助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   corporations enterprises 的翻译结果: 查询用时:0.148秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

corporations enterprises
相关语句
  “corporations enterprises”译为未确定词的双语例句
     According to the regulations of Article 30, the Criminal Law of the People's Republic of China, it analyzes respectively the qualification of criminal subject of corporations, enterprises, institutions, organs, and organizations.
     根据刑法第30条的规定,分别对公司、企业、事业单位、机关、团体构成犯罪主体的资格进行了分析。
短句来源
     With the fast expansion of the cross-border corporations, Enterprises' merger and acquisition(M&A) have already crossed the national boundaries, and then cause the global M&A tide which have a inestimable impact on international economy.
     伴随着跨国公司的迅速扩张,企业并购已经跨越国界,进而引发全球性的跨国并购浪潮,并对世界经济产生了不可估量的影响。
短句来源
     Crime of distributing state-owned assets privately means that state organs, state-owned corporations, enterprises, institutions and mass organizations violate state regulations and distribute large amount of state-owned assets in the name of the units.
     私分国有资产罪,是指国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体违反国家规定,以单位名义将国有资产私分给个人,数额较大的行为。
短句来源
  相似匹配句对
     Enterprises
     企业
短句来源
     On the Transformation of Petroleum Enterprises into Corporations
     论石油企业的公司化改造
短句来源
     Transnational corporations are different from other enterprises.
     跨国公司区别于其他类型的企业有其显著的特点。
短句来源
     Enterprises & Innovation
     企业与创新
短句来源
     On Culture of Corporations
     试谈企业文化
短句来源
查询“corporations enterprises”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Intensive farming and socialization characterize management of agricultural industrialization, one of the most important strategies in agricultural development in China now. the current management pattern of agricultural industrialization takes the following forms: corporation(enterprise) + household; coop; market + processing enterprise + farming base(household); Yeli(corporation + farming base + household); specialized technology societies of the village + household; professional wholesale...

Intensive farming and socialization characterize management of agricultural industrialization, one of the most important strategies in agricultural development in China now. the current management pattern of agricultural industrialization takes the following forms: corporation(enterprise) + household; coop; market + processing enterprise + farming base(household); Yeli(corporation + farming base + household); specialized technology societies of the village + household; professional wholesale fair + household; corporation + intermediary agency + household.

农业产业化经营具有市场化、集约化、社会化的特征。农业产业化已成为推进农业发展的一项重要措施。当前农业产业化经营模式主要有 :公司 (企业 ) +农户 ;合作社 ;市场 +加工企业 +基地 (农户 ) ;野力模式 (公司 +基地 +农户 ) ;农村专业技术协会 +农户 ;专业批发市场 +农户 ;公司 +中介组织 +农户

China's entry of WTO requires that its laws and regulations should be consistent with the WTO principles. As far as its legal system is concerned, there exists a big gap between its enterprise legislation and WTO items. The process of the entry of WTO makes it necessary for our country to ensure an equal and integrated legislation of domestic and foreign enterprises, unified modes and systematic contents of legislation. To improve enterprise legislations, we must establish the qualification...

China's entry of WTO requires that its laws and regulations should be consistent with the WTO principles. As far as its legal system is concerned, there exists a big gap between its enterprise legislation and WTO items. The process of the entry of WTO makes it necessary for our country to ensure an equal and integrated legislation of domestic and foreign enterprises, unified modes and systematic contents of legislation. To improve enterprise legislations, we must establish the qualification of non corporation enterprises as a civil entity, break the barrier of traditional theories on company, admit the existence of unlimited liability company and one man company, unify the legislative mode of enterprises (i.e. enterprises operate with the form of corporations), and lay out a unified company law to order and regulate them.

加入WTO要求我国法律法规与WTO规则衔接。我国企业立法是我国法律体系中与WTO规则存在较大差距的一个部分。WTO要求我国内外资企业立法一体化 ,内资企业立法平等化 ,企业立法模式统一化、内容系统化。改造我国企业立法要确立非法人企业的民事主体资格 ;要突破传统公司理论的局限 ,允许无限公司和一人公司存在 ,使公司组织形式多样化 ;要统一企业立法模式 ,即企业皆以不同的公司形式出现 ,制定统一的公司法 ,对其进行规范调整。

People in the late Qing Dynasty realized the systematic advantages of stock system enterprises,recommended to establish the corporation enterprises of the stock system in the shipping industry,manufacture industry,commerce,insurance and other departments of national economy so that to muster social financial resources,to expand enterprises' scale,to strengthen enterprises' force and to wage commercial warfare with western countries.

晚清人士认识到股份制企业的制度优势,提出要在轮船航运业、工业、商业、保险业等国民经济部门中组建股份制公司企业,藉以集中社会财力,扩大企业规模,增强企业实力,与西方国家进行商战。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关corporations enterprises的内容
在知识搜索中查有关corporations enterprises的内容
在数字搜索中查有关corporations enterprises的内容
在概念知识元中查有关corporations enterprises的内容
在学术趋势中查有关corporations enterprises的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社