助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   principles 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.096秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
计算机软件及计算机应用
建筑科学与工程
自动化技术
电信技术
电力工业
环境科学与资源利用
外国语言文字
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

principles    
相关语句
  原则
    General Principles of EU Financial Services Law
    论欧盟金融服务法的基本原则
短句来源
    On Principles of Jurisdiction over Foreign Maritime Cases
    涉外海事诉讼的管辖原则
短句来源
    The scientific evidence principle is one of the most core principles in the SPS Agreement.
    科学证据原则是《SPS协定》的核心原则之一。
短句来源
    As the development of extradition system,a series of principles concerned appear.
    随着引渡制度的产生和发展,出现了一系列引渡原则
短句来源
    On WTO's Legal Principles and Regional Countermeasures of China's Accession to WTO
    WTO法律原则与我国入世之区域对策
短句来源
更多       
  原理
    Principles of Treaty Law Applying to WTO Agreements in China
    从条约法原理看WTO协定在我国的适用
短句来源
    This thesis has been divided into four parts to systematically discuss the topic, namely "BOT Basic Principles", "BOT Legal Relationship", "BOT's Practice and Its Legal System Protection", "The Study in the Perfection of China BOT Legal System".
    本论文分四部分进行系统论述,即“BOT基本原理”、“BOT的法律关系”、“BOT的实践及其法律制度保障”、“中国BOT法律制度完善的研究”。
短句来源
    Chapter 1 gives a brief introduction to some related international tax policies, including the taxation jurisdiction, the principles of the taxation on foreign-source income from investment, the definition and implications of "double taxation", and the tax treaties developed for the purpose of relieving international double taxation. The author then renders his own view of points on the economic and legal climate of the CFC legislation, the characteristics of CFC legislation, and the justifications on the accountancy, taxation and law of the CFC legislation.
    本文共分四章:第一章简要介绍了与本论文有密切关系的国际税收法律政策,包括税收管辖权、对外投资所得征税的原则、国际重复征税的定义以及为了消除重复征税而发展起来的国际税收协定,同时对CFC立法的法律与经济环境、CFC立法的特点,以及它在会计、税收及法律上的原理提出了一些笔者自己的看法。
短句来源
    Analysis on legal and economic principles that govern modern antitrust practice provides the bases for discussion.
    对现代竞争实践所适用的法律和经济学原理的分析,为全文的研究提供了基础。
短句来源
    By the method of comparison, this thesis studied the fundamental principles of commercial agency of civil law system and common law system, compared the their similarities and differences, and explored the international convention on uniform statute and application of laws on commercial agency. On that basis, the thesis pointed out the development trend of international commercial agency.
    本文运用比较的方法,研究了大陆法系和普通法系关于商事代理的基本原理,比较了它们在商事代理中的异同,研究了有关国际上对代理在统一实体法方面和法律适用方面的公约规定,并在此基础上提出了国际商事代理的发展态势。
短句来源
更多       
  基本原理
    This thesis has been divided into four parts to systematically discuss the topic, namely "BOT Basic Principles", "BOT Legal Relationship", "BOT's Practice and Its Legal System Protection", "The Study in the Perfection of China BOT Legal System".
    本论文分四部分进行系统论述,即“BOT基本原理”、“BOT的法律关系”、“BOT的实践及其法律制度保障”、“中国BOT法律制度完善的研究”。
短句来源
    By the method of comparison, this thesis studied the fundamental principles of commercial agency of civil law system and common law system, compared the their similarities and differences, and explored the international convention on uniform statute and application of laws on commercial agency. On that basis, the thesis pointed out the development trend of international commercial agency.
    本文运用比较的方法,研究了大陆法系和普通法系关于商事代理的基本原理,比较了它们在商事代理中的异同,研究了有关国际上对代理在统一实体法方面和法律适用方面的公约规定,并在此基础上提出了国际商事代理的发展态势。
短句来源
    Based on the basic principles of Anglo-American Law of Agency, it firstly introduces the different means through which chartered shipbrokers become involved in a charterparty;
    从英美代理法的基本原理出发,首先介绍了租船经纪人参与租约的不同方式;
短句来源
    Analyzing the relevant legal systems of different countries and regions comparatively, by reference to the relevant theories and standpoints of transport law, the author studies the legal issues of liability of compensation in respect of international multimodal transport from the view of the basic principles of traditional civil and commercial law in this dissertation in the hope of being beneficial to the establishment of the uniform legal system on international multimodal transport.
    本文从传统民商法的基本原理出发,在对世界各国和地区相关法律制度以及现有公约与规则比较分析的基础上,借鉴运输法律的相关理论和观点,对有关国际货物多式联运中赔偿责任的法律问题进行了研究,以期对统一的国际货物多式联运法律制度的构建有所助益。
短句来源
    Jurisprudence of economic analysis is a legal system which applies the economic hypotheses, methods and basic principles to describe, explain, forecast legal phenomena, universal rules and improve the legal system. Its main feature is emphasis on the law's "efficiency" value, and to make use of its "four theorems" to analyze legal problems concretely.
    经济分析法学是以经济学的假设、方法和基本原理对法律的本体、运行、价值、源流演进等法律现象和法律规律进行描述、阐释、预测、评判和提出改进意见的法学体系,其主要特征是强调法律的“效率”价值,并运用“经济分析法学四大定理”对法律问题进行具体的经济分析。
短句来源
更多       
  原则
    General Principles of EU Financial Services Law
    论欧盟金融服务法的基本原则
短句来源
    On Principles of Jurisdiction over Foreign Maritime Cases
    涉外海事诉讼的管辖原则
短句来源
    The scientific evidence principle is one of the most core principles in the SPS Agreement.
    科学证据原则是《SPS协定》的核心原则之一。
短句来源
    As the development of extradition system,a series of principles concerned appear.
    随着引渡制度的产生和发展,出现了一系列引渡原则
短句来源
    On WTO's Legal Principles and Regional Countermeasures of China's Accession to WTO
    WTO法律原则与我国入世之区域对策
短句来源
更多       

