助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   contemporary 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
哲学
中国政治与国际政治
美术书法雕塑与摄影
世界文学
文艺理论
文化
伦理学
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

contemporary     
相关语句
  当代
     Jiang Zemin's Culture Innovation Thought and Contemporary Enterprise Culture Construction
     江泽民文化创新思想与当代企业文化建设
短句来源
     The Narration Forms Evolution of China's Contemporary Drama Stage
     中国当代话剧舞台叙事形式的演变
短句来源
     On the Contemporary Little Theatre of China
     中国当代小剧场戏剧论
短句来源
     Study on Contemporary Glebe System Changes of China
     当代中国农村土地制度变革研究
短句来源
     Study on the Evolvement of Contemporary Tourism Planning Thoughts in China
     当代中国旅游规划思想演变研究
短句来源
更多       
  现代
     Research on Application of Chaotic Technology to Contemporary Secure Communication
     混沌技术在现代保密通信中的应用研究
短句来源
     A Study on the Structure of "V double syllables + N double syllables" in Contemporary Chinese
     现代汉语定中“V双+N双”结构研究
短句来源
     A Study on Exclamatory Sentences of Contemporary Chinese
     现代汉语感叹句研究
短句来源
     Study of the Examination Governance of Contemporary Society
     现代社会的考试活动治理研究
短句来源
     Research and Development of PDM Based CAPPTool System in Contemporary Integrated Manufacturing Environment
     现代集成制造环境下基于PDM的CAPPTool系统研究与开发
短句来源
更多       
  当今
     In the portion the uppermost features and performance of contemporary typical EOS, such as QNX Neutrino 6.2, VxWorks AE 1.1, WINDOWS CE .
     其次,该论文对当今比较典型的EOS的结构和性能进行了分析比较,这些典型的EOS主要有QNX Neutrino 6.2,VxWorks AE 1.1,WINDOWS CE.
短句来源
     Modern agriculture, as a modernizing stage of agricultural development, is the inevitable developmental trend of Chins's contemporary agriculture.
     现代农业是农业发展的现代化阶段,也是我国当今农业发展的必然趋势、我国现代农业的发展方向是走集约化农业发展的道路,即加强集约经营;
短句来源
     With the market economical development and complexity of urban construction,contemporary urban design needs to be transformed from product design of space form to process design of space administrative tools.
     市场经济的发展、城市建设问题的复杂化决定了当今的城市设计需要从产品型的空间美学设计向过程型的空间管理工具的转变,决定了城市设计必将成为城市建设管理法制化的重要组成部分。
短句来源
     Peace and Development──the Two Major Themes of the Contemporary World
     和平与发展仍是当今时代的两大主题──状态·问题·目标
短句来源
     Finally, "Service-control theory" is of great significance. It adapts to the tendency of the world development, reflects the historical requirement as well as realistic requirement, and represents the direction of the theoretical basis of contemporary Administrative Law.
     最后,文章认为“服务控制论”符合当今世界发展的潮流与趋势,反映了历史与现实状况的要求,代表了当代行政法学理论基础研究的基本方向,将该理论作为现代行政法学的理论基础具有现实意义与前瞻性。
短句来源
更多       
  当代的
     Contemporary Crisis and Beginning of Philosophy
     当代的危机与哲学的开端——论胡塞尔与海德格尔的关系
短句来源
     Contemporary Development of National Traditional Dress Adornment in China
     中国民族传统服饰在当代的发展
短句来源
     Deng Xiao-ping Theory——Contemporary Development of Marxist Theory of Development
     邓小平理论:马克思主义发展理论在当代的发展
短句来源
     A Rational Analysis and Option of the Contemporary National Sovereignty
     国家主权在当代的理性分析与选择
短句来源
     The paper suggests that the premise of the combination and co-construction of scientific spirit and humanistic spirit is to face the reality of the contradiction between the two and to overcome the one-sided view of the two,and on the basis of rebuild the contemporary scientific spirit and humanistic spirit and through different ways,the highest realm can be reached.
     本文针对人文精神与科学精神产生分野与对立的根源,提出实现科学精神与人文精神的融通与共建的前提是正视科技进步与人文发展的现实对立,在克服对科学精神和人文精神的片面理解,重塑当代的科学精神和人文精神的基础上,通过观念互启、方法借用和学科整合等途径和方式,达到科学精神和人文精神交融的最高境界。
短句来源
更多       

 

查询“contemporary”译词为其他词的双语例句

 

查询“contemporary”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  contemporary
A QSRR studies are already demonstrated their great potential in most essential areas of contemporary chemistry.
      
This method is less laborious, more rapid, and ecologically cleaner than contemporary chemical methods.
      
The review deals with a major problem of contemporary biology, i.e., the strategy of persistence of organisms affected by stressors.
      
Contemporary data on the mechanism of biodegradation of aromatic hydrocarbons and biodegradation genes (genomic organization and pathways of evolution) in diverse groups of microorganisms have been reviewed.
      
Our main purpose is to give a survey of state-of-the-art with regard to main achievements of the contemporary theory of the M/GI/1 queueing system with processor sharing.
      
更多          


In view of the shortcomings of the contemporary methods and the general results of obser-vations,a more accurate method for the calculation of the stability of the foundation under aconcrete dam was presented,vertical and horizontal loads and also the hydrodynamical forces(percolating water pressure)acting within the foundations were considered.A feature of thepresent method was that the starting point of the slip face of the earth foundation under thedam was not regarded as a fixed one.Rather,its position...

