varices. Before introducing the endoscopy, 5 mg of proparnolol were injected subcutaneously to reduce the portal blood flow and lessen the risk of bleeding during the treatment. From October 1985 to March 1986, the 8 cases of esophageal varices were treated with the above-mentioned method and all the results, such as hemostasis and improved varicosity, were excellent.

对1985年铃木所用的1%乙氧硬化醇(Aethoxysklerol)进行血管周围和血管内硬化治疗而不用气囊压迫的方法作了改良,我们采用中药消痔灵作血管周围注射,以5%鱼肝油酸钠作血管内注射,并在内镜操作前缓慢静注心得安5mg,以降低门脉血流量减少治疗中出血的危险。按上法治疗8例食管静脉曲张出血患者,均获满意止血效果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关varices的内容
在知识搜索中查有关varices的内容
在数字搜索中查有关varices的内容
在概念知识元中查有关varices的内容
在学术趋势中查有关varices的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社