 

查询“principles”译词为其他词的双语例句

 

查询“principles”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  principles
We present here a self-contained derivation, building the decomposition from basic principles such as the Euclidean algorithm, with a focus on applying it to wavelet filtering.
      
Duality principles in Gabor theory such as the Ron-Shen duality principle and the
      
Related fundamental principles in Gabor analysis are also surveyed, including the Wexler-Raz biorthogonality relations, the Duality Principle, the Balian-Low Theorem, the Walnut and Janssen representations, and the Homogeneous Approximation Property.
      
Increased inhibitory effect of methanol extracts over berberine demonstrates the occurrence of other cytotoxic principles along with main active principle berberine or other factors enhancing the cytotoxic effect of berberine.
      
The above principles can guarantee forwarding of IP packets at line rate.
      
更多          


The Exception of Independence Rule concerning fraud in LC transact,establishedfirst by U.S.court,has been affirmed and adopted by many countries.However,itsrange of application and theoretical basis are so far in lack of unanimous agreement.Hence a lack of definite measurement.This essay,by combining with practical cases,expounds the relationship between the principle of independence rule and the exceptionto independence rule,the difference between fraud and violation of contract.Stress islaid on an explanation...

The Exception of Independence Rule concerning fraud in LC transact,establishedfirst by U.S.court,has been affirmed and adopted by many countries.However,itsrange of application and theoretical basis are so far in lack of unanimous agreement.Hence a lack of definite measurement.This essay,by combining with practical cases,expounds the relationship between the principle of independence rule and the exceptionto independence rule,the difference between fraud and violation of contract.Stress islaid on an explanation of both the subjective and objective components of LC fraudAs a result,the author puts forth a number of standards for telling fraud from,ordinary violation of contract.

美国法院首次确立的信用证交易欺诈例外原则已为各国司法实践肯定和采用。但对其运用范围和理论基础尚无定论,因而持之有据,却衡之无度。本文结合实际案例,对该原则与独立原则的关系、欺诈同违约的区别和运用条件作了阐述,进而着重论述了信用证欺诈的主客观构成要件,综合提出了衡量欺诈与违约的若干标准。

The exception provision on the traditional Principle of “no Cure no Pay”setby the international marine salvage convention adopted in 1989 has aroused extraordi-nary attention from the marine transportation and trade circles,which also leads tothe revision of some international regulatons and domestic laws.A comparative ap-proach is conducted in this paper in expounding the development of the marine salvageconvention and its influence upon Lloyd's Standard Form of Salvage Agreement,international adjustment...

The exception provision on the traditional Principle of “no Cure no Pay”setby the international marine salvage convention adopted in 1989 has aroused extraordi-nary attention from the marine transportation and trade circles,which also leads tothe revision of some international regulatons and domestic laws.A comparative ap-proach is conducted in this paper in expounding the development of the marine salvageconvention and its influence upon Lloyd's Standard Form of Salvage Agreement,international adjustment rules for general average and China's maritime law.Somesuggestions are put forth for amending the current Maritime Law of China.

1989年通过的国际救助公约对传统的“无效果无报酬”原则所作的例外规定,引起了海运界和贸易界的极大关注,从而导致某些国际规则和国内法的修订。本文运用比较的方法对海上救助公约的发展及其对英国劳氏标准救助契约、国际共同海损理算规则和我国海商法的影响作了论述,并且提出了我国当前海商法应作修改补充的几点建议。

This essay dwells upon the legal principle for peaceful settlement ofinternational disputes, including the raising, confirming and developping of this principle. The emphasis is laid on the theoretical and practical significance of the principle inmaintaining international peace and security and in promoting friendly relations andcooperation among different countries.

本文论述了和平解决国际争端法律原则的提出、确认和发展过程,着重分析了这项原则对于维持国际和平与安全、促进各国友好往来与合作的理论和实际意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关principles的内容
在知识搜索中查有关principles的内容
在数字搜索中查有关principles的内容
在概念知识元中查有关principles的内容
在学术趋势中查有关principles的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社