In view of the shortcomings of the contemporary methods and the general results of obser-vations,a more accurate method for the calculation of the stability of the foundation under aconcrete dam was presented,vertical and horizontal loads and also the hydrodynamical forces(percolating water pressure)acting within the foundations were considered.A feature of thepresent method was that the starting point of the slip face of the earth foundation under thedam was not regarded as a fixed one.Rather,its position was considered varied with the ex-ternal load,the hydrodynamic force,the length of the base of the dam,and the characteristicsof the soil,The load superimposed at the toe of the dam to maintain equilibrium of the foun-dation was used as an index of the foundation stability.The proposed method was found toagree satisfactorily with experimental results.

本文内容是对混凝土坝沙基稳定问题研究与分析的主要成果,对地基中设有板椿及未设板椿的混凝土坝之稳定提出新的近似计算方法,在计算中考虑了地基中渗透水压力以及地基上外界荷重(包括垂直与水平的均饰压力)的共同影响,此方法之特点是比较客观的反映了坝基开始破坏的真实情况,一般混凝土坝软弱地基在未承受到相当大的所谓“临界”垂直荷重之前开始发生破坏时地基中的塑性变形区仅占坝底之一部分并不扩展到整个坝底的范围,现有文献中计算地基深层破坏的方法差不多全是假定地基塑性变形区占满全部坝底,与实际情况不相符合,因此计算结果与实验资料相差很大,本文中作者曾以自己的实验资料以及别人的实际成果校核了新的计算法,计算与实验两方面的比较结果几乎达到一致,此计算法比较全面地考虑了影响地基稳定的所有主要的因素,可提供设计与研究工作作为参考。

As an inventor of paper-making, Tsai-lun's name is well known in the World history. But, through the recent years, the findings of archaeological excavation work have revealed that paper made first of silk and then of hemp had existed long before Tsai-lun's time. Thus,a some what confusing state has appeared in our contemporary writings on Tsai-lun's work.On re-ex- aming old documental evidences the present author comes to a conclusion that Tsai-lun still stands conspicuously as an epoch-making figure...

As an inventor of paper-making, Tsai-lun's name is well known in the World history. But, through the recent years, the findings of archaeological excavation work have revealed that paper made first of silk and then of hemp had existed long before Tsai-lun's time. Thus,a some what confusing state has appeared in our contemporary writings on Tsai-lun's work.On re-ex- aming old documental evidences the present author comes to a conclusion that Tsai-lun still stands conspicuously as an epoch-making figure in the invention of a new process of paper-making,i.e. paper pulp made of tree barks, linen rags or old fishing . Such a conclusion is brought about more clearly from the dialectic view-point that a historical figure is the product as well as the promoter of social development of his time,

作为造纸术的发明家,蔡伦的姓名是举世皆知的。但是近些年来,由于考古发掘工作所发现 的汉代丝质纸和麻质纸都存在于蔡伦以前,某些科学技术史工作者便作出了颇不一致的论断。本 文的目的在于:一方面对上述论断作一个总结性的评价;另一方面通过对证据的检查,采取文献 记载与考古发现相结合的方法,作出自己的结论。所得的结论是:蔡伦是造纸新术的发明家;他 采用了树皮、破布、旧鱼网作为造纸的新原料,引入了舂捣新技术,因此为造纸术作为一种新型 的独立手工业开辟了广泛迅速发展的道路。作为一个划阶段的历史人物,蔡伦既承继了当时劳动 人民所取得的成就,又创造性地发明了造纸新法。这就是本文所持的辨证观点。

On the small promontory of Beidu Shan,in the Tai Lake,Wushih,thers is going to build a small hostel for the architects and their collegues.Jt is under- stood that the hostel must not only be functional but in harmony with the local architectural style,and a competition was held.This article tries to explain how the designers of the prize winning design achieved their goal. The article is of three parts:The first part describes and analyzes the scenery and particularities of the site. The second part deals with...

On the small promontory of Beidu Shan,in the Tai Lake,Wushih,thers is going to build a small hostel for the architects and their collegues.Jt is under- stood that the hostel must not only be functional but in harmony with the local architectural style,and a competition was held.This article tries to explain how the designers of the prize winning design achieved their goal. The article is of three parts:The first part describes and analyzes the scenery and particularities of the site. The second part deals with the way in which the buildings are related to the site.This requires that the buildings should comply with convenience for use and be pleasing to look at. The third part explains how the designers studied the architectural character of the dwellings of the south of the Yang e River,and tried to apply new mate- rials and construction methods as means to create a new architectural style,which will be contemporary in spirit and still a development of the old tradition.

无锡太湖北独山拟建一小型休养所,此休养所之设计要求既需符合功能要求又必与地方风格相协调,因而举行竞赛,本文特介绍得奖方案之设计意图。本文计分三部份,第一部份介绍与分析该处之地形特点与风景,第二部份论述建筑与地形结合之手法,使之既便于使用而又美观。第三部分叙述设计人如何研究江南民居之风格,以传统手法并借助新材料与构造方法试图创造一新的建筑风格。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关contemporary的内容
在知识搜索中查有关contemporary的内容
在数字搜索中查有关contemporary的内容
在概念知识元中查有关contemporary的内容
在学术趋势中查有关contemporary的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社